Freizeitgespräch: Auf der Suche nach Erinnerungen mit alten Büchern

Die Straße hat sich verändert; die Buchhandlungen sind verschwunden, stattdessen gibt es jetzt Läden mit den unterschiedlichsten Waren. Als ich die Straße entlangging, sah ich plötzlich voller Freude die Buchhandlung, die ich früher so oft besucht hatte. Beim Stöbern zwischen den vergilbten Büchern überkam mich eine Welle der Nostalgie für eine Zeit, in der es noch viele alte Bücher gab…

Ich kam im Jahr 2000 in diese Stadt, um an der Polytechnischen Universität zu studieren und nebenbei zu arbeiten, um meinen Traum zu verwirklichen. Damals war das Internet noch nicht weit verbreitet, und Informationen und Wissen wurden hauptsächlich über Bücher und Zeitungen bezogen. Neue Bücher waren für einen Studenten unerschwinglich; ich kaufte sie nur, wenn es unbedingt nötig war, meist in Antiquariaten.

Damals gab es in Saigon viele alte Bücherviertel, die von morgens bis abends geschäftig waren, in Straßen wie Tran Nhan Ton, Tran Huy Lieu, Nguyen Thi Minh Khai und Minh Phung. Bücher lagen überall herum, auf Veranden, Bürgersteigen und in Gebäuden, und türmten sich vom Boden bis zur Decke. Manche waren neu, andere staubbedeckt und verströmten einen stechenden Geruch. Die vergilbten Seiten zu berühren, war wie eine Reise in die Vergangenheit. Vielleicht entstanden deshalb später so viele Buchcafés, deren Besitzer alte Bücher aus ihren Familien oder Sammlungen ausstellten und ihren Kunden einen Ort voller Nostalgie boten. Inmitten dieses riesigen Büchermeeres ein Buch zu finden, war ein wahres Vergnügen. Manchmal fand der Besitzer es sofort, sobald man den Titel nannte; manchmal suchten Besitzer und Kunde gemeinsam mühsam danach; und manchmal seufzten die Kunden und versprachen, es für später aufzubewahren.

Ich erinnere mich an deinen Geburtstag; du warst ein riesiger Lucky-Luke- Fan. Mein Freund und ich sammelten die Bücher als Geschenk. Wann immer wir Zeit hatten, radelten wir zu Antiquariaten und fanden mal ein paar Bücher, mal ein Dutzend und mal gar nichts. Nach einem ganzen Monat hatten wir fast 60 der 80 erschienenen Bände zusammengetragen. Natürlich waren sowohl der Schenkende als auch der Beschenkte überglücklich über dieses liebevolle Geschenk. Ein anderes Mal, als ich nach Büchern suchte, fand ich einen neuen Gedichtband mit einer Widmung des Autors. Plötzlich überkam mich ein Anflug von Traurigkeit. Ich fragte mich, ob der Beschenkte noch lebte oder verstorben war und das Buch unbeachtet zurückgelassen hatte. Wenn der Schenkende oder seine Familie es sähen, wären sie sicher sehr bestürzt. Ich kaufte das Buch, obwohl ich damals nicht viel Lyrik las. Jetzt, über zwanzig Jahre später, nachdem ich mehrmals mein Haus entrümpelt und Bücher verkauft habe, steht es immer noch in meinem Bücherregal.

Eine Zeit lang führten das schnelllebige Leben und die rasante Entwicklung des Internets mit seinen unzähligen neuen Inhalten sowie die Bequemlichkeit von Online-Shops und der Lieferung von Büchern nach Hause dazu, dass ich nur noch selten Antiquariate besuchte. Als ich die Stadt verließ, verspürte ich eine Sehnsucht nach alten Büchern und wünschte mir, in meiner Heimatstadt einen solchen Ort zu finden, doch ich konnte keinen finden…

Die Buchhandlung, die ich besuchte und die Frau Phuong und Herrn Kham gehörte, hatte etwa zur selben Zeit eröffnet, als ich in Saigon ankam. Beide waren über siebzig, und Lesen war ihre große Leidenschaft. Gelegentlich kamen Kunden vorbei, und sie wechselten ein paar Worte, um sich die Zeit zu vertreiben. Als ich alte Freunde wiedersah, erkannte ich plötzlich mein früheres Ich wieder.

Nebenan befindet sich ein weiterer Gebrauchtbuchladen, in dem viele Lieferfahrer Bücher abholen. Die Inhaber erzählen, dass ihr Laden noch jung ist, erst vor wenigen Jahren eröffnet hat, und dass sie neben dem traditionellen Vertrieb auch online, über Websites und E-Commerce-Plattformen verkaufen – und das recht erfolgreich. Ich freute mich plötzlich, dass Gebrauchtbücher einen Wandel durchgemacht haben und so ein kulturelles Element der pulsierenden Stadt bewahren, damit alte Bücher nicht in Vergessenheit geraten, sondern Bücherliebhaber erreichen.

Kommentar (0)