Personen ab 75 Jahren ohne Rente erhalten ab dem 1. Juli 2025 Sozialrentenleistungen.

Die Regierung hat soeben das Dekret 176/2025/ND-CP erlassen, das die Umsetzung einer Reihe von Artikeln des Gesetzes über die Sozialversicherung in Bezug auf die Altersversorgung detailliert beschreibt und leitet.

Ältere Menschen in Can Tho werden auf vielfältige Weise betreut. Im Bild: Organisation von Augenuntersuchungen für Senioren. Foto: PHUONG MAI
 

Dieses Dekret regelt detailliert und leitweise die Umsetzung der Themen und Bedingungen für den Bezug von Sozialrentenleistungen; die Höhe der Sozialrente; die Verfahren zur Auszahlung von Sozialrentenleistungen; die Unterstützung bei Bestattungskosten; die Finanzierung und Durchführung der Auszahlung von Sozialrentenleistungen.

Gemäß dem Dekret haben vietnamesische Staatsbürger Anspruch auf Sozialrente, wenn sie folgende Voraussetzungen erfüllen: Sie müssen mindestens 75 Jahre alt sein (a); sie dürfen keine monatliche Rente oder Sozialversicherungsleistungen beziehen oder diese müssen niedriger sein als die in diesem Dekret festgelegte Rente (b); sie müssen einen schriftlichen Antrag auf Bezug von Sozialrente stellen (c). Für arme oder von Armut bedrohte Haushalte genügt es, wenn sie zwischen 70 und unter 75 Jahre alt sind und die Voraussetzungen unter Punkt b und c erfüllen.

Die monatliche Sozialrente beträgt 500.000 VND/Monat.

Wenn gleichzeitig Anspruch auf eine monatliche Sozialhilfe besteht, ist die Beihilfe höher.

Abhängig von den sozioökonomischen Bedingungen, der Fähigkeit, den Haushalt auszugleichen und soziale Ressourcen zu mobilisieren, legt das Provinzvolkskomitee dem Volksrat auf gleicher Ebene einen Beschluss zur Gewährung zusätzlicher Unterstützung für Sozialrentenempfänger vor.

Die Person, die Sozialrentenleistungen beantragt, muss einen schriftlichen Antrag auf Sozialrentenleistungen gemäß Formular Nr. 01, das mit diesem Dekret herausgegeben wurde, direkt, per Post oder online an den Vorsitzenden des Volkskomitees auf Gemeindeebene richten.

Innerhalb von zehn Arbeitstagen ab dem Datum des Eingangs des Antrags auf Sozialrentenleistungen veranlasst der Vorsitzende des Volkskomitees auf Gemeindeebene die Überprüfung, Verifizierung und Standardisierung der relevanten Informationen der Person, die Sozialrentenleistungen beantragt, anhand der nationalen Bevölkerungsdatenbank, entscheidet über die Gewährung der Sozialrentenleistungen und zahlt diese gemäß den gesetzlichen Bestimmungen an die antragstellende Person aus.

Die Bezugsdauer der monatlichen Sozialrente wird ab dem Monat berechnet, in dem der Vorsitzende des Volkskomitees auf Gemeindeebene den Beschluss unterzeichnet.

Falls der Antragsteller keinen Anspruch auf Sozialrentenleistungen hat, antwortet der Vorsitzende des Volkskomitees der Gemeinde schriftlich und gibt die Gründe dafür an.

Wechselt eine Person, die Sozialrente bezieht, ihren Wohnsitz und beantragt sie den Bezug von Sozialrente am neuen Wohnort, so entscheidet der Vorsitzende des Volkskomitees der Gemeinde, in der die Person zuvor gewohnt hat, die Rentenzahlung am alten Wohnort einzustellen. Er übermittelt dem Vorsitzenden des Volkskomitees der Gemeinde, in der die Person neu gewohnt hat, ein schriftliches Schreiben mit den relevanten Unterlagen des Antragstellers. Dieser prüft den Antrag und entscheidet über die Weiterzahlung der Sozialrente ab dem Monat, in dem die Zahlung am alten Wohnort eingestellt wurde.

Im Todesfall eines Sozialrentenempfängers oder bei Verlust des Anspruchs auf Sozialrente beschließt der Vorsitzende des Volkskomitees der Gemeinde die Einstellung der Sozialrentenzahlungen. Die Frist für die Einstellung der Sozialrentenzahlungen beginnt im Folgemonat des Todesfalls oder des Verlusts des Anspruchs.

Dieses Dekret tritt am 1. Juli 2025 in Kraft.

PV (Vietnamische Nachrichtenagentur)

Quelle: https://baocantho.com.vn/nguoi-tu-75-tuoi-khong-co-luong-huu-duoc-huong-tro-cap-huu-tri-xa-hoi-tu-ngay-1-7-2025-a188179.html