Die Provinz Ha Tinh verkündet wichtige Entscheidungen zur Neuordnung der Verwaltungseinheiten, zur Organisationsstruktur und zum Personal.

Der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Vu Hong Thanh, leitete die zentrale Arbeitsgruppe bei der Teilnahme an der Konferenz, auf der wichtige Beschlüsse verkündet wurden. Die Konferenz wurde vom Ständigen Ausschuss des Provinzparteikomitees von Ha Tinh in einem hybriden Format organisiert, das Präsenz- und Online-Teilnahme kombinierte und live im Fernsehen und Radio an 69 Gemeinde- und Stadtteilstandorte übertragen wurde.

An der Zeremonie nahmen Vertreter der Zentral- und Provinzregierungen teil.

Am Morgen des 30. Juni fand in der Provinz Ha Tinh eine feierliche Zeremonie statt, um die Beschlüsse der Nationalversammlung und des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung über die Auflösung der Verwaltungseinheiten auf Bezirksebene, die Reorganisation der Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene, die Entscheidung zur Einrichtung von Parteikomitees auf Gemeindeebene, die Ernennung von Personal für Parteikomitees, Leiter von Volksräten, Volkskomitees und Vaterländischen Frontkomitees auf Gemeindeebene sowie Personalangelegenheiten zu verkünden.

An der Zeremonie nahmen vonseiten der Zentralregierung folgende Vertreter teil: Vu Hong Thanh – Vizepräsident der Nationalversammlung, Phan Van Mai – Vorsitzender des Wirtschafts- und Finanzausschusses der Nationalversammlung; Nguyen Thanh Binh – Vorsitzender des Verbandes der älteren Menschen Vietnams; sowie Vertreter verschiedener Ministerien, Abteilungen und zentraler Behörden.

Die Provinz Ha Tinh wurde vertreten durch Genosse Nguyen Duy Lam – Sekretär des Provinzparteikomitees; Genosse Tran The Dung – Ständiger Stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees; Genosse Vo Trong Hai – Stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolkskomitees; ehemalige Provinzführer; Mitglieder des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees; Mitglieder des Exekutivkomitees des Provinzparteikomitees; Leiter relevanter Abteilungen, Behörden, Einheiten und Ortschaften; sowie die Sekretäre der 69 neu gegründeten Gemeinden und Stadtteile.

Die Zeremonie fand in einem hybriden Format statt, das Präsenz- und Online-Teilnahme kombinierte, und wurde live im Fernsehen und Radio an 69 Standorte in Gemeinden und Stadtteilen übertragen.

Die Provinz Ha Tinh reorganisiert sich und errichtet 69 Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene.

Zu Beginn der Zeremonie hörten die Delegierten dem stellvertretenden Sekretär des Provinzparteikomitees, Tran The Dung, zu, der die Resolutionen und Beschlüsse der Nationalversammlung , des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung, des Zentralkomitees der Vaterländischen Front Vietnams, des Provinzparteikomitees und des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees hinsichtlich der Neuordnung der Verwaltungseinheiten, der Organisationsstruktur und des Personals bekannt gab.

Der stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees, Tran The Dung, gab die Beschlüsse bekannt.

Am 16. Juni 2025 verabschiedete die Nationalversammlung die Resolution Nr. 23/2025/QH15, mit der eine Reihe von Artikeln der Verfassung der Sozialistischen Republik Vietnam geändert und ergänzt wurden. Gemäß dieser Resolution sind die Verwaltungseinheiten der Sozialistischen Republik Vietnam in zwei Ebenen gegliedert: Provinzen und zentralverwaltete Städte sowie Verwaltungseinheiten unterhalb der Provinzen und zentralverwalteten Städte, wie gesetzlich vorgeschrieben. Der Betrieb der Verwaltungseinheiten auf Bezirksebene wird landesweit ab dem 1. Juli 2025 eingestellt.

Am 16. Juni 2025 verabschiedete der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung die Resolution Nr. 1665/NQ-UBTVQH15 zur Neuorganisation der Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene in der Provinz Ha Tinh im Jahr 2025. Nach der Neuorganisation wird die Provinz Ha Tinh 69 Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene haben, darunter 60 Gemeinden und 9 Stadtbezirke; davon wurden 58 Gemeinden und 9 Stadtbezirke nach der Neuorganisation gebildet, während die beiden Gemeinden Son Kim 1 und Son Kim 2 nicht neu organisiert wurden.

Die Liste der 69 Gemeinden und Stadtteile in Ha Tinh finden Sie hier.

Genosse Vu Hong Thanh – Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Vizepräsident der Nationalversammlung – überreichte den Mitgliedern des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees Ha Tinh die Resolution des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung.

Der Ständige Ausschuss des Provinzkomitees der Vaterländischen Front für die Amtszeit 2024-2029 besteht aus 9 Mitgliedern.

Im Rahmen der Zeremonie wurde auch die Entscheidung Nr. 502/QD-MTTW-BTT vom 25. Juni 2025 des Ständigen Ausschusses des Zentralkomitees der Vaterländischen Front Vietnams über die Anerkennung der Positionen im Ständigen Ausschuss des Komitees der Vaterländischen Front Vietnams der Provinz Ha Tinh für die Amtszeit 2024-2029, bestehend aus 9 Personen, bekannt gegeben.

Zuvor hatte der Ständige Ausschuss des Provinzparteikomitees mit Beschluss Nr. 1513-QD/TU vom 23. Juni 2025 die Gründung des Komitees der Vaterländischen Front Vietnams in der Provinz Ha Tinh beschlossen. Das Komitee ist rechtsfähig, verfügt über ein eigenes Siegel und ein separates Konto. Der Beschluss tritt am 1. Juli 2025 in Kraft.

Der Ständige Ausschuss des Provinzparteikomitees legte dem Provinzkomitee der Vaterländischen Front Vietnams die Entscheidung vor.

Liste des Ständigen Ausschusses des Provinzkomitees der Vaterländischen Front für die Amtszeit 2024-2029:

1. Herr Tran Nhat Tan bekleidet das Amt des Vorsitzenden des Komitees der Vaterländischen Front Vietnams in der Provinz.

2. Herr Nguyen Van Danh bekleidet das Amt des stellvertretenden Vorsitzenden des Komitees der Vaterländischen Front Vietnams in der Provinz und ist außerdem Vorsitzender des Provinzverbandes der Arbeiterbewegung.

3. Herr Ngo Van Huynh bekleidet das Amt des stellvertretenden Vorsitzenden des Komitees der Vaterländischen Front Vietnams in der Provinz und ist außerdem Vorsitzender des Provinzbauernverbandes.

4. Frau Nguyen Ny Huong bekleidet das Amt der stellvertretenden Vorsitzenden des Komitees der Vaterländischen Front Vietnams in der Provinz und ist außerdem Sekretärin des Ho-Chi-Minh-Kommunistischen Jugendverbandes der Provinz.

5. Frau Nguyen Thi Le Ha bekleidet das Amt der stellvertretenden Vorsitzenden des Komitees der Vaterländischen Front Vietnams in der Provinz und ist außerdem Vorsitzende des Provinzfrauenverbandes.

6. Herr Nguyen Duc Toi bekleidet das Amt des stellvertretenden Vorsitzenden des Komitees der Vaterländischen Front Vietnams in der Provinz und ist außerdem Vorsitzender des Provinzveteranenverbandes.

7. Herr Thai Ngoc Hai bekleidet das Amt des stellvertretenden Vorsitzenden des Komitees der Vaterländischen Front Vietnams in der Provinz.

8. Frau Ha Thi Viet Anh bekleidet das Amt der stellvertretenden Vorsitzenden des Komitees der Vaterländischen Front Vietnams in der Provinz.

9. Frau Pham Thi Thu Ha bekleidet das Amt der stellvertretenden Vorsitzenden der Vietnamesischen Vaterlandsfront der Provinz.

Die Tätigkeit von 12 Parteikomitees auf Bezirksebene wurde beendet, und 69 Parteikomitees auf Gemeinde- und Stadtteilebene wurden eingerichtet.

Neuer Brückenpunkt im Bezirk Hoành Sơn.

Die Zeremonie wurde mit der Verkündung des Beschlusses Nr. 1296-QD/TU vom 17. Juni 2025 des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees über die Auflösung der Tätigkeit von zwölf Parteikomitees auf Bezirksebene fortgesetzt. Demnach beschloss der Ständige Ausschuss des Provinzparteikomitees, die Tätigkeit der zwölf Parteikomitees auf Bezirksebene (Bezirke, Städte, Gemeinden) unter der Zuständigkeit des Provinzparteikomitees Ha Tinh mit Wirkung zum 1. Juli 2025 einzustellen.

Im Einzelnen handelt es sich dabei um: das Parteikomitee der Stadt Ky Anh, das Parteikomitee des Bezirks Ky Anh, das Parteikomitee des Bezirks Cam Xuyen, das Parteikomitee der Stadt Ha Tinh, das Parteikomitee des Bezirks Thach Ha, das Parteikomitee des Bezirks Can Loc, das Parteikomitee der Stadt Hong Linh, das Parteikomitee des Bezirks Nghi Xuan, das Parteikomitee des Bezirks Duc Tho, das Parteikomitee des Bezirks Huong Son, das Parteikomitee des Bezirks Vu Quang und das Parteikomitee des Bezirks Huong Khe.

Der Brückenpunkt befindet sich in der Gemeinde Thien Cam.

Zuvor hatten die ständigen Ausschüsse der Bezirks-, Stadt- und Gemeindeparteikomitees beschlossen, die Tätigkeit von 209 Gemeinden, Stadtteilen und Städten mit Wirkung zum 1. Juli 2025 einzustellen.

Der Ständige Ausschuss des Provinzparteikomitees legte den neu ernannten Sekretären der Parteikomitees der Gemeinden und Stadtteile die Beschlüsse zur Einrichtung der Parteikomitees vor...

Im Rahmen der Zeremonie vernahmen die Delegierten außerdem die Bekanntgabe der Beschlüsse des Ständigen Komitees der Provinzpartei über die Einrichtung von 69 Gemeinde- und Stadtteilparteikomitees.

Am 17. Juni 2025 erließ der Ständige Ausschuss des Provinzparteikomitees Beschlüsse über die Einrichtung von 69 Gemeinde- und Stadtteilparteikomitees als direkt übergeordnete Parteikomitees der Basisparteiorganisationen, die direkt dem Provinzparteikomitee von Ha Tinh unterstellt sind, mit Wirkung vom 1. Juli 2025; und erließ Beschlüsse über die Ernennung des Exekutivausschusses, des Ständigen Ausschusses, des Sekretärs und des stellvertretenden Sekretärs der Parteikomitees der 69 Gemeinden und Stadtteile.

Am 19. Juni 2025 erließ der Ständige Ausschuss des Provinzparteikomitees Beschlüsse zur Ernennung der Inspektionsausschüsse, der Vorsitzenden und der stellvertretenden Vorsitzenden der Inspektionsausschüsse von 69 Gemeinden und Stadtteilen.

Der Ständige Ausschuss des Provinzvolksrats hat Beschlüsse erlassen, mit denen die Vorsitzenden, stellvertretenden Vorsitzenden und Leiter der Volksratsausschüsse ernannt wurden; außerdem wurden die Vorsitzenden und stellvertretenden Vorsitzenden der Volkskomitees von 67 neu gegründeten Gemeinden und Stadtteilen ernannt (die beiden nicht fusionierten Gemeinden sind Son Kim 1 und Son Kim 2).

Am 20. Juni 2026 erließ das Provinzkomitee der Vaterländischen Front Beschlüsse zur Einrichtung von Vaterländischen Frontkomitees in 69 neuen Gemeinden und Stadtteilen.

Der Ständige Ausschuss des Provinzparteikomitees legte den neu ernannten Sekretären der Parteikomitees der Gemeinden und Stadtteile die Beschlüsse zur Einrichtung der Parteikomitees vor...

Zu den 69 neuen Gemeinde- und Bezirksparteikomitees gehören:

Bezirk Thanh Sen, Bezirk Tran Phu, Bezirk Ha Huy Tap,

Bezirk Song Tri, Bezirk Hai Ninh, Bezirk Hoanh Son, Bezirk Vung Ang, Bezirk Bac Hong Linh, Bezirk Nam Hong Linh,

Gemeinde Cam Binh, Gemeinde Thach Khe, Gemeinde Dong Tien, Gemeinde Thach Lac, Gemeinde Ky Anh, Gemeinde Ky Xuan, Gemeinde Ky Hoa, Gemeinde Ky Van, Gemeinde Ky Khang, Gemeinde Ky Lac, Gemeinde Ky Thuong,

Gemeinde Cam Xuyen, Gemeinde Thien Cam, Gemeinde Cam Due, Gemeinde Cam Hung, Gemeinde Cam Lac, Gemeinde Cam Trung, Gemeinde Yen Hoa, Gemeinde Thach Ha, Gemeinde Toan Luu, Gemeinde Viet Xuyen, Gemeinde Dong Kinh, Gemeinde Thach

Gemeinde Can Loc, Gemeinde Tung Loc, Gemeinde Gia Hanh, Gemeinde Truong Luu, Gemeinde Xuan Loc, Gemeinde Dong Loc, Gemeinde Nghi Xuan, Gemeinde Co Dam, Gemeinde Dan Hai, Gemeinde Tien Dien,

Gemeinde Duc Tho, Gemeinde Duc Dong, Gemeinde Duc Quang, Gemeinde Duc Thinh, Gemeinde Duc Minh, Gemeinde Huong Son, Gemeinde Son Tay, Gemeinde Tu My, Gemeinde Son Giang, Gemeinde Son Tien, Gemeinde Son Hong, Gemeinde Kim Hoa, Gemeinde Son Kim 1, Gemeinde Son Kim 2,

Gemeinde Vu Quang, Gemeinde Mai Hoa, Gemeinde Thuong Duc, Gemeinde Huong Khe, Gemeinde Huong Pho, Gemeinde Huong Do, Gemeinde Ha Linh, Gemeinde Huong Binh, Gemeinde Phuc Trach, Gemeinde Huong Xuan.

Der Ständige Ausschuss des Provinzparteikomitees legte den neu ernannten Sekretären der Parteikomitees der Gemeinden und Stadtteile die Beschlüsse über die Einrichtung von Parteikomitees vor.

Der Ständige Ausschuss des Provinzparteikomitees legte den neu ernannten Sekretären der Parteikomitees der Gemeinden und Stadtteile die Beschlüsse über die Einrichtung von Parteikomitees vor.

34 Beamte wurden versetzt und rotiert.

Im Rahmen der Zeremonie wurden auch die Beschlüsse und Richtlinien des Ständigen Parteikomitees der Provinz in Personalangelegenheiten bekanntgegeben. Demnach wurden 14 Genossen in Abteilungen und Behörden auf Provinzebene versetzt; 20 Genossen wurden im Rahmen einer Rotation in Gemeinden und Stadtteile versetzt. Diese Beschlüsse und Richtlinien treten am 1. Juli 2025 in Kraft.

Der Ständige Ausschuss des Provinzparteikomitees hat Beschlüsse gefasst, 14 Genossen in Abteilungen und Behörden auf Provinzebene zu versetzen.

Der Ständige Ausschuss des Provinzparteikomitees erließ Beschlüsse über die Rotation und Neuzuordnung von Mitgliedern zu Gemeinden und Wahlbezirken.

Der Ständige Ausschuss des Provinzparteikomitees erließ Beschlüsse über die Rotation und Neuzuordnung von Mitgliedern zu Gemeinden und Wahlbezirken.

Die detaillierte Liste der Kameraden, die versetzt oder umgruppiert wurden, finden Sie hier.

Genosse Nguyen Thanh Dong - Mitglied des Provinzparteikomitees, neu ernannter Sekretär des Parteikomitees der Gemeinde Duc Thinh, der die ständigen Ausschüsse der Gemeinde- und Stadtteilparteikomitees vertritt, hielt eine Rede, in der er die Auszeichnung nhiệm vụ entgegennahm.

Die neu eingerichtete Gemeindeverwaltung in einen stabilen Betrieb und eine nachhaltige Entwicklung überführen.

In seinen Glückwunschworten würdigte der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Vu Hong Thanh, die Errungenschaften von Ha Tinh in den fast 40 Jahren der Umsetzung der Reformpolitik und den über 30 Jahren seit der Wiedergründung der Provinz. Ha Tinh habe einen tiefgreifenden Wandel durchlaufen und sich zu einem Vorbild in der nordzentralen Region entwickelt.

Der stellvertretende Sprecher der Nationalversammlung, Vu Hong Thanh, hielt bei der Zeremonie eine Rede.

Der Vizepräsident der Nationalversammlung hob die wichtigen, jüngst von der Nationalversammlung verabschiedeten Beschlüsse zur Reorganisation des Verwaltungsapparates hervor und würdigte zudem den proaktiven, dringlichen und ernsthaften Geist von Ha Tinh bei der Entwicklung und Fertigstellung des Plans zur Reorganisation der Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene.

Der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung erklärte, dass Ha Tinh eine von elf Provinzen und Städten landesweit sei, die keine Fusionen durchlaufen hätten. Dies sei ein bedeutender Vorteil, der es der Provinz ermögliche, die Umsetzung proaktiv zu organisieren. Um sicherzustellen, dass sich die neuen Verwaltungseinheiten schnell stabilisieren, geordnet und effizient arbeiten und die Ziele der Umstrukturierung optimal erreichen, müsse die Provinz die Richtlinien und Beschlüsse des Zentralkomitees zur Umstrukturierung der Verwaltungseinheiten weiterhin umfassend an alle Ebenen der Parteikomitees, Parteiorganisationen, Kader und Parteimitglieder weitergeben.

Der Ständige Ausschuss des Provinzparteikomitees konzentriert sich weiterhin intensiv auf Führung und Steuerung, um sicherzustellen, dass die neu eingerichteten Verwaltungseinheiten ihre Organisation rasch stabilisieren und ihre Arbeit ordnungsgemäß aufnehmen. Er erlässt umgehend Arbeitsordnungen, in denen Funktionen, Aufgaben und Befugnisse jeder Organisation und jedem Einzelnen klar definiert werden; er gewährleistet Disziplin und Ordnung im Management sowie eine effektive Koordinierung bei der Wahrnehmung der Amtspflichten.

Insbesondere muss die vollständige und kontinuierliche Aufrechterhaltung der Dienstleistungen für die Bevölkerung und die Unternehmen gewährleistet werden; es dürfen keinerlei Unterbrechungen bei der Erbringung öffentlicher Verwaltungsdienstleistungen und sozialpolitischer Maßnahmen auftreten, die die legitimen Rechte und Interessen der Bevölkerung sowie die Produktions- und Geschäftstätigkeiten in der Region beeinträchtigen.

Die Propaganda- und Mobilisierungsbemühungen zur Schaffung eines gesellschaftlichen Konsenses müssen weiter verstärkt werden, um zum erfolgreichen Erreichen des Ziels beizutragen, eine schlanke Regierung aufzubauen, die effektiv und effizient arbeitet – eine Regierung des Volkes, durch das Volk und für das Volk.

Die Arbeitsmethoden sollen kontinuierlich innovativ gestaltet, die Verwaltungsverfahren reformiert, der Einsatz von Informationstechnologie verstärkt, E-Government ausgebaut und die Digitalisierung der Verwaltung auf Gemeinde- und Stadtteilebene angestrebt werden. Gleichzeitig ist es notwendig, nach der Reorganisation umgehend einen Plan zur Überprüfung, Neuordnung, Nutzung und effizienten Verwendung von Bürogebäuden, öffentlichen Gütern und Ressourcen zu entwickeln, um Verluste und Verschwendung zu vermeiden.

Aufgrund der neuen Verwaltungsgrenzen wird die Provinz Ha Tinh dringend aufgefordert, die Provinzplanung und die zugehörigen Fachpläne zu überprüfen und umgehend abgestimmte und einheitliche Pläne für die neuen Gemeinden und Stadtteile zu entwickeln. Neben der Stabilisierung der Organisationsstruktur muss die Provinz die Parteitage der neuen Gemeinden und Stadtteile sowie den 20. Provinzparteitag proaktiv und erfolgreich vorbereiten und organisieren.

Die nach der Reorganisation den Behörden und Einheiten zugeteilten Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern sollten ihr Engagement maximieren, Initiative, Einigkeit, Kreativität und Dynamik im Handeln beweisen, sich flexibel an neue Anforderungen anpassen und den Mut haben, für das Gemeinwohl zu denken, zu handeln und Verantwortung zu übernehmen. Insbesondere ist es notwendig, ihre Rolle und Verantwortung als Führungskräfte der reorganisierten Verwaltungsbehörden und -einheiten klar zu definieren. Sie müssen das Zentrum der Einheit und der Motor der Inspiration sein, damit das gesamte politische System und alle Bevölkerungsschichten zusammenarbeiten, einander vertrauen und gemeinsam handeln, um Aufgaben schnell zu bewältigen, die lokale Ebene fest zu erfassen, aufkommende Probleme effektiv zu lösen und die politische Stabilität zum Wohle der sozioökonomischen Entwicklung zu wahren.

„Während der Umsetzung der Resolution werden der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung und andere Organe der Nationalversammlung deren Umsetzung weiterhin engmaschig überwachen und begleiten und dabei auch die Empfehlungen der lokalen Behörden zur Verbesserung des institutionellen Rahmens berücksichtigen, um dessen Machbarkeit und Eignung für das praktische Modell einer zweistufigen lokalen Selbstverwaltung sicherzustellen“, bekräftigte der Vizepräsident der Nationalversammlung.

Im Namen der Provinzführung nahm der Provinzparteisekretär Nguyen Duy Lam die Anweisungen des Vizepräsidenten der Nationalversammlung zur Kenntnis und bekundete sein Engagement, diese umgehend in Führung, Anleitung und Management umzusetzen und die Aufgaben und Ziele in der nächsten Phase erfolgreich zu realisieren.

Provinzparteisekretär Nguyen Duy Lam hielt eine Rede, in der er das Feedback würdigte und die zukünftigen Aufgaben skizzierte.

Der Provinzparteisekretär äußerte seine Hoffnung, dass Ha Tinh auch in der kommenden Zeit weiterhin die regelmäßige Aufmerksamkeit, Führung, Anleitung und Unterstützung des Zentralen Parteikomitees, der Nationalversammlung, der Regierung sowie der Ministerien und Behörden erhalten werde, damit Ha Tinh seinen Weg der Innovation und Entwicklung stetig fortsetzen könne.

Bezüglich der zukünftigen Aufgaben forderte der Provinzparteisekretär alle Parteikomitees, Regierungen und das gesamte politische System auf, im Geiste von „Einheit – Demokratie – Disziplin – Durchbruch – Entwicklung“ zusammenzuarbeiten, um den neu eingerichteten Verwaltungsapparat auf Gemeindeebene stabil zu führen und weiterzuentwickeln. Der Schwerpunkt sollte darauf liegen, die Vorgaben der Zentralregierung und der Provinz weiterhin eng zu befolgen und diese konsequent, zügig und entschlossen umzusetzen, um Synchronisierung, Einheitlichkeit, reibungslosen Ablauf, Effektivität und Effizienz der zweistufigen Kommunalverwaltung zu gewährleisten. Es ist außerdem entscheidend, die Organisation rasch zu stabilisieren und zu festigen, Arbeitsordnungen und Koordinierungsrichtlinien zu erlassen, Aufgaben klar zuzuweisen, das öffentliche Verwaltungszentrum effektiv zu betreiben und Verwaltungsverfahren für Bürger und Unternehmen zügig und effizient abzuwickeln, um Engpässe, Unannehmlichkeiten und Störungen zu vermeiden.

Rechtzeitige Überprüfung und Anpassung der Gesamtplanung, Umstrukturierung des Entwicklungsraums hin zu Synchronisierung und Modernisierung; Schwerpunkt auf der Entwicklung der digitalen Infrastruktur und der Förderung einer umfassenden digitalen Transformation zur Verbesserung der Effektivität und Effizienz des Verwaltungsapparates und der Qualität der Dienstleistungen für die Bevölkerung.

Parteikomitees, Regierungsbehörden und Organisationen innerhalb des politischen Systems müssen sich auf den Aufbau der nationalen Einheit, die Förderung der Verantwortung und Vorbildfunktion der Führungskräfte, die ideologische Arbeit für Kader, Parteimitglieder und Arbeiter sowie die Lösung politischer Probleme für wahlberechtigte Personen gemäß den geltenden Bestimmungen konzentrieren. Sie sollten außerdem die Parteitage der Gemeinden und Wahlkreise sowie die Wahlen der Abgeordneten der Nationalversammlung und des Volksrats auf allen Ebenen für die nächste Legislaturperiode zügig vorbereiten und organisieren.

Nach Abschluss der Zeremonie auf Provinzebene wurden auf Gemeinde- und Stadtteilebene Entscheidungen getroffen über: die Ernennung von Personal für das Parteikomitee, den Ständigen Ausschuss, den Sekretär und den stellvertretenden Sekretär; die Ernennung des Inspektionskomitees, seines Vorsitzenden und seines stellvertretenden Vorsitzenden; die Ernennung des Vorsitzenden, des stellvertretenden Vorsitzenden und der Ausschussvorsitzenden des Volksrats; die Ernennung des Vorsitzenden und des stellvertretenden Vorsitzenden des Volkskomitees; und die Ernennung von Personal für das Vaterländische Frontkomitee und andere politische und soziale Organisationen auf Gemeinde- und Stadtteilebene.

Die stellvertretende Sekretärin des Provinzvolkskomitees, Nguyen Thi Ha Tan, überreichte Blumen und gratulierte den Genossen im Exekutivkomitee des Parteikomitees der Kommune Ky Xuan.

Ebenfalls heute Morgen (30. Juni) fanden landesweit gleichzeitig feierliche Zeremonien in Provinzen und Städten statt, um die Beschlüsse der Nationalversammlung über die Fusion von Provinzen und Städten, die Beschlüsse des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung über die Neuordnung der Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene sowie Beschlüsse und Entscheidungen über die Organisationsstruktur und das Personal in den Ortschaften zu verkünden.

Das Land hat noch immer 34 Provinzen und Städte; es gibt keine Verwaltungseinheiten auf Bezirksebene; die Anzahl der Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene beträgt 3.321.

Quelle: https://soyte.hatinh.gov.vn/tin-tuc-su-kien/ha-tinh-cong-bo-cac-quyet-quan-trong-ve-sap-xep-dvhc-to.html