Die Delegation der Abgeordneten der Nationalversammlung von Ho-Chi-Minh-Stadt führte im Bezirk Lai Thieu eine thematische Umfrage durch.

Die Umfrage konzentrierte sich auf das Thema Einsatz und Organisation der Umsetzung der Richtlinien und Vorschriften der Zentralregierung zur digitalen Transformation; Umsetzung des Projekts 06; Reform der Verwaltungsverfahren (TTHC) auf vollständig vernetzte, onlinebasierte und nicht-administrative Weise; Aufbau einer digitalen Regierung, einer digitalen Gesellschaft sowie Funktionen, Aufgaben und Befugnisse der lokalen Behörden auf Gemeindeebene in Lai Thieu.

In seinem Bericht an die Arbeitsdelegation erklärte Herr Doan Tan Dung, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Lai Thieu, dass sich der Bezirk auf die Umsetzung der digitalen Transformation konzentriere und die Reform der Verwaltungsverfahren in einer vernetzten, umfassenden, onlinebasierten und nicht-administrativen Weise in Richtung E-Government, digitaler Wirtschaft und digitaler Gesellschaft vornehme.

Die Arbeitsgruppe befragte das Lai Thieu Ward Public Administration Service Center

Der Bezirk hat einen Lenkungsausschuss eingerichtet, Betriebsvorschriften und Umsetzungspläne herausgegeben, die digitale Infrastruktur überprüft und die Bereitstellung öffentlicher Online-Dienste während des gesamten Prozesses sichergestellt. Außerdem wurden Aufzeichnungen und Ergebnisse der Abwicklung von Verwaltungsverfahren digitalisiert, um die Infrastruktur für die Zweigstelle des Servicezentrums für öffentliche Verwaltung von Ho-Chi-Minh-Stadt sicherzustellen, damit Aufzeichnungen ohne Verwaltungsgrenzen bearbeitet und empfangen werden können.

Genosse Nguyen Van Loi sprach bei der Umfrage.

Das Volkskomitee des Bezirks Lai Thieu brachte auch Schwierigkeiten und Hindernisse zur Sprache und gab Empfehlungen für die Stadt und die Zentralregierung, um Lösungen zu finden und zu finden, die es zu beseitigen gilt. So sollen günstige Bedingungen für die Abwicklung von Verwaltungsverfahren für Bürger und Unternehmen geschaffen werden, um so in der kommenden Zeit Impulse für die lokale sozioökonomische Entwicklung zu setzen.

Bei der Umfrage würdigte Genosse Nguyen Van Loi die Ergebnisse, die der Bezirk Lai Thieu bei der Einführung und Organisation der Umsetzung der Richtlinien und Vorschriften der Zentralregierung zur digitalen Transformation, Projekt 06, Verwaltungsverfahrensreform usw. erzielt hat. Nach mehr als zwei Monaten der Umsetzung des Zwei-Ebenen-Regierungsmodells stabilisiert sich der Betrieb des Bezirksapparats allmählich, um die zugewiesenen Aufgaben zu erfüllen.

Er forderte den Bezirk Lai Thieu auf, die Kommentare des Treffens rasch zu verarbeiten, um die Aufgaben besser umzusetzen und den Organisationsapparat weiter zu verbessern, die Reform der Verwaltungsverfahren und die digitale Transformation voranzutreiben. Die Umsetzungsmethoden müssten erneuert werden und die Kräfte zur Unterstützung der Menschen bei der Arbeit an der digitalen Transformation müssten gestärkt werden.

HO VAN

Quelle: https://www.sggp.org.vn/doan-dbqh-tphcm-khao-sat-chuyen-de-tai-phuong-lai-thieu-post811582.html