Den Prozess der Entwicklung des Masterplans der Kommune beschleunigen.

Das Treffen fand in einem hybriden Format statt, das Präsenz- und Online-Teilnahme kombinierte und 34 Standorte in Gemeinden in der gesamten Provinz miteinander verband.

An dem Treffen nahmen Genosse Lo Van Huong, stellvertretender Sekretär des Parteikomitees des Provinzvolkskomitees, sowie Vertreter und Spezialisten der folgenden Abteilungen und Behörden teil: Provinzpolizei, Provinzmilitärkommando , Bauwesen, Finanzen, Landwirtschaft und Umwelt, Industrie und Handel, Kultur, Sport und Tourismus, Büro des Provinzvolkskomitees und Zentrum für Landentwicklung.

An den Treffen auf Gemeindeebene nahmen Vertreter des Ständigen Ausschusses des Parteikomitees, des Volkskomitees, des Komitees der Vaterländischen Front Vietnams sowie relevanter Abteilungen und Behörden teil.

Vertreter des Bauministeriums legten auf der Sitzung einen Bericht vor.

Bei dem Treffen berichteten Vertreter des Bauministeriums über die Fortschritte der Stadt- und Landplanung sowie der Anpassungen in der Provinz nach der Neuordnung der zweistufigen Kommunalverwaltung. Entsprechend der Anweisung des Provinzvolkskomitees zur Überprüfung, Vorbereitung und Anpassung der Stadt- und Landplanung nach der Neuordnung der zweistufigen Kommunalverwaltung wurden die Planungsarbeiten in der Provinz synchron durchgeführt und erfüllen schrittweise die Anforderungen der sozioökonomischen Entwicklung und der Bauraumplanung.

Ansichten des Treffens an verschiedenen Orten.

Dem Bericht des Bauministeriums zufolge wurde die Planungsarbeit nach der Umstrukturierung der Kommunalverwaltung in ein zweistufiges System weiterhin vom Provinzparteikomitee und dem Provinzvolkskomitee durch zahlreiche konkrete, an den Umsetzungsfortschritt geknüpfte Richtlinien eng begleitet und gesteuert. Darauf aufbauend empfahl das Bauministerium dem Provinzvolkskomitee proaktiv, Leitlinien zu erlassen und die Kommunen zur Erstellung von allgemeinen Stadtentwicklungsplänen, allgemeinen Gemeindeplänen, Detailplänen und Gesamtbebauungsplänen aufzufordern. Dies trug dazu bei, das Bewusstsein und die Verantwortung aller Ebenen und Sektoren für die Planungsarbeit zu stärken.

Genosse Lo Van Huong, Ständiger Stellvertretender Sekretär des Parteikomitees des Provinzvolkskomitees, hielt auf der Versammlung eine Rede.

Neben der Beratung wurde auch der Mittelzuweisung für Planungsarbeiten Aufmerksamkeit geschenkt. Das Provinzvolkskomitee hat den Kommunen gemäß Beschluss Nr. 2785/QD-UBND vom 4. November 2025 Mittel für die Stadt- und Landplanung zugewiesen. Auf Grundlage dieser Mittel haben die Gemeinden und Stadtteile allgemeine Gemeindepläne, detaillierte Pläne für das Verwaltungszentrum und Pläne zur Förderung von Investitionsprojekten in der Region erstellt.

Was den Umsetzungsfortschritt betrifft, so hat die gesamte Provinz bisher eine Gemeinde, die ihre allgemeinen Planungsunterlagen zur Bewertung eingereicht hat; 20 Gemeinden sammeln derzeit Meinungen ein; 8 Gemeinden bereiten Planungsaufgaben vor; und 5 Gemeinden haben mit der Umsetzung begonnen, nachdem das Provinzvolkskomitee eine neue Richtlinie zur Anpassung des Geltungsbereichs des Nationalen Touristengebiets erlassen hatte.

Insgesamt hat die Arbeit zur Vorbereitung und Anpassung der Stadt- und Landplanung in der Provinz in der vergangenen Zeit im Wesentlichen Fortschritte erzielt, die Anforderungen des Provinzvolkskomitees erfüllt und eine wichtige Grundlage für die Umsetzung von Investitionsprojekten und die Förderung der sozioökonomischen Entwicklung in der kommenden Zeit geschaffen.

Bei dem Treffen gaben Vertreter der zuständigen Abteilungen, Behörden und Gemeinden kurze Berichte über Koordinierungsbemühungen und die Gemeindeplanung ab und schlugen mehrere Lösungen zur Verbesserung der Qualität der Gemeindeplanungsarbeit vor…

Der Provinzpolizeichef hielt bei dem Treffen eine Rede.

Zum Abschluss der Sitzung betonte Herr Ha Trong Hai, stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, dass die Erstellung eines allgemeinen Bebauungsplans für jede Gemeinde eine der Kernaufgaben bei der Umsetzung des zweistufigen Kommunalverwaltungssystems sei. Er forderte die Gemeinden auf, den Provinzbebauungsplan anzupassen und gleichzeitig ihre eigenen Gemeindebebauungspläne zu entwickeln. Er hob hervor, dass der Organisation des Entwicklungsraums besondere Aufmerksamkeit geschenkt werden müsse, um das bestehende Zentrum mit neuen Entwicklungsgebieten in Einklang zu bringen und die Vernetzung der technischen und sozialen Infrastruktur zu gewährleisten. Darüber hinaus forderte er, die Rolle und Funktion des Verwaltungs- und Dienstleistungszentrums klar zu definieren, es mit der Entwicklung von Handel, Bildung, Gesundheitswesen sowie Kultur- und Sporteinrichtungen zu verknüpfen, den Lebens- und Produktionsbedürfnissen der Bevölkerung gerecht zu werden und kulturelle Werte zu bewahren und zu fördern.

Genosse Ha Trong Hai – stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolkskomitees – hielt die Schlussrede auf der Sitzung.

Die allgemeine Gemeindeplanung orientiert sich eng an den nationalen Zielprogrammen, den sozioökonomischen Entwicklungszielen, dem Beschluss des 15. Provinzparteitags und den Zielen der Landesverteidigung und -sicherheit in der Provinz. Der Planungsprozess muss allgemeinen Standards entsprechen und Konsistenz und Einheitlichkeit gewährleisten. Der Plan soll architektonische, landschaftsgestalterische und ländliche Orientierungspunkte und Richtungsstrukturen schaffen, um kulturelle Werte zu bewahren, zu fördern und zu nutzen und Raum für zukünftige Entwicklungen zu schaffen. Die ländliche Infrastruktur, die Trinkwasserversorgung usw. werden überprüft, um die Ausrichtung an der Planungsrichtung, die Vernetzung innerhalb der Gemeinde und die Anbindung an günstige Verkehrswege und Regionen sicherzustellen. Topografische und geologische Faktoren werden im Hinblick auf die Anpassung an den Klimawandel bewertet.

Der stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolkskomitees hat die zuständigen Abteilungen und Behörden aufgefordert, sich mit den Gemeinden abzustimmen, um sektorale Planungsinformationen bereitzustellen, damit diese sie in ihre Gemeindepläne integrieren können. Abteilungen, Behörden und Gemeinden sollen Beratungsstellen mit ausreichender Kapazität und Erfahrung für die Planungsarbeiten auswählen. Die Volkskomitees der Gemeinden müssen diese Woche die Planungsaufgabenakten fertigstellen und dem Bauamt vorlegen. Sie sollen die allgemeine Gemeindeplanung dringend umsetzen, um Fortschritte zu gewährleisten und sie, wie von der Provinz vorgegeben, im ersten Quartal 2026 abzuschließen. Darüber hinaus sollen sie proaktiv Arbeitsgruppen zur Unterstützung der Planungsarbeiten einrichten. Während der Umsetzung sollen sie bei Bedarf proaktiv die Meinungen der zuständigen Abteilungen und Behörden einholen, um eine umfassende und realisierbare Planung sicherzustellen. Den Abteilungen und Behörden werden Aufgaben zur Unterstützung der Gemeinden bei der Durchführung der Planungsarbeiten gemäß den geltenden Vorschriften, Zeitplänen und Qualitätsstandards zugewiesen.

Kommentar (0)