Am 3. Januar vergab der Vorstand des Vu Ngoc Lien Fonds zur Förderung junger Talente im Cai Luong und Bai Choi Gesang in Binh Dinh im Provinztheater für traditionelle Künste Binh Dinh (Stadt Quy Nhon, Provinz Binh Dinh) die erste Runde der finanziellen Unterstützung an junge Talente.
Dementsprechend vergab das Organisationskomitee Unterstützung an 7 junge Talente, darunter 1 Schauspieler, der eine Unterstützung der Kategorie A (3 Millionen VND/Person) erhielt, und 6 Schauspieler und Schriftsteller, die eine Unterstützung der Kategorie B (2 Millionen VND/Person) erhielten.
Die Gruppe besteht aus fünf professionellen Bühnenkünstlern und zwei Amateurkünstlern; vier von ihnen gehören dem Genre der traditionellen vietnamesischen Oper an, zwei dem Genre des Volksgesangs und einer ist ein Dramatiker. Es handelt sich um junge Künstler und Dramatiker aus benachteiligten Verhältnissen, die 2023 und 2024 gute Erfolge in der traditionellen vietnamesischen Oper und im Volksgesang erzielten.
Der Künstler Nguyen Thai Phien, Mitglied der Dao Tan Traditional Opera Troy, Binh Dinh Provincial Traditional Arts Theatre (links), erhält Unterstützung A.
Der Wunsch nach dem dauerhaften Fortbestand der traditionellen vietnamesischen Oper und des Volksgesangs.
In ihren Ansprachen bei der Zeremonie konnten die jungen Künstler ihre Emotionen nicht verbergen, als sie den Forscher Vu Ngoc Lien und seine Beiträge zur Kunst von Hat Boi und Bai Choi erwähnten.
Die Künstlerin Nguyen Thi Diem Thy (Nhon Hung Traditional Opera Troupe, An Nhon, Provinz Binh Dinh) ist überzeugt, dass die Auszeichnung bei der Förderpreisverleihung der Vu Ngoc Lien Foundation das Ergebnis kontinuierlichen Strebens und Trainings junger Künstler ist. Neben der Anleitung und Ermutigung erfahrener Künstler hat die Unterstützung der Vu Ngoc Lien Foundation die jungen Künstler motiviert, über sich hinauszuwachsen, Schwierigkeiten zu überwinden und in ihren Theateraktivitäten bessere Ergebnisse zu erzielen.
Die Künstlerinnen Nguyen Thi Diem Thy (zweite von rechts) und Nguyen Thi Quy Thuong (dritte von rechts) sind zwei Amateurkünstlerinnen, die im Rahmen des Programms B gefördert wurden.
Der Drehbuchautor Le Cong Phuong (Binh Dinh Traditional Arts Theatre) ist überzeugt, dass der Forscher Vu Ngoc Lien sein ganzes Leben der Erforschung, Bewahrung und Weiterentwicklung der traditionellen vietnamesischen Oper (Hat Boi) und des Volkstheaters (Bai Choi) widmete. Zu seinem Vermächtnis zählen zahlreiche wertvolle Forschungs- und Sammlungswerke, darunter: Dao Tans Hat-Boi-Stücke, Dao Tans Gedichte und Lieder, Dao Tan anhand historischer Aufzeichnungen und „Begegnungen auf dem Weg “ …
Der Forscher Vu Ngoc Lien hinterließ nicht nur wertvolle Dokumente, sondern auch ein Herz und die Sehnsucht nach dem Fortbestand der Kunstformen Hat Boi und Bai Choi. Ein Beweis dafür ist seine Initiative, gemeinsam mit Herrn Vu Hoang Ha, dem ehemaligen Sekretär des Parteikomitees der Provinz Binh Dinh, dem Dichter und Dramatiker Van Trong Hung und dem Volkskulturforscher Nguyen An Pha, den Vu Ngoc Lien Fonds zu gründen, um die Talente von Hat Boi und Bai Choi in Binh Dinh zu fördern.
Der Drehbuchautor Le Cong Phuong (dritter von rechts) und Künstler des Binh Dinh Provincial Traditional Arts Theatre wurden mit der Förderstufe B ausgezeichnet.
„Im Laufe der Jahre hat der Fonds zahlreiche Preise an Künstler der traditionellen vietnamesischen Oper und des Volkstheaters verliehen. Dies ist eine wertvolle Ermutigung für junge Künstler, ihrem angestammten Beruf nachzugehen und das Handwerk zu bewahren“, betonte Herr Le Cong Phuong.
Förderung künstlerischer Vitalität
Im Jahr 2012, nach Erhalt des Staatspreises für Literatur und Kunst, stellte der Forscher Vu Ngoc Lien einen Teil des Preisgeldes zur Verfügung, um den Vu Ngoc Lien Fonds – Förderung der Talente der traditionellen Oper und des Volkstheaters von Binh Dinh – zu gründen, der später in Vu Ngoc Lien Preis umbenannt wurde und zu dem viele Menschen beigetragen haben.
Nach zehn Jahren Bestehen (2012–2022) wurde der Vu Ngoc Lien Award mit Wirkung zum 20. Juni 2023 in den Vu Ngoc Lien Fund – Förderung junger Talente in der traditionellen vietnamesischen Oper und im Volksliedgesang in der Provinz Binh Dinh – umgewandelt. Das Fondsvermögen vor der ersten Vergabe betrug über 271 Millionen VND.
Der Forscher Vu Ngoc Lien (ganz links) erhält 2012 den Staatspreis.
FAMILIENARCHIVFOTO
Laut Dr. Vo Ngoc Vinh, der die Familie des Forschers Vu Ngoc Lien vertritt, verfolgen sowohl die vorherige Auszeichnung als auch der aktuelle Vu Ngoc Lien Fonds dasselbe Ziel: junge Künstler in der Provinz Binh Dinh in den Bereichen traditionelle Oper und Volksgesang zu fördern und zu unterstützen, unabhängig davon, ob sie Profis oder Amateure sind; die Talententwicklung anzuregen, die künstlerische Vitalität für die Zukunft zu pflegen und zur Erhaltung, Pflege und Förderung der von unseren Vorfahren geerbten traditionellen Kunst beizutragen.
Im Rahmen von sieben Preisverleihungen und der ersten Förderrunde der Vu Ngoc Lien Stiftung wurden 73 junge Künstler (darunter 34 etablierte Künstler) ausgezeichnet und gefördert. Fünf von ihnen erhielten den Titel „Verdienter Künstler“: Nguyen Duc Thanh, Thu Tham (traditionelle Oper), Duong Nu Thuy Dung, Nguyen Phuong Phu und Hoai Tam (traditioneller Volksgesang).
Der Forscher Vu Ngoc Lien (1924–2013) wurde in Quy Nhon geboren und schloss sich schon in jungen Jahren einer Theatergruppe an, wo er sich mit der traditionellen vietnamesischen Oper (Hat Boi) beschäftigte. 1954 zog er nach Nordvietnam und studierte und forschte später an der Akademie für Traditionelle Oper in Peking, China. Nach seiner Rückkehr nach Vietnam arbeitete er in der Kunstabteilung des Amtes für Darstellende Künste und leitete später die Forschungsabteilung des Dao Tan Operntheaters. 1986 ging er in den Ruhestand und widmete sich fortan der Erforschung, Sammlung und Übersetzung sino-vietnamesischer Dokumente zur traditionellen Opernkultur von Binh Dinh.
Repräsentative Werke des Forschers Vu Ngoc Lien: Dao Tan Document Bibliography, Scholar of Thang Moc Land, Gathering Along the Way (1, 2), Quynh Phu Nguyen Dieu - the artist and scholar … Insbesondere die drei Bücher über Dao Tan: Dao Tan - poetry and prose, Dao Tan - opera, Dao Tan - through historical records wurden 2012 mit dem A-Preis des Xuan Dieu - Dao Tan (Binh Dinh) Preises und dem Staatspreis ausgezeichnet.
Quelle: https://thanhnien.vn/nhung-tai-nang-hat-boi-bai-choi-nhan-ho-tro-tu-quy-vu-ngoc-lien-185250103162257378.htm
Kommentar (0)