Lehren aus dem Wiedersehen zum Mondneujahr

Versammeln sich um den Klebreiskuchen (Banh Chung).

Die Zeit vor Tet (dem vietnamesischen Neujahrsfest) ist für die Großfamilie von Frau Nguyen Thi Song Tra, Direktorin der TH Education and Training Company Limited in Ho-Chi-Minh-Stadt, immer die schönste Zeit. Alle kehren in ihre Heimatorte zurück, kaufen Tet-Blumen, schmücken das Haus und bereiten Bánh chún und Bánh tét (traditionelle vietnamesische Reiskuchen) zu. Das Zubereiten der Bánh chún ist für die ganze Familie der schönste Moment. Sie hören Tet-Lieder und teilen die Aufgaben auf: Die Kinder waschen die Blätter, spülen den Reis und bereiten die Mungbohnen vor, während die Großeltern die Bambusstreifen spalten und die Reiskuchen einwickeln. Währenddessen tauscht die ganze Familie Geschichten über vergangene und gegenwärtige Tet-Feierlichkeiten aus, plant das Kochen und unternimmt Ausflüge während Tet…

Die ganze Familie versammelte sich, um Banh Chung (traditionelle vietnamesische Reiskuchen) zu packen und erzählte sich fröhliche Geschichten über Tet.

Frau Tra ist überzeugt, dass Kinder nicht nur in der Schule wertvolle Lektionen lernen. Innerhalb der Familie und überall sonst können sie durch ihre Erfahrungen lernen. Frau Tras Familie legt Wert auf Aktivitäten, die die Bindung zwischen Kindern und Familie stärken. Gemeinsame Erlebnisse helfen ihnen, die Liebe in der Familie besser zu verstehen, den Umgang mit Großeltern zu lernen und sich gegenüber Eltern und anderen angemessen zu verhalten. Dies ist besonders wichtig, da Kinder während Tet (dem vietnamesischen Neujahrsfest) viele neue Menschen kennenlernen.

„Wenn Großeltern und Eltern zu Hause sind, sollten sie ihren Kindern viele Tage Zeit geben, gemeinsam mit anderen Familienmitgliedern Aufgaben zu erleben und sich auf das traditionelle Tet-Fest vorzubereiten. Während der Hausarbeit sollten Großeltern und Eltern mit ihren Kindern sprechen und ihnen die Bedeutung der einzelnen Tätigkeiten erklären. Zum Beispiel, warum Tet mit der Zubereitung von Bánh chún und Bánh tẞe (traditionellen Reiskuchen) verbunden ist; warum es vielerorts Brauch ist, einen Neujahrspfahl aufzustellen… Besonders das Abendessen am 30. Tag des Mondjahres hat für vietnamesische Familien immer eine große Bedeutung. Beim Wiedersehen nach einem Jahr der Trennung haben viele Familienmitglieder die Gelegenheit, zusammenzukommen, Geschichten über die Schwierigkeiten des vergangenen Jahres auszutauschen und sich gegenseitig Mut für das neue Jahr zu machen…“, erklärte Frau Tra.

Entschleunigtes Leben während Tet

Dr. Nguyen Thi Huyen Thao, Geschichtslehrerin an der Tran Dai Nghia High School für Hochbegabte in Ho-Chi-Minh-Stadt, ist überzeugt, dass das Tet-Fest eine Zeit ist, in der junge Menschen viel fürs Leben lernen. Es bietet ihnen die Möglichkeit, die in der Schule erlernten theoretischen Inhalte anzuwenden, die traditionellen kulturellen Werte des Landes sowie die Verhaltens- und Kommunikationsnormen der Gesellschaft tiefer zu erfahren und zu verstehen.

„Aus traditioneller kultureller Sicht haben Kinder die Möglichkeit, die festlichen Aktivitäten zu erleben und zu schätzen, die nur während des chinesischen Neujahrsfestes stattfinden und im Alltag selten zu sehen sind. Beispielsweise die Schönheit des traditionellen Ao Dai-Kleides in seinen verschiedenen Farben und Stilen. Ich freue mich sehr, dass das Tragen traditioneller Kleidung bei jungen Menschen immer beliebter wird; dies ist auch eine Möglichkeit für sie, sich mit der Kultur und Geschichte des Landes zu verbinden. In vielen traditionellen Tet-Locations können Kinder Volksspiele spielen, die ihre Generation kaum oder gar nicht kennt, wie Himmel und Hölle, O An Quan (ein traditionelles Brettspiel), Seilspringen, Ziegenfangen mit verbundenen Augen und das Drachen- und Schlangenspiel…“, sagte Dr. Huyen Thao.

„Gemeinsam das Haus putzen, gemeinsam kochen, gemeinsam Kuchen einpacken, gemeinsam Aprikosen- und Pfirsichblüten dekorieren – diese gemeinsamen Aktivitäten geschehen ganz natürlich, haben aber einen großen Wert für das spirituelle Leben und helfen den Schülern, viele gute Werte aus dem Leben anstelle von dogmatischen Theorien zu lernen…“, vertraute Dr. Nguyen Thi Huyen Thao an.

Die Kinder beteiligen sich am Einwickeln und Kochen von Banh Chung (traditionellen vietnamesischen Reiskuchen), am Kauf von Koriander usw. und gewinnen dadurch ein besseres Verständnis für Tet (vietnamesisches Neujahr).

Kindern beibringen, Tet auf zivilisierte Weise zu feiern

Tet, das vietnamesische Neujahrsfest, ist eine Tradition und eine Sammlung wunderschöner Bräuche, die die Vietnamesen seit Generationen bewahren. Laut Lehrern ist dies auch eine Zeit, in der Erwachsene ihren Kindern ein gutes Beispiel für zivilisiertes Verhalten und gute Gewohnheiten geben können.

Frau Luong Thi Hong Diep, Leiterin der Abteilung für Vorschulerziehung im Bildungs- und Ausbildungsministerium von Ho-Chi-Minh-Stadt, erklärte, dass Eltern während der Tet-Feiertage zu Hause auf einen ausgewogenen Tagesablauf ihrer Kinder achten sollten. Dazu gehört, dass die Kinder nicht zu lange aufbleiben, regelmäßig essen, schlafen und sich ausruhen und nicht zu viel Süßigkeiten und fetthaltige Speisen zu sich nehmen. Auch bei Reisen oder Ausflügen sollte die Sicherheit der Kinder oberste Priorität haben.

Laut Frau Luong Thi Hong Diep sind Erwachsene während Tet (dem chinesischen Neujahr) normalerweise sehr beschäftigt, aber das bedeutet nicht, dass sie ihre Kinder vernachlässigen und ihnen die Nutzung von Handys und Tablets erlauben sollten, denn es ist sehr wahrscheinlich, dass die Kinder nach Tet süchtig nach technischen Geräten werden.

„Ganz gleich, wie man Tet feiert, Eltern können ihren Kindern etwas beibringen – und zwar schon in den kleinsten Dingen. Zum Beispiel, ihnen spirituelle Werte näherzubringen, nicht nur materielle. Kindern beizubringen, Erwachsenen ein frohes neues Jahr zu wünschen, Glücksgeld mit beiden Händen entgegenzunehmen, sich für Geschenke zu bedanken und die Umschläge mit dem Glücksgeld nicht sofort vor Erwachsenen zu öffnen und das Papier wegzuwerfen. Oder ihnen beizubringen, sich bei Besuchen in anderen Häusern anständig zu benehmen und höflich zu sein… Das sind Dinge, so klein sie auch sein mögen, die aber ungemein wichtig sind“, sagte Frau Diep.

Egal wohin ich gehe, ich werde das vietnamesische Tet-Fest immer in Erinnerung behalten.

Schon als ihre beiden Töchter Mylan und Lyanh klein waren, legte Dr. Phan Bich Thien, eine in Ungarn lebende und arbeitende Vietnamesin, großen Wert darauf, ihnen die vietnamesische Kultur näherzubringen. Sie lehrte sie die vietnamesische Sprache, das vietnamesische Essen sowie vietnamesische Bräuche, Traditionen und Rituale. Jedes Jahr zum chinesischen Neujahr, wenn die Familie nicht nach Hanoi reisen konnte, um mit der Großmutter zu feiern, kaufte die Vietnamesin in Ungarn Bananenblätter, Klebreis und Mungbohnen, um sich mit ihren Kindern zu versammeln und ihnen beizubringen, wie man Bánh chưng (vietnamesische Reiskuchen), Chả nem (vietnamesische Frühlingsrollen) und Xôi gấc (vietnamesischer Klebreis mit Gac-Frucht) zubereitet.

Sie vertraute an, dass die Familie seit jeher die beste Wiege sei, um Kindern die Liebe zu ihrer Heimat und ihrem Land zu vermitteln, sodass ihnen, wohin sie auch gehen, die besten Werte ihrer Heimat stets stillschweigend vermittelt würden.

Quellenlink: https://thanhnien.vn/hoc-tu-ngay-tet-doan-vien-185240204225903613.htm