Unvergessliche Tage auf dem Weg zum großen Titel

Stellvertretender Direktor des Außenministeriums von Hanoi , Tran Nghia Hoa.

Tran Nghia Hoa, stellvertretender Direktor des Außenministeriums von Hanoi, war eng mit den Außenpolitiken der Hauptstadt verbunden und hat die Anfangszeit miterlebt, als Hanoi kurz davor stand, bei der Verleihung dieses Titels in Tränen auszubrechen. Er sagte, dies sei noch immer eine „unvergessliche Erinnerung“.

Herr Hoa sagte: „In den späten 90er Jahren des letzten Jahrhunderts war die Weltlage instabil, und an vielen Orten der Welt tobten heftige bewaffnete Konflikte. Deshalb wollten die Vereinten Nationen die Werte des Friedens fördern und betonten, dass Frieden nicht durch Waffen und Kugeln, sondern durch Kultur erreicht werden kann.“ Daraufhin ging die UNESCO auf die Initiative zur Verleihung des Preises „Stadt des Friedens“ ein.

Ende 1998 schlug die vietnamesische UNESCO-Kommission nach Erhalt der UNESCO-Mitteilung der Stadt Hanoi vor, sich um die Kandidatur zu bewerben. Zu dieser Zeit war Hanoi gerade Gastgeber des 7. Frankophonen-Gipfels (November 1997) und des 6. ASEAN-Gipfels (Dezember 1998) gewesen und hatte maßgeblich zum Erfolg beigetragen. Zudem standen die 990. und 1000. Jahrestage von Thang Long – Hanoi bevor.

Obwohl die Kriterien für die Auszeichnung als sehr anspruchsvoll galten, war Hanoi damals dennoch entschlossen und arbeitete eng mit der Nationalen UNESCO-Kommission zusammen, um ein Projekt zu entwickeln, an der Nominierung teilzunehmen und es der Regierung zur Genehmigung vorzulegen. Das Außenministerium wurde als zentrale Behörde eingesetzt, die die Leitung und Koordination mit den relevanten Stellen übernahm, um die Umsetzung des Projekts zu planen und die Stadt zu beraten.

Zu dieser Zeit war Tran Nghia Hoa noch ein Neuling im Außenministerium. Ihm wurde die Aufgabe zugeteilt, gemeinsam mit den Mitarbeitern detaillierte Dokumente vorzubereiten. Gleichzeitig nahm er an Arbeitsdelegationen teil, um die Unterstützung internationaler Freunde zu gewinnen.

Hanoi ist an diesem frühen Herbstmorgen friedlich.

Der stellvertretende Direktor des Außenministeriums von Hanoi erklärte: „In dieser Zeit hat sich Vietnams Position verbessert. Der Erneuerungsprozess des Landes hat in vielen Bereichen wichtige Erfolge erzielt. Vietnam hat außerdem seine Beziehungen zu den USA normalisiert, ein Kooperationsabkommen mit der Europäischen Union unterzeichnet und ist der ASEAN-Gemeinschaft beigetreten.“

„Dies ist ein großer Vorteil für Hanoi im Besonderen und Vietnam im Allgemeinen bei der Teilnahme an der Nominierung. Der Weg zur Auszeichnung war jedoch auch mit vielen Schwierigkeiten verbunden, da internationale Freunde Vietnam als den Namen eines Krieges und nicht als ein nach Frieden dürstendes Land kannten“, erinnerte sich der stellvertretende Direktor des Außenministeriums.

Brief und Dokumente, die Vietnam 1999 an die UNESCO schickte. (Quelle: Hanoi Moi Newspaper)

Im Profil der Kandidatur heißt es in der kurzen Einführung zur Hauptstadt Hanoi: „ Im Laufe der wechselvollen Geschichte Vietnams wurde Hanoi immer wieder von langwierigen Invasionskriegen schwer getroffen. Daher war Hanoi 1975 die Hauptstadt eines der ärmsten und rückständigsten Länder der Welt. Doch seit 1986, als die vietnamesische Regierung begann, eine Politik der Innovation, Handelsförderung und Öffnung umzusetzen, um sich mit der Welt zu integrieren, haben die Hanoier mit ihren Anstrengungen und ihrer Dynamik bemerkenswerte Veränderungen in der geliebten Stadt bewirkt.“

Hanoi war Gastgeber der Konferenz der frankophonen Länder im November 1997 und des ASEAN-Gipfels im Dezember 1998 und trug maßgeblich zum Erfolg bei. Hochrangige Politiker und internationale Freunde aus vielen Ländern hatten bei dieser Gelegenheit die Gelegenheit, ein grünes, sauberes, schönes und friedliches Hanoi zu erleben, insbesondere die Freundlichkeit, Herzlichkeit und Begeisterung der Hanoiser. Dank seiner Geschichte und seiner besonderen Leistungen ist Hanoi berechtigt, sich für den „UNESCO City for Peace Award“ zu bewerben .

Die Hauptstadt Hanoi erhält das UNESCO-Zertifikat „Stadt des Friedens“. (Foto: Hanoi Moi Newspaper)

Ao Dai-Show auf den Straßen von Hanoi.

Im Ausland konzentrierte sich die Delegation des ständigen Vertreters bei der UNESCO damals darauf, Agenturen und Organisationen innerhalb der UNESCO sowie internationale Freunde zu mobilisieren, um deren Unterstützung für Vietnam zu gewinnen. Dazu präsentierte sie die Natur und die friedliebende Tradition unserer Nation sowie die tausendjährige kulturelle Tradition Hanois und die großen Anstrengungen Hanois beim Aufbau und der Entwicklung der Hauptstadt in allen Aspekten.

Der stellvertretende Direktor des Außenministeriums sagte, dass viele Geschäftsreisen von Stadtführern nach Paris, Moskau usw. auch Kampagneninhalte beinhalteten, um die Unterstützung anderer Länder für diese Auszeichnung zu gewinnen.

Bekanntmachungsschreiben zur Verleihung des Titels „Stadt des Friedens“ an Hanoi. (Quelle: Hanoi Moi Zeitung)

Zu der Arbeitsgruppe, die die Kampagne direkt durchführte, gehörten insbesondere Genosse Nguyen Dy Nien, der damalige stellvertretende Außenminister und Vorsitzende der Nationalen Kommission Vietnams für die UNESCO, Botschafter Nguyen Thi Hoi, Direktor der UNESCO-Abteilung für Kultur und Außenbeziehungen, sowie Beamte der UNESCO-Abteilung für Kultur und Außenbeziehungen und des Außenministeriums von Hanoi.

Herr Hoa selbst wurde ebenfalls für 90 Tage nach Frankreich abgeordnet, um dort seine Aufgaben zu erfüllen. „Drei Monate lang war ich Mitglied der Delegation, die an Sitzungen in Paris teilnahm. Nach der Arbeit wurde ich in die Küche im Keller des Hauses von Botschafter Trinh Duc Du eingeteilt – dem Leiter der vietnamesischen Delegation bei der UNESCO für die Amtszeit 1996–1999.“

Während dieser Zeit hatte Herr Hoa die Gelegenheit, viele bedeutende Wissenschaftler, Intellektuelle und Diplomaten kennenzulernen und sich von ihnen beraten zu lassen. Insbesondere lernte der junge Mann Herrn Firmin Edouard Makoto kennen, der damals UNESCO-Experte in Frankreich war.

„Durch den Kontakt habe ich erfahren, dass die Mutter von Herrn Makotos Frau Vietnamesin ist. Er liebt Vietnam von ganzem Herzen“, sagte der stellvertretende Direktor des Außenministeriums.

Bei Firmin Edouard Makotos nächstem Besuch in Hanoi ergriff Herr Hoa die Initiative und unternahm mit seinem neuen Freund – ebenfalls UNESCO-Experte – eine Motorradtour um den Westsee. Sie sprachen viel über Hanoi, über Makotos vietnamesische Mutter und seine „tiefe Trauer“ um deren Heimat. Makoto äußerte auch den Wunsch, entfernte Verwandte zu treffen, die in der fast 1.000 Jahre alten Kleinstadt leben.

Herr Tran Nghia Hoa (mit Brille, links) während seiner Teilnahme an der vietnamesischen Delegation in Frankreich. (Foto: NVCC)

„Etwas mehr als einen Tag später brachte ich Makoto dank der Unterstützung von Kontakten zu seinen Verwandten in ein kleines, etwas beengtes Haus in der Thuy Khue Straße. Eine einfache Matte wurde ausgebreitet, sie saßen zusammen und spürten die Zuneigung der Verwandten an dem Tag, an dem Makoto zu seinen Wurzeln zurückkehrte“, erinnerte sich Herr Hoa emotional.

Er sagte uns, dass es vielleicht eine wundersame „Chance“ für Vietnam im Allgemeinen und Hanoi im Besonderen sei, ihre „offenen Herzen, eine Lebensweise, in der die Liebe das Wichtigste ist“ und ihren Wunsch nach ewiger Harmonie zu demonstrieren.