Fotograf Nguyen Truong Sinh: Ich habe aus Liebe Fotos von Rotkronenkranichen gemacht.

Der Fotograf Nguyen Truong Sinh hat soeben den Bildband „Saruskranich“ und die Fotoausstellung „Erwartet… Der Tag der Rückkehr des Kranichs“ in der Ho-Chi-Minh-Stadt-Buchstraße vom 22. bis 26. Oktober veröffentlicht. Im Gespräch mit Dong Nai Weekend sagte der Fotograf Nguyen Truong Sinh: „Ich möchte, dass die Öffentlichkeit die Schönheit aus der Erinnerung bewundert und den Ruf und die Sehnsucht nach der Wiederbelebung dieses heiligen Vogels vernimmt.“

Nachdem er 1990 mit dem Fotografieren begonnen und sich lange Zeit auf Fernsehprojekte konzentriert hatte, wandte sich der Fotograf Nguyen Truong Sinh 2014 wieder der Fotografie zu und legte dabei einen besonderen Fokus auf die Tierwelt. Er hat akribisch Hunderttausende von Fotos vom Leben, den Überlebensstrategien und den Ökosystemen des seltenen Rotkronenkranichs aufgenommen – einem Symbol für Liebe, Frieden und Hoffnung in der östlichen Kultur.

Herr Nguyen Truong Sinh (links) und der Forscher Nguyen Dinh Tu bei der Fotoausstellung „Warten… Der Tag, an dem die Kraniche zurückkehren“ (22. Oktober).

Der Fotograf Nguyen Truong Sinh gründete den Vietnam Nature Photography Club und bereist die unberührten Naturlandschaften Vietnams, Kambodschas, Myanmars, Australiens und anderer Länder, um dort zu fotografieren. Sein Fotobuch „Rotkronenkranich“ ist ein akribisches und wissenschaftliches Werk mit über 400 Fotografien, das im Oktober 2025 vom Verlag der Vietnam News Agency veröffentlicht wurde.

„Ich habe mein Fotoprojekt über den Rotkronenkranich mit Dankbarkeit und Verantwortungsgefühl gegenüber der Natur Vietnams aufgenommen und präsentiert. Damit möchte ich einen Beitrag zu dem Aufruf an die Gemeinschaft leisten, gemeinsam die fragile Schönheit der Wildnis zu pflegen und zu schützen, die symbiotische Beziehung zwischen Mensch und Natur zu bewahren und das Bewusstsein für den Naturschutz in einer Zeit sich verändernder und gefährdeter Umwelt zu stärken“, erklärte Herr Truong Sinh.

Betrachte die Natur mit dem Herzen.

* Glauben Sie nach vielen Jahren der Fotografie, dass Sie mit jedem Foto, das Sie machen, geschickter geworden sind, getreu dem alten Sprichwort: „Je älter der Ingwer, desto schärfer wird er“?

Eigentlich glaube ich nicht, dass ich mich technisch „verbessert“ habe, sondern eher, dass ich mich mit der Zeit immer besser verstehe. Erfahrung kommt aus vielen Misserfolgen: verpassten schönen Momenten, flüchtigen Lichtblitzen, anstrengenden Fotoreisen. Durch diese Erfahrung habe ich gelernt, mich anzupassen, der Natur zuzuhören und mit dem Herzen zu beobachten, nicht nur durch die Linse.

Wer einen klaren Weg wählt, sein Wissen stetig erweitert und fleißig praktische Erfahrung sammelt, wird vom Beruf mit ausdrucksstarken Fotografien belohnt. Doch wer nur dem Äußeren nachjagt, dessen Blick für Details verblasst mit der Zeit, egal wie viele Jahre er fotografiert.

Ein Paar Rotkronenkraniche bei einem gemeinsamen Balzritual im Tram-Chim-Nationalpark ( Provinz Dong Thap ) – abgebildet in der Publikation und Fotoausstellung über Rotkronenkraniche im Oktober 2025. Foto: Fotograf Nguyen Truong Sinh

Welche Veränderungen hat er vorgenommen, um nicht in Stagnation zu verfallen oder sich durch die Erforschung und Entdeckung neuer fotografischer Genres neu zu erfinden?

Technisch gesehen dreht sich Fotografie immer noch um Blende, Verschlusszeit, Licht, Komposition … nichts hat sich geändert. Die größte Veränderung ist der Fotograf selbst – die Art und Weise, wie wir die Welt wahrnehmen. Früher habe ich Porträts, Landschaften, den Alltag, alle möglichen Genres fotografiert. Doch dann hielt ich inne und fragte mich: „Wer bin ich in der Fotografie?“

Mir wurde klar, dass ich nur inmitten der Natur wirklich ich selbst sein konnte. Von da an widmete ich mich der Tierfotografie – einem sehr anspruchsvollen, aber auch dem authentischsten Genre. Hier kann ich nichts planen; ich kann nur warten, geduldig sein und demütig.

Aktuell gibt es in der vietnamesischen Fotografie noch viele unerforschte Bereiche, nicht etwa wegen eines Mangels an Fotografen, sondern weil sich niemand traut, seinen eigenen, einzigartigen Stil vollends zu entfalten. Viele orientieren sich weiterhin an Trends und Moden und vergessen dabei, dass Bilder erst dann wirklich Wert besitzen, wenn sie die Stimme des Fotografen selbst widerspiegeln.

Fotografie hilft, den Geist zu öffnen.

* Gibt es im Rückblick auf Ihre Karriere etwas, worauf Sie stolz sind oder was Sie bereuen?

Ich denke nicht an Stolz oder Bedauern. Für mich ist Fotografie eine Reise, kein Wettlauf um ein bestimmtes Ziel. Ich fotografiere Wildtiere aus reiner Liebe. Die Fotografie hat mir geholfen, meinen Horizont zu erweitern und ein tieferes Verständnis für das Leben, die Menschen und mich selbst zu gewinnen.

Wenn es etwas gibt, worin ich mich verbessern möchte, dann ist es, weiterhin zu lernen, wie ich mich mit der Natur anfreunde – nicht nur, um schöne Fotos zu machen, sondern um eine Geschichte zu erzählen, die dem Leben, der Gemeinschaft und dem Naturschutz zugutekommt. Zum Beispiel habe ich festgestellt, dass das Anpflanzen neuer Melaleuca-Bäume auf den traditionellen Futterplätzen des Mandschurenkranichs dessen Lebensraum verkleinert und damit seine natürlichen Nahrungsquellen beeinträchtigt hat… was einer der Gründe ist, warum die Kraniche den Tram-Chim-Nationalpark (Dong Thap) verlassen haben und nicht zurückgekehrt sind.

Rotkronenkraniche auf den Feldern des Gebiets A4 im Nationalpark Tram Chim (Provinz Dong Thap) - ein Werk des Fotografen Nguyen Truong Sinh.

Die Fotografie-Szene boomt heutzutage, weil jeder ein Smartphone mit Kamera besitzt. Wie können junge Menschen, die professionelle Fotografen werden wollen, sich von der Masse abheben und anders sein?

Das ist eine große und interessante Frage, die sich nicht in wenigen Zeilen beantworten lässt. Heutzutage kann jeder mit seinem Smartphone Fotos machen, Kameras sind überall erhältlich, und künstliche Intelligenz (KI) kann wunderschöne Bilder erzeugen … aber die entscheidende Frage ist: Warum fotografierst du? Fotografie ist kein Wettlauf um die beste Ausrüstung, sondern eine Reise zur Suche nach dem Licht – sowohl im Außen als auch im Inneren des Fotografen.

Um sich von der Masse abzuheben, brauchen junge Menschen mehr als nur Können; sie benötigen ein solides Fundament an Wissen, Kultur und ein klares künstlerisches Ideal. Authentische Fotografie ist ohne eine fundierte theoretische Grundlage unmöglich. Deshalb hoffe ich in Vietnam stets auf ein modernes System der Fototheorie, das Fotografen hilft, sich von eingefahrenen Gewohnheiten und Vorurteilen zu befreien und ihnen ermöglicht, Bilder als Sprache der Seele zu sehen, zu denken und zu verstehen.

Vielen Dank, mein Herr!

Trung Nghia

Quelle: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202510/nhiep-anh-gia-nguyen-truong-sinh-toi-chup-seu-dau-do-vi-tinh-yeu-25b4121/