Die Delegation der 15. Nationalversammlung aus der Provinz Tuyen Quang besichtigte die Gemeinde Son Thuy.

Am Morgen des 26. September besichtigte das Erkundungsteam Nr. 1 der Delegation der Nationalversammlung der 15. Legislaturperiode der Provinz Tuyen Quang unter der Leitung von Genossin Ly Thi Lan, Mitglied des Ständigen Parteikomitees der Provinz und Leiterin der hauptamtlichen Delegation der Nationalversammlung der 15. Legislaturperiode der Provinz, verschiedene Orte in der Gemeinde Son Thuy. Der Delegation gehörten Führungskräfte und Vertreter verschiedener Abteilungen, Zweige und Sektoren der Provinz an.

Die Gemeinde Son Thuy entstand durch den Zusammenschluss der drei Gemeinden Son Nam, Thien Ke und Ninh Lai (ehemals Bezirk Son Duong). Sie liegt im Süden der Provinz Tuyen Quang und umfasst eine Fläche von 76,13 km², etwa 50 km vom Provinzzentrum entfernt. Die Gemeinde zählt 6.292 Haushalte mit 28.259 Einwohnern, die sich auf 54 Dörfer verteilen und zehn ethnischen Gruppen angehören.

Ly Thi Lan, Leiterin der Delegation der Provinz zur 15. Nationalversammlung, hielt eine Abschlussrede bei der Umfrage in der Gemeinde Son Thuy.

In der Arbeitssitzung berichtete das Volkskomitee der Gemeinde Son Thuy über die sozioökonomischen Entwicklungsergebnisse in den ersten neun Monaten des Jahres 2025. Besonders hervorzuheben ist die Einhaltung der Kriterien für den Neuen Ländlichen Raum 19/19, das Erreichen von 91,1 % der Plan-Einnahmen, der Anteil der Menschen mit Krankenversicherungskarten von 93,55 % und der Anteil der ausgebildeten Arbeitskräfte von 71 %.

Neben den erzielten Ergebnissen wies das Volkskomitee der Gemeinde auch auf Schwierigkeiten und Hindernisse hin: Die Dezentralisierung und Machtübertragung zwischen Provinz und Gemeinde überschneiden sich weiterhin; Personal und Betriebskosten entsprechen nicht den Anforderungen; es mangelt nach wie vor an Einrichtungen, Hauptsitzen und Ausrüstung; die Landdaten sind nicht synchronisiert, was zu Schwierigkeiten bei der Verwaltung führt; die Afrikanische Schweinepest verursacht schwere Schäden in den Viehhalterbetrieben…

Die Verantwortlichen des Volkskomitees der Gemeinde Son Thuy berichteten über Schwierigkeiten und Probleme bei der Umsetzung des zweistufigen lokalen Regierungsmodells und unterbreiteten der Zentralregierung und der Provinz Empfehlungen und Vorschläge.

Auf dieser Grundlage empfiehlt die Gemeinde Son Thuy der Zentralregierung, den Dezentralisierungs- und Delegationsmechanismus baldmöglichst abzuschließen; eine Reihe von Gesetzen, Verordnungen und Rundschreiben an die Gegebenheiten auf Gemeindeebene anzupassen, insbesondere in den Bereichen Land, Bauwesen und Investitionen; Maßnahmen zur Unterstützung der Ausbildung und Förderung von Fachkräften zu ergreifen; die Ressourcen für nationale Zielprogramme aufzustocken; eine Aufstockung des Personals und die Schaffung zusätzlicher Führungspositionen in Fachabteilungen und im kommunalen Verwaltungsdienstleistungszentrum in Erwägung zu ziehen.

Die Leiterin der Delegation der 15. Nationalversammlung der Provinz, Ly Thi Lan, und die Delegation besichtigten die Aktivitäten im Servicezentrum der öffentlichen Verwaltung der Gemeinde Son Thuy.

Die Gemeinde forderte die Provinzbehörden und -stellen außerdem auf, die Grundstücksdaten nach der Fusion umgehend anzupassen und zu synchronisieren, das Fachpersonal zu unterstützen, konkrete Anweisungen zur Umsetzung nationaler Zielprogramme zu erteilen, dem stellvertretenden Direktor des Gemeindeverwaltungszentrums die Befugnis zur Unterzeichnung und Beglaubigung bestimmter Verwaltungsvorgänge zu übertragen, die Gehaltsabrechnung aufzustocken, vertiefte Schulungen anzubieten und auf die Regelungen für Teilzeitbeschäftigte zu achten, eine Budgeterhöhung zu unterstützen, in Einrichtungen zu investieren, die Lautsprecheranlage zu modernisieren und den Gemeindeausbau nach der Fusion zu planen sowie Schulungen zum Bürgerempfang und zur Bearbeitung von Petitionen zu organisieren.

Zum Abschluss der Umfrage würdigte Ly Thi Lan, Leiterin der Delegation der Provinz Son Thuy in der 15. Legislaturperiode der Nationalversammlung, die Anstrengungen und Erfolge der Regierung und der Bevölkerung der Gemeinde Son Thuy in der Anfangsphase der Umsetzung des zweistufigen Kommunalverwaltungsmodells. Angesichts der Schwierigkeiten der Gemeinde forderte sie die Leiter und Vertreter der Abteilungen und Zweige in den Arbeitsgruppen der einzelnen Bereiche auf, die Anliegen der Gemeinde umfassend zu erfassen und die zuständigen Behörden zu informieren, damit diese die Probleme umgehend prüfen und lösen. Sie appellierte an die Gemeinde, konkrete Anweisungen zu geben und die Bürgerinnen und Bürger durch praktische Hilfestellung bei der Bewältigung ihrer Probleme zu unterstützen. Die Gemeinde müsse proaktiv handeln und die Richtlinien und Anweisungen der Zentralregierung und der Provinz fortlaufend aktualisieren, um sie ordnungsgemäß und vorschriftsgemäß umzusetzen, mit den Entwicklungstrends Schritt zu halten und die Gemeindeverwaltung effektiv zu gestalten. Er betonte, dass die Empfehlungen der Gemeinde Son Thuy und anderer Ortschaften eine wichtige Informationsquelle für die Delegation der Provinzialversammlung darstellen, um sie zusammenzufassen und der Nationalversammlung sowie den zuständigen Behörden zur Prüfung und Anpassung der Politik vorzulegen. Dadurch sollen günstige Bedingungen für die lokale Entwicklung geschaffen und die Bedürfnisse der Bevölkerung und der Unternehmen hinsichtlich der Abwicklung von Verwaltungsverfahren besser erfüllt werden.

Die Delegation besuchte und besichtigte die Betriebsabläufe der Long Thang Company Limited in der Gemeinde Son Thuy.

Bei dieser Gelegenheit besichtigte die Delegation die Aktivitäten im Servicezentrum der öffentlichen Verwaltung der Gemeinde Son Thuy; besuchte die Firma Long Thang Company Limited (Dorf Ninh Lai) – ein Unternehmen, das sich auf die Herstellung von gebrannten Ziegeln, ungebrannten Ziegeln und Sperrholz spezialisiert hat und vielen lokalen Arbeitern Arbeitsplätze bietet; die Genossenschaft Hung Thinh (Dorf Cay Co) ist auf die Produktion von 3-Sterne-OCOP-Drachenfrüchten spezialisiert und schafft stabile Arbeitsplätze für ihre Mitglieder.

Ly Thinh

Quelle: https://baotuyenquang.com.vn/thoi-su-chinh-tri/tin-tuc/202509/doan-dbqh-khoa-xv-tinh-tuyen-quang-khao-sat-tai-xa-son-thuy-2f96763/