Der alte Bauer trug eine Maske und spielte die Rolle eines Königs, indem er zum Pflügen aufs Feld ging.

Am Morgen des 4. Februar (dem 7. Tag des Mondneujahrs im Jahr der Schlange) wurde das Doi Son Tich Dien Festival 2025 mit großem Pomp auf dem Reisfeld Doi Tin in der Gemeinde Tien Son (Stadt Duy Tien, Provinz Ha Nam ) gefeiert.

Das Tich Dien Festival ist ein wunderschönes kulturelles Merkmal der Menschen im Dorf Doi Son im Besonderen und der Provinz Ha Nam im Allgemeinen. Es lässt die Tradition „Landwirtschaft als Grundlage“ wieder aufleben, fördert die Landwirtschaft und zieht die Aufmerksamkeit vieler Einheimischer und Touristen aus aller Welt auf sich.

Historischen Aufzeichnungen zufolge entstand das Tịch Điền-Fest, als König Lê Đại Hành im Frühjahr des Jahres Đinh Hợi, dem 7. Jahr der Herrschaft von Thiên Phúc (987), an den Fuß des Berges Đọi ging, um die Pflugzeremonie (tịch điền) durchzuführen.

Seitdem hat sich dieses Fest zu einem geschätzten Brauch entwickelt, der von späteren Dynastien aufgrund seiner humanistischen Bedeutung und seines Bestrebens, die landwirtschaftliche Produktion zu fördern, mit Feierlichkeit und Ehrfurcht begangen wurde.

Die Geschichte sagt: „Einmal hielt ein König einen Pflug in der Hand, das war mehr wert als tausendmal ein Ermutigungsdekret eines Königs; einmal war ein König dem Volk nahe, das war mehr wert als tausendmal ermutigende Parolen eines Königs.“

Nach dem Trommeltanz und dem Drachentanz zur Eröffnung des Festivals verlas der Kunsthandwerker Pham Chi Khang – Leiter des Festkomitees des Dorfes Doi Tam – eine zeremonielle Ansprache vor den Ahnentafeln von König Le Dai Hành und dem Gott der Landwirtschaft, um das Doi Son Tich Dien Festival 2025 offiziell zu eröffnen.

Die ehemalige Vizepräsidentin Nguyen Thi Doan und andere Delegierte und Gäste vollzogen das Ritual, Weihrauch vor den Ahnentafeln von König Le Dai Hành und dem Gott der Landwirtschaft darzubringen.

Zum sechsten Mal in Folge verkörperte Herr Nguyen Ngoc An (75 Jahre, aus Duy Tien, Ha Nam) die Rolle des Königs, der die Felder pflügte, um das Tich-Dien-Fest zu eröffnen. Während des Festes wurde Herr An auserwählt, das Ritual der königlichen Verehrung durchzuführen, indem er die Plattform betrat, um zu König Le und dem Gott der Landwirtschaft zu beten.

Der alte Bauer, gekleidet in kaiserliche Gewänder, stellt die Szene nach, in der König Le Dai Hanh das Feld dreifurchig pflügt.

Hinter dem König folgte eine Prozession junger Frauen, die Samen aussäten, darunter Mungbohnen, Erdnüsse und Reis.

Nachdem der König die Felder gepflügt hatte, zogen die örtlichen Anführer und älteren Bauern neun Furchen.

Das Doi Son Tich Dien Festival 2025 findet über drei Tage, vom 2. bis 4. Februar (entsprechend dem 5. bis 7. Tag des ersten Mondmonats im Jahr der Schlange), statt.

Das Festival umfasst Sportwettkämpfe und Volksspiele; einen Wettbewerb im Bemalen und Dekorieren von Büffeln; einen Reiskuchen-Backwettbewerb der Familien aus dem Dorf Doi Tam; einen Pflugwettbewerb; Ausstellungsaktivitäten mit Ständen, an denen typische landwirtschaftliche Produkte und Kunsthandwerk aus der Stadt Duy Tien und der Provinz Ha Nam vorgestellt werden...

Am Tag zuvor fand der Büffel-Malwettbewerb des Tich Dien Doi Son Festivals 2025 statt, der ein neues Jahr mit neuen Bestrebungen einläutete und für die Künstler den Frühlingsbeginn symbolisierte. In ihren Zeichnungen verbargen sich leuchtende Motive und Farben sowie gute Wünsche für sich selbst, ihre Familien und die Gesellschaft.

Herr Tran Ngoc Dung (Duy Tien, Ha Nam) nimmt seit zehn Jahren regelmäßig am Wettbewerb für die schönste Büffelbemalung beim Tich-Dien-Festival teil. Dieses Jahr reichte er seinen Büffel mit einer aufgemalten Schlange auf dem Rücken ein, in der Hoffnung auf eine reiche Ernte. Im letzten Jahr gewann sein Büffel den ersten Preis, dieses Jahr belegte er jedoch nur den zweiten.

Dantri.com.vn

Quelle: https://dantri.com.vn/xa-hoi/lao-nong-deo-mat-na-dong-vai-vua-xuong-ruong-di-cay-20250204112540464.htm