Die harte Arbeit mit Altmetall

STO – Die grelle Sonne im Mai ist nicht nur eine Herausforderung für Arbeiter im Freien, sondern auch eine Belastung für diejenigen, die ihren Lebensunterhalt mit dem Sammeln und Kaufen von Altmetall verdienen. Es sind ruhige Menschen, die jeden Tag durch die Straßen und Märkte ziehen, um alte Gegenstände, Plastikflaschen und Altpapier zu sammeln und zu kaufen, in der Hoffnung, genug Geld zu verdienen, um für ihre Familien zu sorgen.

In der heißen Sonne seinen Lebensunterhalt verdienen

Inmitten einer geschäftigen, modernen Stadt mit ihren Hochhäusern beachten nur wenige die hart arbeitenden Menschen, die jeden Tag durch jede große Straße und kleine Gasse laufen und in der Mittagssonne heiser schreien: „Wer verkauft Flaschen, Plastiktüten …?“ Doch hinter diesem vertrauten Klang verbirgt sich die Geschichte des harten Überlebenskampfes derer, die hart arbeiten, und die heiße Jahreszeit macht diese Reise nur noch beschwerlicher.

Ich traf einen über 60-jährigen Mann, der in einer Gasse in der Tran Van Bay Straße in der Stadt Soc Trang Altmetall kauft. Nachdem ich mit ihm geplaudert hatte, erfuhr ich, dass er Chau Anh heißt, aus Bezirk 5 der Stadt Soc Trang (Soc Trang) kommt und seit mehreren Jahrzehnten im Schrottsammeln tätig ist. Herr Anh vertraute uns an: „ Weil das Leben schwierig war, gingen meine Frau und ich vor über 20 Jahren in die Provinz Binh Duong , um unseren Lebensunterhalt zu verdienen. Auf dem Rückweg in unser gemietetes Zimmer hatten meine Frau und ich leider einen Verkehrsunfall und mussten dort drei Monate zur Behandlung bleiben. Nachdem wir uns wieder erholt hatten, kehrten wir in unsere Heimatstadt zurück, um mit einem alten Karren ein Geschäft aufzubauen. Wir fingen an, herumliegende Plastiktüten, Kartons und Altpapier aufzusammeln und aufzukaufen, um unseren Lebensunterhalt zu verdienen. Ich habe diesen Job gewählt, weil man dafür nicht viel Kapital braucht; man braucht nur einen Karren, ein altes Fahrrad, eine alte Waage, ein paar Säcke und ein paar Hunderttausend in der Tasche, um arbeiten zu können. Anfangs ging ich oft mit leeren Händen nach Hause, weil ich zu schüchtern war, Leute zu fragen. Aber dann habe ich mich daran gewöhnt; jede Arbeit, mit der man Geld verdient, ist nicht schwer. Allein der Gedanke an meine Kinder motiviert mich, es zu überwinden.“

Die Nöte der Menschen, die ihren Lebensunterhalt mit dem Sammeln und Kaufen von Altmetall verdienen. Foto von : THACH PICH

Beim Sammeln und Kaufen von Schrott geht es nicht einfach darum, Dinge zu sammeln, die andere Leute wegwerfen. Es ist eine Arbeit, die Ausdauer, Geduld und Mut erfordert. Jeden Tag müssen Menschen, die Altmetall sammeln und kaufen, vom frühen Morgen bis zum späten Nachmittag Dutzende von Kilometern zurücklegen, in Müllbergen wühlen und jedes Haus aufsuchen, um Schrott abzuholen. Sie waren nicht nur dem rauen Wetter ausgesetzt, sondern mussten auch unfreundliche Blicke ertragen. Frau Nguyen Thi Hue (65 Jahre alt), Bezirk 3, Stadt Soc Trang, erzählte: „Diese Jahreszeit ist sehr heiß, Onkel. Wenn man eine Weile auf der Straße ist, kommt man ins Schwitzen, aber wenn man nicht arbeitet, wie will man dann leben? Man muss jeden Tag mindestens 50.000 – 100.000 VND verdienen, um genug Geld für Essen und Wasser zu haben.“

Für ältere Menschen wird diese Arbeit noch schwieriger. Müde Beine, schwielige Hände, Schrott sortieren, die familiäre Belastung lässt sie dennoch nicht los. Frau Thach Thi Suong (67) aus Bezirk 5 der Stadt Soc Trang sagte: „Diese Jahreszeit ist sehr anstrengend. Eines Tages fuhr ich mitten auf der Straße Rad, und mir wurde plötzlich schwindelig. Ich musste anhalten und mich kurz ausruhen. Ich bin alt. Wenn ich nicht arbeite, wie soll ich dann den Lebensunterhalt meiner Familie bestreiten?“

Gefahr lauert

Neben der körperlichen Belastung sind Menschen, die ihren Lebensunterhalt mit dem Sammeln und Kaufen von Altmetall verdienen, auch zahlreichen Gefahren ausgesetzt. Sie sind häufig Müll und scharfen Gegenständen ausgesetzt, die zu Verletzungen führen können, ganz zu schweigen von Verkehrsunfällen auf überfüllten Straßen. Dies macht die Arbeit der Schrottsammler schwieriger denn je. Viele Menschen müssen ohne Schutz in der direkten Sonne arbeiten, was zu Hitzschlag und Erschöpfung führt.

Neben Witterungseinflüssen wird die Aufgabe des Sammelns und Kaufens von Schrott auch von gesellschaftlicher Seite erschwert. Frau Lam Thi Hoa aus Bezirk 2 der Stadt Soc Trang beklagte sich: „Früher musste ich nur durch die Nachbarschaft fahren, um etwas zum Abholen zu finden, aber jetzt muss ich in die Außenbezirke fahren, was weit und anstrengend ist. Auch die schwankenden Schrottpreise stellen einen großen Druck dar. In letzter Zeit sind die Preise für Aluminium, Eisen und Kunststoff gesunken, während die Lebenshaltungskosten gestiegen sind. Es gibt Tage, an denen ich den ganzen Tag mit dem Abholen arbeite und Zehntausende Dong verdiene, aber nach Abzug der Ausgaben bleibt nicht viel übrig.“

Trotz der Schwierigkeiten bewahren sich die Menschen, die Altmetall sammeln und kaufen, ihren Optimismus und den Willen, sich zu erheben. Frau Hoa sagte: „Wenn ich müde bin, denke ich oft an das Lächeln meiner Kinder, die mir wünschen, meine Karriere fortzusetzen. Wenn ich sehe, wie meine Kinder zur Schule gehen und am Ende des Schuljahres gute Ergebnisse erzielen, verschwinden alle Sorgen.“

Obwohl das Sammeln und Kaufen von Altmetall eine harte Arbeit ist, ist es für viele arme Arbeiter immer noch eine Lebensgrundlage. Ihre Strapazen sind Beweis eines beharrlichen, stillen Lebenswillens. Sie brauchen niemanden, der sie ehrt. Sie hoffen nur, dass sie morgen genug zu essen und Kleidung haben und ihre Kinder ihren schwierigen Weg nicht gehen müssen. Das reicht ihnen, um glücklich zu sein.

STEIN

Quelle: https://baosoctrang.org.vn/doi-song-xa-hoi/202505/nhoc-nhan-nghe-ve-chai-50147d1/