Leitfaden für Unternehmen zu Steuer- und Investitionsanreizen beim Wechsel von Verwaltungseinheiten

Das Finanzministerium stellt detaillierte Leitlinien zur Verfügung, die die Festlegung von Steueranreizen, Investitionsanreizen und Verfahren zur Anpassung von Investitionsprojekten bei Änderungen administrativer Grenzen regeln.

Das Finanzministerium bietet detaillierte Leitlinien zu Steuer- und Investitionsanreizen für Unternehmen bei Verwaltungsgrenzenänderungen. Foto: Hai Nguyen

Ein Unternehmen mit Sitz in Nga Bay City, Provinz Hau Giang , richtete eine Anfrage an die Steuerabteilung (Finanzministerium).

Dementsprechend wurde das Unternehmen in der Gemeinde Hiep Thanh (Gebiet III), Stadt Nga Bay, Provinz Hau Giang, gegründet und operiert dort. Während seiner Geschäftstätigkeit ist das Unternehmen berechtigt, einen Vorzugssteuersatz von 10 % mit Befreiungs- und Ermäßigungszeitraum gemäß Artikel 15-16 des Dekrets 218/2013/ND-CP (4-jährige Befreiungsperiode, 50 % Ermäßigung in den folgenden 9 Jahren) in Anspruch zu nehmen.

Gemäß Beschluss 1668/NQ-UBTVQH15 vom 1. Juli 2025 wurde die Gemeinde Hiep Thanh in den Stadtbezirk Nga Bay (neue Verwaltungseinheit) eingegliedert. Daher änderten sich Name und Verwaltungsebene von „Gemeinde“ zu „Stadtbezirk“. Das neue Gebiet ist derzeit nicht im Anhang der Vorzugsgebiete des Dekrets 218/2013/ND-CP aufgeführt. III.

Die Unternehmen empfehlen dem Finanzministerium, zu folgenden Themen Leitlinien bereitzustellen:

- Festlegung des Gebiets: Wird der Bezirk Nga Bay nach der Fusion weiterhin als „Gebiet mit besonders schwierigen sozioökonomischen Bedingungen“ eingestuft, um die Anreize gemäß Punkt a, Absatz 1, Artikel 15, Dekret 218/2013/ND-CP weiterhin anwenden zu können?

- Beibehaltung der Anreize: Falls der Bezirk Nga Bay nicht mehr als „besonders schwieriges“ Gebiet eingestuft wird, wird das Unternehmen dann weiterhin die Körperschaftsteuervergünstigungen (Steuersatz, Befreiungs- und Ermäßigungszeitraum) für den verbleibenden Anreizzeitraum gemäß Klausel 10, Artikel 1 des Dekrets 12/2015/ND-CP genießen oder müssen Anpassungsverfahren durchgeführt werden?

Welche Dokumente müssen Unternehmen den Steuerbehörden vorlegen, damit diese eine Grundlage für die Genehmigung haben?

Das Finanzministerium antwortete zu diesem Thema wie folgt:

„1. Zur Bestimmung bevorzugter Investitionsstandorte“

1.1. Für Investitionsprojekte, die grundsätzlich für Investitionen genehmigt wurden/für die eine Investitionsregistrierungsbescheinigung ausgestellt wurde:

Artikel 13 des Investitionsgesetzes und Artikel 4 des Dekrets Nr. 31/2021/ND-CP vom 26. März 2021, das die Umsetzung einer Reihe von Artikeln des Investitionsgesetzes detailliert regelt und leitet, sehen die Gewährleistung von Investitionsanreizen im Falle von Gesetzesänderungen vor.

Demnach umfassen garantierte Investitionsanreize Folgendes: „Investitionsanreize sind in der Investitionslizenz, der Gewerbelizenz, dem Investitionsanreizzertifikat, der Investitionsbescheinigung, der Investitionsregistrierungsbescheinigung oder anderen von zuständigen Personen oder staatlichen Stellen ausgestellten Dokumenten festgelegt und werden gemäß den gesetzlichen Bestimmungen angewendet. Der Inhalt der Investitionsanreize umfasst die Form der Investitionsanreize, die auf dem im Beschluss zur Genehmigung der Investitionspolitik und der Investitionsregistrierungsbescheinigung festgelegten Investitionsstandort basieren.“

Daher wird auf Grundlage der obigen Bestimmungen empfohlen, im Falle der Einrichtung einer neuen Verwaltungseinheit durch eine zuständige Behörde aufgrund einer Neuordnung und Anpassung von Grenzen die Anreize für das im Beschluss über die Genehmigung der Investitionspolitik und der ausgestellten Investitionsregistrierungsbescheinigung festgelegte Investitionsanreizgebiet weiterhin anzuwenden.

2. Anpassung des Investitionsprojekts

Das Investitionsgesetz (Artikel 41) und das Dekret Nr. 31/2021/ND-CP (Kapitel IV, Abschnitt 4) regeln keine Anpassung von Investitionsprojekten bei Änderungen der Verwaltungsgrenzen. Gemäß den in Artikel 13 des Investitionsgesetzes und Artikel 4 des Dekrets Nr. 31/2021/ND-CP festgelegten Grundsätzen werden Projekte, denen Investitionsentscheidungen/Investitionsregistrierungsbescheinigungen erteilt wurden, weiterhin gemäß diesem Dokument durchgeführt.

Falls der Investor das Investitionsprojekt anpassen muss, beachten Sie bitte die folgenden Bestimmungen:

Bei Projekten, die im Rahmen der Investitionspolitik genehmigt wurden, werden Projektanpassungen je nach Inhalt der Anpassung gemäß den in Artikel 41 Absatz 3 des Investitionsgesetzes und Abschnitt 4, Kapitel IV des Dekrets Nr. 31/2021/ND-CP festgelegten Grundsätzen vorgenommen.

Bei Projekten, die unter der Investitionsregistrierungsbescheinigung durchgeführt werden, erfolgt die Anpassung des Inhalts der Investitionsregistrierungsbescheinigung gemäß den Bestimmungen von Artikel 39 Absatz 2, Artikel 41 des Investitionsgesetzes und Artikel 47 des Dekrets Nr. 31/2021/ND-CP.

Auf Grundlage der obigen Bestimmungen werden die Steuerzahler aufgefordert, die Bestimmungen von Artikel 13 des Investitionsgesetzes und Artikel 4 des Regierungsdekrets Nr. 31/2021/ND-CP vom 26. März 2021 einzuhalten.

Quelle: https://baoquangninh.vn/huong-dan-doanh-nghiep-ve-uu-dai-thue-uu-dai-dau-tu-khi-thay-doi-don-vi-hanh-chinh-3374059.html