AUSZEICHNUNG "HERVORRAGENDE KULTURELLE UND KÜNSTLERISCHE ARBEIT"

Die drei Bereiche, die die Leser im Jahr 2025 interessieren – Literatur, Fotografie und bildende Kunst –, zeigen allesamt deutlich Kreativität in jedem betrachteten und nominierten Werk.

Erweckt emotionale Tiefe

Im Jahr 2025 wird das literarische Leben des ganzen Landes, das die Leser in Ho-Chi-Minh-Stadt interessiert, durch zahlreiche Neuerscheinungen und bemerkenswerte Anthologien einen tiefgreifenden Wandel erfahren. Kurzgeschichten wie „Ben Ban Floating Market“ (Nguyen Chi Ngoan), „Tet Gift“ (Vu Tu Nam), „Firecrackers and Firecrackers“ (Ho Anh Thai), „Chan Than“ (Luong Kha Tu) oder der Essay „The Road Home“ (Truong Thi Bach My) bekräftigen die Vitalität der vietnamesischen Literatur – die Traditionen bewahrt und gleichzeitig die Probleme der heutigen Zeit aufgreift.

GIẢI THƯỞNG — Die Schriftstellerin Nguyen Nhat Anh erfreut sich nach wie vor großer Beliebtheit. Der Tre Verlag veröffentlicht ihr Buch „Das Nachbarmädchen und die vier Bonbons“ am 28. November (Foto: Tre Verlag).

Der Höhepunkt des Jahres ist die von Sbooks herausgegebene Sammlung „Herausragende Kurzgeschichten 2025“, die Autoren der Generationen 6X, 7X und Z vereint. Bekannte Namen wie Tran Nguyen Anh mit „Frühlingsnachtfähre“, Tong Phuoc Bao mit „Delta-Geschichtenerzähler“ oder junge Autoren wie Phan Ngoc Chinh mit „Wolkenjagd“, Phan Xuan Luat mit „Bettlergrab“... haben ein farbenfrohes Bild des vietnamesischen Literaturlebens gezeichnet.

Das Besondere an den diesjährigen Kurzgeschichten ist ihre tiefgründige, humanistische Auseinandersetzung: Sie erzählen von einfachen Menschen, die sich im Angesicht des Wandels behaupten, von Zuneigung, Fürsorge und Freundlichkeit – Werte, die die vietnamesische Kultur prägen. Wie die Schriftstellerin Tong Phuoc Bao dazu sagt: „Die Sammlung ist wie eine Bestätigung für die Autorin und ihr Werk.“

Der erste „Literature and Arts Times Novel Writing Contest“ (2023-2025) brachte mit preisgekrönten Werken wie „Time Mirror“, „Deep Forest Wind“, „Living Under the Sun“, „Half a Step 700 Years“ und „Eastern Chrysanthemum“ neue Dynamik – ein Beweis für die nachhaltige Entwicklung der urbanen Literatur im kreativen Raum von Ho-Chi-Minh-Stadt.

Tiefgründig nachdenken, verantwortungsvoll sprechen

Das Jahr 2025 markiert einen bedeutenden Fortschritt für die Fotografie-Szene Ho-Chi-Minh-Stadts. Sie macht nicht nur schöne Fotos, sondern denkt auch „tiefgründig nach und äußert sich verantwortungsbewusst“. In wichtigen Wettbewerben wie „Land der tausend Blumen“ und den Heritage Awards 2025 haben Arbeiten aus Ho-Chi-Minh-Stadt gezeigt, dass sich das Bürgerbewusstsein in einer visuellen Sprache manifestiert – wenn die Kamera nicht nur Momente festhält, sondern auch Fragen nach Verantwortung, Engagement und Mitgefühl aufwirft.

„Verantwortung ist nicht nur Sache des Einzelnen“ (erster Preis, Thema: Widmung) ist nicht nur ein eindrucksvolles Bild, sondern auch ein Symbol des Gemeinschaftsgeistes – der Menschen im Fluss der modernen Gesellschaft. Ebenso wecken „Zärtliche Momente weiblicher Blaubarettsoldaten“ oder „Für ein friedliches Leben“ tiefe Emotionen über Menschen, die still den Frieden bewahren, und bekräftigen: Fotografie ist der Realität nah und zugleich ihr Herzschlag.

Im Themenbereich „Tausend Meilen Berge und Flüsse“ führen Werke wie „Kap Ca Mau“, „Fischerdorf Tuy Phong“ und „Morgendämmerung auf dem Gipfel des Fansipan“ die Tradition der vietnamesischen Fotografie fort – die Schönheit von Bergen, Flüssen und Himmel zu preisen. Doch der entscheidende Unterschied liegt in der jugendlichen, aufgeschlossenen Perspektive der Fotografen aus Ho-Chi-Minh-Stadt: Sie beschreiben nicht nur die Landschaft, sondern vermitteln auch Entdeckergeist und Nationalstolz. Dieser Wandel zeigt, dass die jungen Fotografen den Fokus von der reinen Landschaftsfotografie auf die Kulturgeschichte gerichtet haben – wo Natur mit Menschen, mit Arbeit und mit dem Lebenselixier der Stadt verschmilzt.

Die Auszeichnung „Heritage 2025“ unterstreicht einen wichtigen Trend: Die Fotografie in Ho-Chi-Minh-Stadt nutzt die Perspektive des kulturellen Erbes im modernen Stadtraum. Aufnahmen des grünen Ho-Chi-Minh-Stadt, historischer Gebäude inmitten von Hochhäusern oder Momentaufnahmen des Alltags in den pulsierenden Straßen spiegeln die kulturelle Identität und den Geist der nachhaltigen Entwicklung wider, den die Stadt anstrebt. Fotografie ist hier nicht mehr nur eine Kunst der Dokumentation, sondern ein Dialog – zwischen Vergangenheit und Gegenwart, zwischen Tradition und Technologie, zwischen Mensch und Umwelt.

Der Aufstieg junger Fotografen zeigt, dass sie den richtigen Rhythmus der kreativen Stadt Ho-Chi-Minh-Stadt erfasst haben: Sie leben, fühlen und erzählen Geschichten im Licht des digitalen Zeitalters. Jedes Foto, das das Herz des Betrachters berührt, beschränkt sich nicht auf Schönheit, sondern weckt auch Vertrauen, Verbundenheit und Verantwortungsgefühl. Das ist der tiefe Wert der Fotografie in Ho-Chi-Minh-Stadt heute. Im Zeitalter der boomenden visuellen Medien haben humanistische Fotografien dazu beigetragen, das „kulturelle Profil“ der Stadt zu prägen – einer Stadt, die sich nicht nur materiell entwickelt, sondern auch die Seele durch Kunst nährt. Von renommierten Auszeichnungen bis hin zu einem ausgeprägten Engagement lässt sich sagen, dass die Fotografie in Ho-Chi-Minh-Stadt in eine Phase der Professionalisierung und tiefgreifenden gesellschaftlichen Integration eintritt.

Der Atem der Zeit aus Farbe

Die von der Ho-Chi-Minh-Stadt-Kunstvereinigung im Städtischen Kunstmuseum organisierte Ausstellung „Errungenschaften des Kreativcamps und Neue Kreationen 2025“ ist das bedeutendste Ereignis des Jahres. Sie vereint 420 Werke von 361 Künstlern – eine Rekordzahl, die die große Kreativität von Malern, Bildhauern und urbanen Kunsthandwerkern unterstreicht. Laut Professor, Doktor und Volkskünstler Nguyen Xuan Tien, Vorsitzender der Ho-Chi-Minh-Stadt-Kunstvereinigung, sind die diesjährigen Werke thematisch vielfältig – von Landschaften über Menschen und Heimat bis hin zu inneren Gedanken. „Jedes Gemälde ist eine eigene Gefühlswelt und zeigt das Bestreben der Künstler, sich angesichts des modernen Lebens neu zu erfinden.“

Der Kunstrat stellte fest, dass Lackkunst weiterhin die Stärke der bildenden Künste der Stadt darstellt. Zahlreiche großformatige Werke, die sich durch hohe Technik auszeichnen, bringen die Identität der südlichen Region zum Ausdruck. Die Ölmalerei hingegen stagnierte in diesem Jahr etwas und erfordert daher verstärkte Investitionen. Die Keramikkunst hat sich jedoch zu einem neuen Höhepunkt entwickelt. Viele junge Künstlerinnen und Künstler gestalten mutig und entwickeln die Keramik über den rein handwerklichen Charakter hinaus zu eigenständigen Kunstwerken mit zeitgenössischem Charakter.

In seiner Rede anlässlich der Ausstellung betonte Herr Tran Minh Cong, stellvertretender Direktor des Kunstmuseums von Ho-Chi-Minh-Stadt: „Die Ausstellung ist nicht nur ein Ort, um neue Werke vorzustellen, sondern hilft dem Museum auch dabei, die ästhetischen Werte der Epoche zu erfassen, zu sammeln und zu fördern.“

Der Arts Council hat 52 herausragende Werke für Investitionsförderung ausgewählt, darunter 37 Werke von Mitgliedern und 15 Werke von jungen Autoren – ein Zeichen des Interesses an der nächsten Generation der bildenden Künste der Stadt.

„Jeder Fotograf wird zum „visuellen Botschafter“ der Stadt. Das ist „eine wunderschöne Perspektive der Hingabe und des Landes“ – wo Licht, Farbe und Emotion zu einer Symphonie vietnamesischer Überzeugungen und Bestrebungen verschmelzen.“

In Anerkennung von Hingabe und grenzenloser Kreativität

Wenn Literatur tiefe Gefühle und die Sehnsucht nach dem Guten weckt, fängt die Fotografie lebendige Momente arbeitender und engagierter Menschen ein; und die bildende Kunst entführt den Betrachter in eine Welt der Farben, Formen und Emotionen. Man kann sagen, dass die Kandidaten dieser drei Bereiche allesamt die Auszeichnung „Herausragende kulturelle und künstlerische Werke 2025“ des 31. Mai-Vang-Preises 2025 der Zeitung Nguoi Lao Dong verdienen. Dieser Preis würdigt das Engagement und die beständige Kreativität von Künstlern, Schriftstellern, Fotografen und Malern auf ihrem Weg zur Verschönerung des Lebens.