Beschleunigung des Fortschritts bei der Aktualisierung der Landdaten in der nationalen Datenbank

BAC NINH - Am Morgen des 2. Dezember leitete Genosse Dao Quang Khai, Mitglied des Ständigen Parteikomitees der Provinz und stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Bac Ninh, eine Konferenz, um über die Ergebnisse der Kampagne zur "Anreicherung und Bereinigung" der nationalen Datenbank für Land zu berichten.

Ebenfalls anwesend waren Vertreter der Leitung verschiedener Provinzbehörden, Zweigstellen und Sektoren sowie Mitglieder der Arbeitsgruppe zur Durchführung der Kampagne zur „Anreicherung und Bereinigung“ der nationalen Landdatenbank der Provinz.
Die Konferenz wurde online mit 99 Stadtteilen und Gemeinden der Provinz verbunden.

Genosse Dao Quang Khai leitete die Konferenz.

Dem Bericht des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt zufolge hat die Provinz nach 90 Tagen Umsetzung des Plans Nr. 63/KH-UBND große Anstrengungen unternommen, die Landdatenbank gemäß dem zweistufigen Kommunalverwaltungsmodell zu organisieren, zu ordnen und zu standardisieren. Die Provinz hat die Referenzerstellung und Informationsstandardisierung für 22.254 Kartenblätter abgeschlossen, die Grundstücksreferenzen anhand der Kartenblätter und Verwaltungseinheitencodes initialisiert und die abgeglichenen Daten in das VBDLIS-System integriert, um Konsistenz und Synchronisierung für die Verwaltung zu gewährleisten.

Die Datenbereinigung hat bemerkenswerte Ergebnisse erzielt. Die Provinz hat 537.367 zu bereinigende Fälle erfasst und diese zur Überprüfung an das Nationale Bevölkerungsdatenzentrum ( Ministerium für Öffentliche Sicherheit ) weitergeleitet. Bislang wurden 513.422 Fälle verifiziert, was einem Arbeitsumfang von 95,5 % entspricht. Die Datenbereinigung trägt zur Fehlerbeseitigung bei und schafft die Grundlage für eine schnelle und präzise Durchführung der Landverwaltungsverfahren.

Auf der Konferenz tauschten sich Vertreter der Provinzpolizei aus.

Hinsichtlich der Datenanreicherung zeigen die Ergebnisse große Anstrengungen seitens der Bevölkerung. Aktuell gibt es in der gesamten Provinz 684.245 Grundstücke, die die Kriterien „korrekt – ausreichend – sauber – lebenswert“ erfüllen. Dies entspricht einem Anstieg um 221.076 Grundstücke bzw. 47,7 % im Vergleich zum letzten Überprüfungszeitpunkt (21. November). Diese Zahl ist ein wichtiger Beleg für die signifikante Verbesserung der Datenqualität.

Gleichzeitig hat die Provinz 3.235.749 Grundstücke aller Art überprüft und eine Datenbank erstellt, in der 773.325 Wohngrundstücke und Häuser verzeichnet sind. Die restlichen Daten werden im Rahmen des Verwaltungsverfahrens weiter aktualisiert.

Genosse Hoang Hai Lam, Direktor des Grundbuchamts Nr. 1 von Bac Ninh , sprach auf der Konferenz.

Bislang haben die Kommunen 174.150 Flurstücke erfasst (darunter viele doppelte mit verfügbaren Daten), was 126,5 % des erfassbaren Umfangs entspricht. 160.787 Flurstücke wurden dem Grundbuchamt zur Aktualisierung übergeben. Die Provinz hat die nationale Grundbuchdatenbank bisher zu 84,5 % aktualisiert. Viele Gemeinden und Stadtteile haben eine Aktualisierungsrate von 100 % erreicht, einige Einheiten weisen jedoch noch eine niedrige Rate von unter 20 % auf.

Genosse Dao Quang Khai schloss die Konferenz ab.

Zum Abschluss der Konferenz würdigte Genosse Dao Quang Khai das Verantwortungsbewusstsein der Abteilungen, Zweigstellen und Ortschaften, insbesondere jener Einheiten, die die ihnen zugewiesenen Ziele erreicht und übertroffen hatten. Er bekräftigte, dass die Kampagne zur „Anreicherung und Bereinigung“ der Landdaten einen wichtigen Wandel im Landmanagement, in der Reform der Verwaltungsverfahren und in der Förderung der digitalen Transformation der Provinz bewirkt habe.

Der stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Dao Quang Khai, betonte, dass die Datenbereinigungsrate zwar sehr hoch sei, die Aktualisierungsrate der nationalen Datenbank jedoch nicht im gleichen Maße verlaufe. Daher müssten das Landwirtschafts- und Umweltministerium sowie die Provinzpolizei die Gemeinden, die die Aktualisierung noch nicht abgeschlossen haben, zusammenfassen und Beamte vor Ort entsenden, um die Fortschritte zu beschleunigen. Bis zum 10. Dezember 2025 müsse die gesamte Provinz eine Aktualisierungsrate von 100 % in der nationalen Landdatenbank erreichen. Die Vorsitzenden der Volkskomitees der Stadtteile und Gemeinden müssten sich verstärkt auf die Umsetzung konzentrieren und die Ergebnisse als eines der Kriterien für die Bewertung des Wettbewerbs im Jahr 2025 berücksichtigen. Der stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolkskomitees forderte die Gemeinden auf, sich bei auftretenden Schwierigkeiten oder Problemen umgehend zu melden, um Unterstützung und Lösungsfindung zu erhalten.

Die Konferenz war online mit den Gemeinden und Stadtteilen verbunden.

Um das gemeinsame Ziel zu erreichen, müssen die Kommunen die gesammelten Daten weiterhin überprüfen, Fehler korrigieren und alle Daten vervollständigen. Er betonte, dass die Aktualisierung und Bearbeitung der Landdatenbanken regelmäßig und kontinuierlich erfolgen müsse, da dies eine zentrale Aufgabe auf lokaler Ebene sei.

Nachrichten und Fotos: Duong Hoan - Khoi Nguyen

Quelle: https://baobacninhtv.vn/day-nhanh-tien-do-cap-nhat-du-lieu-dat-dai-vao-co-so-du-lieu-quoc-gia-postid432289.bbg