Das Institut für Hydrometeorologie verfügt über 13 angeschlossene Einheiten.

(TN&MT) - Das Department für Hydrometeorologie im Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt besteht nach der Reorganisation aus 13 Einheiten, darunter Abteilungen, Ämter und öffentliche Dienstleistungseinheiten - 6 Einheiten weniger als zu der Zeit, als es noch General Department für Hydrometeorologie war.

Der Minister für Landwirtschaft und Umwelt erließ am 1. März 2025 den Beschluss Nr. 35-QDNNMT über die Funktionen, Aufgaben, Befugnisse und die Organisationsstruktur der Abteilung für Hydrometeorologie (DHT).

Dementsprechend ist die Abteilung für Hydrometeorologie eine dem Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt unterstellte Organisation, die die Funktion wahrnimmt, den Minister bei der Staatsführung zu beraten und zu unterstützen sowie die Durchsetzung der Gesetze zur Hydrometeorologie landesweit zu organisieren; die Durchführung von Aktivitäten des öffentlichen Dienstes im Rahmen der Staatsführung der Abteilung gemäß den gesetzlichen Bestimmungen zu verwalten und zu organisieren.

Herr Nguyen Thuong Hien, Direktor der Abteilung für Hydrometeorologie im Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt, bei der Sitzung zur Verteilung der wichtigsten Aufgaben im März. Foto: Abteilung für Hydrometeorologie

Die Abteilung für Hydrometeorologie hat einen Direktor und maximal drei stellvertretende Direktoren. Zuvor wurde Herr Nguyen Thuong Hien, Leiter des Büros im Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt , von Landwirtschafts- und Umweltminister Do Duc Duy mit Wirkung zum 1. März 2025 zum Direktor der Abteilung für Hydrometeorologie ernannt. Die stellvertretenden Direktoren sind Herr La Duc Dung, Herr Hoang Duc Cuong und Frau Dang Thanh Mai.

Gemäß Beschluss verfügt die Abteilung für Hydrometeorologie über 16 spezialisierte Managementaufgaben und Befugnisse und führt darüber hinaus weitere vom Minister übertragene Aufgaben aus. Insbesondere ist die Abteilung für den Betrieb des hydrometeorologischen Stationsnetzes zuständig und erstellt Vorhersagen, Warnungen und Verbreitung von Vorhersage- und Warninformationen zu Naturkatastrophen (ausgenommen Waldbrände). Die Abteilung für Hydrometeorologie fungiert außerdem als nationale Anlaufstelle in der Weltorganisation für Meteorologie (WMO), im Sturmkomitee und im ASEAN-Unterkomitee für Geophysik. Sie ist zudem Ansprechpartner in internationalen Foren und setzt die vom Minister für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung übertragenen internationalen Verträge zur Hydrometeorologie um.

Gemäß dem Beschluss umfasst die Organisationsstruktur der Hydrometeorologischen Abteilung 13 Einheiten, eine Reduzierung um 6 Einheiten gegenüber dem Beschluss Nr. 10/QD-KTTV des Premierministers vom 24. April 2023 über die Bestimmungen zu Funktionen, Aufgaben, Befugnissen und Organisationsstruktur der Generaldirektion für Hydrometeorologie. Die neuen Einheiten umfassen: die Abteilung für hydrometeorologische Vorhersage, Information und Datenmanagement; die Abteilung für hydrometeorologisches Netzwerkmanagement; die Abteilung für Wissenschaft, Technologie und internationale Zusammenarbeit; die Abteilung für Planung und Finanzen; die Abteilung für Organisation und Personal; das Büro; das Zentrum für hydrometeorologische Überwachungstechniken; das Zentrum für hydrometeorologische Information und Daten; das Nationale Zentrum für hydrometeorologische Vorhersage; das Zentrum für hydrometeorologische Forschung, Technologie und Dienstleistungen; die nördliche hydrometeorologische Station; die zentrale hydrometeorologische Station; sowie die hydrometeorologische Station für das südliche und zentrale Hochland.

Während der Übergangszeit werden die in Artikel 3 des Beschlusses Nr. 10/QD-TTg des Premierministers über die Funktionen, Aufgaben, Befugnisse und Organisationsstruktur der Generaldirektion für Hydrometeorologie (Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt) genannten öffentlichen Dienststellen weiterhin nach den geltenden Bestimmungen arbeiten, bis der Beschluss über die Funktionen, Aufgaben, Befugnisse und Organisationsstruktur der neuen Dienststellen erlassen wird und in Kraft tritt.

Die Zeitschrift „Journal of Hydrometeorology“ wird so lange weitergeführt, bis die zuständige Behörde eine Entscheidung zur Reorganisation und Konsolidierung der Zeitschrift trifft.

Quelle: https://baotainguyenmoitruong.vn/cuc-khi-tuong-thuy-van-co-13-don-vi-truc-thuoc-387373.html