Verbesserung der Qualität der Verwaltung der Staatshaushaltseinnahmen

Quang Ninh hat sich für 2025 das Ziel gesetzt, 57.303 Milliarden VND an Staatseinnahmen einzunehmen, was einem Anstieg von etwa 10 % gegenüber 2024 entspricht. Bis Ende August hatte die Provinz schätzungsweise 47.093 Milliarden VND erreicht, was 85 % des zentralen Haushaltsvoranschlags, 82 % des Provinzhaushaltsvoranschlags und einem Anstieg von 26 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum entspricht. Dieses Ergebnis zeigt die Wirksamkeit der Qualitätsverbesserung des Haushaltseinnahmemanagements und schafft eine wichtige Grundlage für die Erreichung des Jahresziels.

Be- und Entladen sowie Transportieren von Gütern im Hafen von Con Ong – Hon Net.

Mit der von der Zentralregierung und dem Volksrat der Provinz für das Jahr 2025 zugewiesenen Einnahme hat das Volkskomitee der Provinz umgehend den Beschluss Nr. 3569/QD-UBND (8. Dezember 2024) erlassen, in dem den Agenturen, Einheiten und Orten detaillierte Haushaltsvoranschläge zugewiesen wurden. Gleichzeitig wurden eine Reihe von Plänen (Plan Nr. 17/KH-UBND vom 16. Januar 2025 und Plan Nr. 69/KH-UBND vom 5. März 2025) herausgegeben, in denen die Haushaltseinnahmenziele für jedes Quartal, jedes Halbjahr, jedes Halbjahr und jedes Halbjahr sowie für das ganze Jahr festgelegt wurden.

Insbesondere hat das Volkskomitee der Provinz Abteilungen, Zweigstellen und Sektoren entschlossen angewiesen, Informationen aufzunehmen und Unternehmen maximale Unterstützung zukommen zu lassen, um Produktion und Geschäfte entsprechend den tatsächlichen Bedingungen voranzutreiben, insbesondere in den Sektoren Kohle, Elektrizität, verarbeitende Industrie, Dienstleistung und Tourismus. Seit Jahresbeginn hat die Provinz angesichts der Schwierigkeiten und Probleme der Kohleindustrie Arbeitstreffen mit TKV und dem Armeekorps 19 des Verteidigungsministeriums organisiert, um diese zu lösen. Seitdem wurden die meisten Empfehlungen der Kohleindustrie in der Provinz gelöst und positiv umgesetzt, sodass im August 2025 mit den Bauinvestitionen für eine Reihe von Kohlebergbau- und -produktionsprojekten von TKV begonnen wurde.

Neben der Unterstützung der Kohleindustrie hat die Provinz auch die Umsetzung von Marktübergangsmaßnahmen durch von der Zollpolitik betroffene Unternehmen koordiniert und unterstützt, indem sie ihre Produktionsaktivitäten auf neue Märkte ausrichtete. Außerdem hat sie Großinvestitionsprojekte der Foxconn Group unterstützt, um hochwertige Produkte herzustellen und die Produktionsleistung zu steigern.

Im Einklang mit den von der Provinz zugewiesenen Hauptaufgaben verstärken die Abteilungen, Zweigstellen und Sektoren der Provinz auch das Einnahmenmanagement, überprüfen, analysieren und bewerten Einnahmequellen für jeden Bereich und jede Steuer und konzentrieren sich dabei auf Einnahmeposten mit gutem Erhebungsfortschritt und verbleibendem Spielraum, insbesondere auf den privaten Wirtschaftssektor und die Erhebung von Landnutzungsgebühren.

Herr Pham Hong Bien, Direktor des Finanzministeriums, sagte: „Um die Mängel bei der Erhebung von Landnutzungsgebühren aus den Vorjahren zu beheben, hat die Provinz in diesem Jahr synchron und umfassend Lösungen zur Verbesserung der Einnahmen aus Landnutzungsgebühren umgesetzt, wobei der Schwerpunkt insbesondere auf Projekten mit großen Einnahmequellen lag, wie etwa dem Ocean Park-Projekt und dem Ha Long Xanh Urban Complex.“

Kohlebergbau bei der Deo Nai Coal Joint Stock Company – Coc 6.

Aufgrund der umgesetzten proaktiven Lösungen werden die gesamten Staatseinnahmen für die ersten acht Monate auf 47.093 Milliarden VND geschätzt, was 111 % des 9-Monats-Szenarios, 85 % des jährlichen Haushaltsvoranschlags der Zentralregierung und 82 % des Haushaltsvoranschlags der Provinzen entspricht, was einem Anstieg von 26 % gegenüber dem gleichen Zeitraum im Jahr 2024 entspricht. Dabei werden die Einnahmen aus Import-Export-Aktivitäten auf 11.600 Milliarden VND geschätzt, was 88 % des 9-Monats-Szenarios, 65 % des jährlichen Haushaltsvoranschlags der Zentralregierung und 65 % des Haushaltsvoranschlags der Provinzen entspricht; Die Inlandseinnahmen werden auf 35.493 Milliarden VND geschätzt, was 121 % des 9-Monats-Szenarios entspricht, was 94 % der jährlichen Schätzung der Zentralregierung entspricht, was 90 % des Provinzhaushalts entspricht, was einem Anstieg von 44 % gegenüber dem gleichen Zeitraum im Jahr 2024 entspricht. Insbesondere werden die Einnahmen aus Landnutzungsgebühren bis Ende August 2025 10.458 Milliarden VND erreichen, was 190 % des Haushalts der Zentralregierung und der Provinz entspricht, wovon die Einnahmen aus dem Ha Long Xanh Complex-Projekt etwa 7.000 Milliarden VND betragen werden.

Mit den aktuellen Einnahmen muss die gesamte Provinz von jetzt bis zum Jahresende noch rund 10.210 Milliarden VND einnehmen, um wie geplant die für das Jahr geplanten 57.303 Milliarden VND zu erreichen. Angesichts der Tatsache, dass wichtige Wirtschaftssektoren nicht mit großen Schwierigkeiten konfrontiert sind, stellt dieser Druck nicht allzu groß dar. Mit dem Ziel, ein Wirtschaftswachstum von über 14 % und einen möglichst hohen Einnahmenanstieg für die Bereitstellung von Mitteln für Entwicklungsinvestitionen zu gewährleisten, fordert das Volkskomitee der Provinz die Haushaltsbehörde der Region jedoch weiterhin auf, die Einnahmenverwaltung zu stärken und die Einnahmequellen nach Bereichen und Steuern zu überprüfen, zu analysieren und zu bewerten. Der Schwerpunkt sollte auf Einnahmeposten mit guten Einzugsfortschritten liegen, wobei Spielraum für etwaige Ausgleichszahlungen für Einnahmeposten mit schleppenden Fortschritten bestehen sollte.

Gleichzeitig fordert das Volkskomitee der Provinz auch weiterhin Abteilungen, Zweigstellen, Sektoren und Kommunen auf und weist sie an, die Eintreibung von Steuerrückständen und die Verhinderung von Steuerverlusten umzusetzen; Steuerzahler mithilfe elektronischer Rechnungen, die aus Registrierkassen generiert werden, zu propagieren, zu mobilisieren, anzuleiten, zu kontrollieren und zu prüfen; die Verwendung von Rechnungen durch Geschäftshaushalte umgehend zu kontrollieren, um Rechnungsbetrug und Steuerhinterziehung zu verhindern; die Dezentralisierung von Einnahmequellen und Ausgabenaufgaben zwischen der Provinz- und der Gemeindeebene zu überprüfen und abzuschließen, ohne Aufgaben zu vernachlässigen und die Autonomie und Eigenverantwortung jeder Haushaltsebene zu gewährleisten; sich auf die Fertigstellung und Genehmigung von Grundstückspreisplänen für Großprojekte zu konzentrieren, wie z. B.: das erstklassige Thermalbad Quang Hanh, der Resortkomplex Sonasea Van Don Harbor – City, Phase 1 in der Sonderzone Van Don, das Projekt Cemetery Park im Westen der Provinz, früher in der Stadt Quang Yen, Stadt Uong Bi.

Manh Truong

Quelle: https://baoquangninh.vn/nang-cao-chat-luong-dieu-hanh-thu-ngan-sach-nha-nuoc-3374324.html