Kleines Kapital schafft großen Wert für die armen Stadtbewohner (Teil 1)

Laut der Ho-Chi-Minh-Stadt-Filiale der Social Policy Bank ist die Koordination zwischen der Bank und den ihr anvertrauten gesellschaftspolitischen Organisationen in der Stadt in letzter Zeit immer enger und synchroner geworden, was zu einer zunehmend verbesserten Qualität des Trusts geführt hat. Bislang haben die City Social Policy Bank und die ihr anvertrauten Organisationen gut mit den lokalen Behörden zusammengearbeitet, um 4.075 Spar- und Kreditgruppen zu verwalten, die in den Vierteln und Weilern von 312 Bezirken, Gemeinden und Städten tätig sind.

Gehen Sie zum Tan Hoa Dong Markt, Bezirk 13, Distrikt 6, Ho-Chi-Minh-Stadt, fragen Sie 10 Straßenhändler rund um den Markt, 7-8 Leute kennen den „Mam Mam nahrhaften Brei“ von Frau Nguyen Thi Ngoc Loan. Die Leute kennen den „Mam Mam nahrhaften Brei“ von Frau Loan nicht, weil ihr Laden floriert, sondern wegen ihres Willens, sich hochzuarbeiten und den Erfolg zu erreichen, den sie heute hat.

Noch bewundernswerter ist, dass Frau Loan, nachdem sich ihr Leben stabilisiert hatte, weiterhin positive Energie an Frauen in schwierigen Lebensumständen in der Nähe des Marktes weitergab. Sie unterstützte die Spar- und Kreditgruppe, deren Gruppenleiterin sie derzeit ist, dabei, Kredite der Vietnam Bank for Social Policies (VBSP) zu erhalten und ihnen so mehr Motivation zu geben, der Armut zu entkommen und ihr Leben selbst in die Hand zu nehmen.

Frau Nguyen Thi Ngoc Loan, Inhaberin des Mam Mam-Nahrungsbreisystems

Frau Ngoc Loan erzählte, dass sie mit dreißig Jahren alleinerziehende Mutter zweier kleiner Kinder war und ihre Heimatstadt ohne einen einzigen Penny in der Hand verlassen musste. Ihre Familie war arm und sie wusste nicht, wohin sie sich wenden sollte. Sie nahm alle möglichen Jobs an, um ihren Lebensunterhalt zu verdienen. Als sie krank war, dachte sie daran aufzugeben, aber im Gedanken an ihre „Kinder“ hielt sie durch. Doch Armut und Not blieben ihr hartnäckig, scheinbar ohne Ausweg.

Zu unglücklich, vielleicht hat „Gott“ auch herabgesehen und eine zufällige Begegnung mit Frau Lieu (Frau Thai Thi Ngoc Lieu, damals Präsidentin der Frauenunion von Bezirk 13, Distrikt 6, Ho-Chi-Minh -Stadt) ermöglicht. Mit der Sensibilität einer Frau, die viele Jahre in der örtlichen Sozialarbeit tätig war, ermutigte Frau Lieu Frau Loan, an Aktivitäten der Frauenunion des Bezirks teilzunehmen, um mehr Motivation und Mitgefühl von Frauen in der gleichen Situation zu erhalten. Dadurch äußerte Frau Loan auch ihren Wunsch nach etwas Kapital für die Gründung eines Unternehmens, in der Hoffnung, der Situation zu entkommen, „zu schwitzen, aber nichts in den Mund zu nehmen“.

Frau Lieu verstand Frau Loans Situation und Wünsche und stellte proaktiv die Sozialpolitikbank des 6. Bezirks vor. Sie half Frau Loan, ein Startkapital von 20 Millionen VND zu leihen, um einen kleinen Lebensmittelladen zu eröffnen und auf dem Markt Geschäfte zu machen. Dank ihres Einfallsreichtums und ihrer klugen Berechnung zahlte Frau Loan bald nicht nur Kapital und Zinsen an die Bank zurück, sondern hatte auch genug übrig, um den Lebensunterhalt ihrer drei Kinder zu decken. Zu diesem Zeitpunkt war sie auch selbstbewusst und mutig genug, weitere 30 Millionen VND zu leihen, um ein Geschäft für nahrhaften Haferbrei aufzubauen, da sie erkannte, dass die Nachfrage nach diesem Produkt mit zunehmender Hektik stieg.

„Ich denke an die schwierigen Zeiten, die Sorgen um die Arbeit, die Tatsache, dass niemand auf die Kinder aufpasst. Anderen zu helfen bedeutet auch, mir selbst zu helfen. Dieser Gedanke verhalf mir unerwartet zum Erfolg mit dem Mam Mam-Breiladen, dem viele Frauen mit Kindern vertrauen. Durch diesen Breiladen hat meine Familie nicht nur mehr Einkommen, ihr Leben stabilisiert sich allmählich, sie kann ein Auto und ein Haus kaufen, ihre Kinder sind vollständig ausgebildet, sondern ich habe auch die Möglichkeit, meinen betagten Eltern, Verwandten und vielen Frauen in ähnlichen Situationen zu helfen“, erinnerte sich Frau Loan.

Ein Mam Mam-Laden für nahrhaften Brei von Frau Ngoc Loan

Bis heute hat Frau Loan mit einem anfänglichen Kredit von nur einigen zehn Millionen ein Unternehmen aufgebaut, das unter anderem nahrhafte Brei-Läden für Kinder betreibt, Hunderte Millionen VND pro Jahr einbringt und Arbeitsplätze für Arbeiterinnen und Teilzeitstudentinnen schafft. Darüber hinaus ist sie für Menschen in schwierigen Verhältnissen und arme Frauen in ihrer Umgebung zu einer „Brücke“ geworden, die ihnen die Möglichkeit bietet, zu Vorzugszinsen Kapital zu leihen. Dank des Kapitals der Social Policy Bank konnten viele Menschen vermeiden, sich zu hohen Zinsen Geld von außen leihen zu müssen, was leicht in einen Teufelskreis führen kann, in dem sie der Armut nicht entkommen können, wenn ihnen das Startkapital fehlt, und die Schulden zu den mörderischen Zinsen der Unterwelt tragen müssen – wo können sie der Armut auch entkommen?

Laut Frau Loan sind die meisten Leiter der Kreditgruppen in den Nachbarschaftsverbänden wie Frauen- und Bauernverbänden aktiv und kennen daher die Situation und die Umstände ihrer Mitglieder genau. Durch die Nähe und das Verständnis für die jeweilige Situation der anderen haben sich die Mitglieder gegenseitig ermutigt, motiviert und unterstützt, um sich eine Existenzgrundlage zu schaffen, Produktions- und Geschäftsanlagen aufzubauen und mit Krediten der Social Policy Bank der Armut zu entkommen.

Im Gespräch mit Tran Thi Thu Giang, der stellvertretenden Direktorin der Sozialbank des 6. Bezirks, über die Förderprogramme in der Region erklärte Giang: „Die Aktivitäten der Bank mit Gewerkschaften, Verbänden usw. haben dazu beigetragen, die günstige Kreditpolitik des Staates, die Liste der Kreditnehmer und die Vorgehensweisen der Sozialbank bekannt zu machen. Dadurch können die Menschen an einem festen Tag im Monat direkt mit der Bank Geschäfte abschließen, um im Beisein der lokalen Behörden, Vertretern gesellschaftspolitischer Organisationen und des Vorstands von Sparkassen Kapital zu leihen, Schulden zurückzuzahlen und Ersparnisse anzulegen. Dadurch wird das Vertrauen der Menschen in die Politik der Partei, des Staates und die Aktivitäten der Sozialbank gestärkt. Gleichzeitig haben die lokalen Behörden die Möglichkeit, besser mit den Menschen in Kontakt zu treten, ihre Gedanken und Wünsche zu verstehen, ihre Schwierigkeiten und Probleme umgehend zu lösen und so zur Gewährleistung der sozialen Sicherheit und zur Aufrechterhaltung von Stabilität, Sicherheit, Ordnung und sozialer Sicherheit an der Basis beizutragen.“

Beratung und Unterstützung von Menschen in schwierigen Situationen bei der Kreditaufnahme

Laut der Ho-Chi-Minh-Stadt-Filiale der Social Policy Bank ist die Koordination zwischen der Bank und den ihr anvertrauten soziopolitischen Organisationen wie der Frauenunion, dem Bauernverband, dem Veteranenverband usw. in der Stadt in letzter Zeit immer enger und synchroner geworden, was zu einer zunehmend verbesserten Qualität der Betrauung geführt hat. Bislang haben die städtische Social Policy Bank und die ihr anvertrauten Organisationen gut mit den lokalen Behörden zusammengearbeitet, um 4.075 Spar- und Kreditgruppen zu verwalten, die in allen Stadtteilen und Weilern von 312 Bezirken, Gemeinden und Städten tätig sind.

Quelle: https://thoibaonganhang.vn/do-ng-von-nho-tao-gia-tri-lon-cho-nguo-i-dan-nghe-o-tha-nh-thi-bai-1-158608.html