![]() |
| Die Leiter der Ministerien und Behörden nahmen per Videokonferenz an dem Treffen in Tuyen Quang teil. |
Laut einem Bericht des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt wurden nach 90 Tagen Kampagnenlaufzeit (vom 1. September bis zum 30. November) in Provinzen und Städten landesweit erste Erfolge erzielt. Einige Kommunen haben das Katasterkartensystem weitgehend fertiggestellt, um die Anforderungen der Landverwaltung, der Grundbucheintragung, der Ausstellung von Grundbuchauszügen und der Katasterverwaltung zu erfüllen. Das Katasterdatenbanksystem wurde implementiert, vernetzt, gemeinsam genutzt und in das elektronische Bürgerbüro sowie die Steuerbehörden integriert. Die administrativen Abläufe bei Transaktionen im Zusammenhang mit der Grundbucheintragung und der Ausstellung von Grundbuchauszügen für Bürger wurden optimiert.
In Tuyen Quang haben 51 von 124 Kommunen und Bezirken, die zusammengelegt wurden, den Aufbau ihrer Katasterdatenbanken abgeschlossen, diese offiziell in Betrieb genommen und in die nationale Landdatenbank integriert.
Auf der Konferenz konzentrierten sich die Delegierten auf die Klärung der Schwierigkeiten im Implementierungsprozess, insbesondere auf Probleme im Zusammenhang mit Datenkonsistenz und -qualität. Es wurden Lösungen vorgeschlagen, um die Daten weiter anzureichern und zu bereinigen, mit dem Ziel, ein gemeinsames Data Warehouse zu schaffen, das die Landverwaltung und -bewirtschaftung effektiv und einheitlich unterstützt.
Auf der Konferenz bekräftigten die Verantwortlichen beider Ministerien, dass die Anreicherung und Bereinigung der nationalen Liegenschaftsdatenbank eine zentrale Aufgabe darstellt und eine entscheidende Rolle beim Aufbau einer digitalen Regierung und eines digitalen Ressourcensektors sowie bei der Steigerung der Effektivität und Effizienz der staatlichen Verwaltung spielt. Dies ist nicht nur eine technische Notwendigkeit, sondern auch ein strategischer Schritt zur Gewährleistung von Informationstransparenz und schafft die Grundlage für politische Planung und nachhaltige Entwicklung. Die beiden Ministerien bekräftigten ihre Bereitschaft zur engen Zusammenarbeit mit den Provinzen und Städten, getreu dem Motto „beschleunigt – entschlossen – effektiv“ und mit dem Ziel, Ressourcen gezielt für den Aufbau eines synchronisierten und modernen Liegenschaftsdatensystems einzusetzen, das den Entwicklungsanforderungen der neuen Phase gerecht wird. Dies bildet eine wichtige Grundlage für die nationale Regierungsführung, verbessert die Qualität der öffentlichen Dienstleistungen und fördert die umfassende digitale Transformation.
Text und Fotos: Doan Thu
Quelle: https://baotuyenquang.com.vn/kinh-te/202512/du-lieu-dat-dai-co-ban-duoc-lam-sach-lam-giau-508611e/







Kommentar (0)