Heutzutage ist überall von „Revolution“ und „Innovation“ die Rede. Experten empfinden dies als Erinnerung an die Anfangsjahre der Reformära: Bürokratie und Subventionen wurden abgeschafft, ein sozialistisch orientierter Marktmechanismus eingeführt – ein Aufbruchsstimmung, der von den alltäglichen Sorgen aller begleitet wurde: Der Staat schaffte Lebensmittelmarken und Reiskarten ab, doch was, wenn wir verhungerten? Und dann die Ergebnisse: Nach Jahrzehnten der Reform verfügen wir heute über eine hervorragende Grundlage, großes Potenzial, eine starke Position und hohes internationales Ansehen. Die Modernisierung des Staatsapparates ist nun Pflicht . Wenn die Reform Vietnam aus Armut und Rationierung befreit, dann bietet die „Innovation der Reform“ die Chance, unser Land schrittweise an die moderne Zeit anzupassen. Doch jede Reform und Innovation stößt auf Hindernisse. Jede Revolution erfordert Mut und Opferbereitschaft, und die Revolution der Modernisierung des Staatsapparates erfordert vor allem das vorbildliche Verhalten und die Opferbereitschaft wahrer Kommunisten.

„Innovation durch Innovation“ bietet unserer Nation die Chance, sich zu wandeln und schrittweise mit der Zeit Schritt zu halten. Foto: Nhat Bac

Wie Generalsekretär To Lam es so treffend formulierte: „Leichtgewicht ist der einzige Weg zur Transformation!“ Ein schwerfälliger Apparat mit sich überschneidenden Funktionen und Aufgaben, vielen Ebenen und einer großen Anzahl von Mitarbeitern, deren Gehälter aus dem Staatshaushalt finanziert werden (70 % der Ausgaben für den Apparat), zehrt nicht nur am Staatshaushalt und lässt kein Kapital für Entwicklungsinvestitionen übrig, sondern verursacht auch unzählige Verschwendungsfolgen, schreckt in- und ausländische Investoren ab und führt zu Unannehmlichkeiten und Kosten im Alltag der Bevölkerung. Daher ist die Verschlankung des Apparats nun unumgänglich. „Lieber weniger, aber besser“, wie Wladimir Lenin sagte. Doch dies ist äußerst schwierig, ja die größte Herausforderung im Innovationsprozess, da sie die Gedanken, Gefühle, Bestrebungen und persönlichen Interessen jedes Einzelnen im politischen System berührt. Es ist wahrlich eine Revolution, denn sie erfordert Opfer. Die Verschlankung wird natürlich zu einer Reduzierung der Kontakte und der Führungs- und Managementpositionen führen. Man kann nicht behaupten, dass es keine Stimmung gäbe, wenn ein Generaldirektor zum Direktor degradiert wird, ein Chef zum Stellvertreter oder gar zum einfachen Beamten. Dann schwindet die Hoffnung derer, die jahrelang hart gearbeitet, sich angestrengt und geplant haben; ihre Position rückt in weite Ferne. Damit einher gehen spirituelle und materielle Vorteile, die Behandlung, die jeder zum Leben braucht. Gerade in solchen Momenten, wenn es um menschliche Belange geht, zeigen sich die Qualitäten und die Ethik, die von einem Mitglied der Kommunistischen Partei, der beispielhaften Avantgarde der Führungskräfte, Opferbereitschaft erfordern. Offen gesagt, hat der Verfall der politischen Ideologie und der Lebensethik dazu geführt, dass viele Kader und Parteimitglieder den Aufstieg aus persönlichen Interessen verfolgen und dabei ihren Eid, dem Volk und dem Land zu dienen und alle Aufgaben der Partei und der Organisation zu erfüllen, vergessen. Ein verschwenderischer Lebensstil ist in unseren Reihen keine Seltenheit, und einige haben dafür einen hohen Preis bezahlt, indem sie diszipliniert oder gar inhaftiert wurden. In dieser Zeit müssen wir uns an Onkel Hos Lehren erinnern: Ein Kader ist ein Diener des Volkes, alle Anstrengungen und Opfer dienen dem Wohl des Volkes, nicht dem Angeben als „revolutionärer Funktionär“, um sich und seine Familie zu bereichern. „Feuer prüft Gold, Not prüft Stärke.“ Angesichts der Anforderungen der Apparatrevolution, der damit verbundenen Gewinne und Verluste, wird sich zeigen, wer bereit ist, persönliche Interessen für die große Sache zu opfern, und wer egoistisch ist und nur an seiner eigenen Position interessiert ist. Als Kommunist schreckt man vor Schwierigkeiten und Entbehrungen nicht zurück, man kann nicht rechnen und vergleichen, denn „was immer dem Volk nützt, das müssen wir nach besten Kräften tun“ (Worte von Präsident Ho). Ich möchte das einfache, aber im Geiste des Kommunismus verankerte Zitat von Ho Giao wiederholen, der zweimal zum Helden der Arbeit gewählt wurde, drei Legislaturperioden (4., 5. und 6.) Abgeordneter der Nationalversammlung war, aber fast sein ganzes Leben lang als Viehzüchter tätig war: „Revolution ist nötig, im Großen wie im Kleinen. Kampf gegen die Amerikaner, Viehzucht – alles ist wertvoll!“ „Eine Frau, die etwas geleistet hat, wird von ihrem Mann nicht betrogen.“ Selbstverständlich finden Partei und Staat stets Lösungen, um die gemeinsamen Interessen und die Interessen jedes Einzelnen in Einklang zu bringen. „Die Straffung erfordert eindeutig Opfer, aber dieses Mal wird auch der humanitäre Faktor berücksichtigt“ (Worte von Generalsekretär To Lam). Das Volk vergisst niemals die Dankbarkeit derer, die zum Gemeinwohl beigetragen und sich dafür eingesetzt haben. „Eine Frau, die etwas geleistet hat, wird von ihrem Mann nicht betrogen.“ Das Wirtschaftswachstum der letzten Jahre hat es uns ermöglicht, schrittweise angemessene Maßnahmen zu ergreifen, um Gerechtigkeit und die Wahrung der legitimen Interessen aller Beteiligten zu gewährleisten. Laut Ministerin Pham Thi Thanh Tra hat das Innenministerium den Entwurf einer Verordnung zur Umstrukturierung des Staatsapparats für Kader, Beamte und Angestellte im öffentlichen Dienst fertiggestellt und dem Parteikomitee vorgelegt. Der Regierungsausschuss wird dem Politbüro in Kürze Bericht erstatten. Der Entwurf enthält wichtige Punkte und Prinzipien. Erstens: Um eine Revolution zu bewirken, müssen auch Mechanismus und Politik revolutionär sein. Sie erfordern Schnelligkeit, Stärke, Durchsetzungsvermögen, Menschlichkeit und Fairness. Es muss ein angemessenes Gleichgewicht zwischen den Betroffenen gewährleistet werden, um das Leben, die Rechte und die Interessen von Kadern, Beamten, Angestellten im öffentlichen Dienst und Arbeitern zu sichern, damit niemand bei der Umstrukturierung des politischen Systems zurückgelassen wird. Zweitens: Besondere Prioritäten werden gesetzt, um Betroffene zu ermutigen, innerhalb von zwölf Monaten nach der Umstrukturierung durch die zuständige Behörde in den Ruhestand zu treten. Drittens ist die Politikentwicklung mit der Verantwortung von Führungskräften und Einheiten für die Bewertung, Überprüfung und Auswahl pensionierter Kader, Beamter und Angestellter des öffentlichen Dienstes verbunden. Hinzu kommen die Straffung der Gehaltsabrechnung sowie die Umstrukturierung und Verbesserung der Teamqualität, um den Anforderungen und Aufgaben gerecht zu werden. Insbesondere wird die Bedeutung der Gewinnung und Bindung qualifizierter Kader mit den erforderlichen Fähigkeiten und Qualitäten hervorgehoben, um eine Abwanderung hochqualifizierter Fachkräfte zu verhindern. Nie zuvor waren wir so entschlossen, und nie zuvor lagen Worte und Taten so nah beieinander. „Selbst sonntags müssen wir unsere Arbeit unermüdlich fortsetzen“ (Worte von Generalsekretär To Lam). Jetzt ist es wichtiger denn je, dass die Kommunisten ihre Opferbereitschaft für das Volk und das Land unter Beweis stellen, damit das Land in eine prosperierende und erfolgreiche Ära eintreten kann.

Vietnamnet.vn

Quelle: https://vietnamnet.vn/luc-nay-moi-doi-hoi-duc-hy-sinh-dang-la-tong-cuc-truong-san-sang-lam-cuc-truong-2353198.html