Der Forscher Nguyen Dinh Tu verfasste eine Autobiografie für die Nachwelt.

Feier zum 104. Geburtstag des Forschers Nguyen Dinh Tu - Foto: L. DOAN

Das außergewöhnliche Buch „Passing Through a Century“ ist kein wissenschaftliches Werk oder Forschungsbuch, sondern vielmehr die Autobiografie des Forschers Nguyen Dinh Tu – eine bemerkenswerte Lebensgeschichte eines Mannes, der das Leben vom 20. Jahrhundert über das 21. Jahrhundert bis in viele Epochen hinein erlebt hat.

Autobiografie aus dem "Auftrag" des Parteisekretärs.

Der Forscher Nguyen Dinh Tu hat über 80 Jahre lang geschrieben und ein umfangreiches Werk mit mehr als 60 Büchern geschaffen.

Seine Autobiografie (ursprünglich unter dem Titel „Ein Leben“) beschäftigte ihn bereits. Er plante jedoch, zunächst zehn weitere Bücher fertigzustellen, bevor er mit dem Schreiben begann.

Frau Dinh Thi Thanh Thuy, ehemalige Generaldirektorin des Ho Chi Minh City General Publishing House, teilte mit, dass am 16. Juli 2022 der Parteisekretär von Ho Chi Minh City, Nguyen Van Nen, Herrn Nguyen Dinh Tu in seiner Privatresidenz besucht habe.

Nachdem der Parteisekretär dem alten Mann zugehört hatte, wie er seine Lebensgeschichte erzählte, ermutigte er Herrn Nguyen Dinh Tu sofort, dem Schreiben seiner Autobiografie Priorität einzuräumen: „Ich werde Sie beauftragen, zuerst Ihre Autobiografie ‚Ein Leben‘ zu schreiben. Die Forschungsprojekte können etwas aufgeschoben werden.“

Auf Anraten des Parteisekretärs schrieb der leitende Forscher sechs Monate lang fleißig, und so entstand seine Autobiografie als ein wunderschönes Geschenk anlässlich seines 104. Geburtstags.

Das Buch umfasst 384 Seiten und 11 Kapitel: Heimat – Unversehrte Erinnerungen, Fragmente der Dorfgeschichte in der Region Thanh Chuong, Kindheit, Studentenleben und Ehrgeiz, Ein vorbildlicher Vater, Der Einstieg in die Politik , Familienleben, Die Reise gen Süden auf dem Meer, Dem Lauf der Zeit folgen, um den Lebensunterhalt zu verdienen, Wendepunkte im Leben, Der Beruf des Schriftstellers und ein Anhang mit Bildern, die Vergangenheit und Gegenwart bewahren.

Unwahrheiten zu schreiben, führt zu Missverständnissen bei zukünftigen Generationen.

Die Autobiografie von Nguyen Dinh Tu trägt den Titel „Durch ein Jahrhundert“.

Herr Tư vertraute an, dass die Recherche für wissenschaftliche Bücher und Forschungsarbeiten viel Zeit in Anspruch nehme, während er für seine Autobiografie lediglich fleißig „aus dem Gedächtnis abrufen“ müsse.

Er lächelte und sagte, er habe Glück, ein gutes Gedächtnis zu haben, und er könne sich noch an Dinge aus seiner Kindheit erinnern, als er 5 oder 6 Jahre alt war.

Mit „Passing Through a Hundred Years“ hofft er, künftigen Generationen ein Buch zu hinterlassen, das ihnen zeigt, wie ihre Vorfahren Entbehrungen ertrugen und dennoch durchhielten, entschlossen, sich zu etablieren und einen Beitrag zur Gesellschaft und zu anderen zu leisten.

Was die heutige Jugend betrifft, so sind die Lebensbedingungen besser als in der Vergangenheit, so hofft er, dass sie keine Zeit vergeuden, sondern sich bemühen, fleißig zu lernen und sich gut weiterzubilden, damit sie ein nützliches Leben für die Gesellschaft führen können.

Die Autobiografie ist nicht persönlicher Natur, sondern schildert dem Leser eine historische Periode des Landes. Dr. Tran Hoang Ngan, außerordentlicher Professor und Assistent des Sekretärs des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Nguyen Van Nen, berichtete, er habe während des Tet-Festes (Mondneujahr) mehrere Tage damit verbracht, das gesamte Buch zu lesen und sei von der Faszination eines Lebens voller Entbehrungen, Kämpfe und Widrigkeiten, aber stets bewahrten Optimismus ergriffen gewesen.

Herr Ngan zog aus Herrn Tus Autobiografie wertvolle Lehren über die Liebe zum Vaterland, die Zuneigung zur Familie, die Liebe zu seiner Frau und seinen Kindern sowie seine unermüdlichen Bemühungen, Erfolg zu erzielen.

Herr Nguyen Dinh Tu betonte, dass er beim Schreiben seiner Autobiografie darauf geachtet habe, keine Geschichten zu erfinden, und dass er in all seinen Werken der Objektivität treu geblieben sei. Denn wenn er „etwas Unwahres schreibt, werden zukünftige Generationen es falsch verstehen“.

Leser Ngoc Han war von Nguyen Dinh Tus Autobiografie tief bewegt. Er war ein fleißiger Student, doch sein Studium wurde immer wieder durch die Armut seiner Familie unterbrochen. Sein Lebensmut und seine Willenskraft sind jedoch bewundernswert, denn er lernte jeden Tag, und zwar auf vielfältige Weise, nicht nur für einen Abschluss.

Dr. Phan Đình Nham, ehemaliger Direktor des Nationalen Archivzentrums 2, ist seit 25 Jahren mit Herrn Nguyễn Đình Tư befreundet. Er äußerte seine Bewunderung für den bescheidenen und doch tiefgründigen Gelehrten. Er sagte, viele Menschen besäßen akademische Grade und Titel, aber niemand habe wie Herr Nguyễn Đình Tư mehr als 60 Bücher verfasst.

Auch jetzt, mit 104 Jahren, widmet er sich noch immer zehn Stunden täglich der Forschung und dem Schreiben und plant, mindestens zehn weitere Bücher zu verfassen. Daher ist Nguyen Dinh Tu ein außergewöhnlich talentierter Forscher und ein würdiges Vorbild für zukünftige Generationen.

Im Rahmen einer Buchvorstellung mit anschließendem Kennenlernen am Morgen des 24. Februar in der Ho-Chi-Minh-Stadt-Buchstraße teilte Herr Nguyen Dinh Tu seine Gedanken über das Land mit, in dem er lebt:

„Ho-Chi-Minh-Stadt ist der Ort, der mein Leben geprägt hat, daher muss ich diese Schuld begleichen. Und ich begleiche sie, indem ich das Buch Gia Dinh – Saigon – Ho-Chi-Minh-Stadt: Eine lange Reise der Geschichte (1698–2020) geschrieben habe, das 2023 den zweiten Tran-Van-Giau -Wissenschaftspreis im Bereich Geschichte erhielt.“

Ich habe dieses Buch mit dem Ziel geschrieben, Menschen im In- und Ausland zu zeigen, wie sich die Stadt entwickelt hat und welche Phasen sie durchlaufen hat… Jeder, der etwas über die Stadt erfahren möchte, kann einfach das Buch aufschlagen und alles Notwendige finden.“

Quelle: https://tuoitre.vn/nha-nghien-cuu-nguyen-dinh-tu-viet-tu-truyen-cho-hau-the-20240225101121697.htm