Die mit Früchten beladenen Obstgärten bieten den Menschen in der hochgelegenen Bergregion von Tuyen Quang eine nachhaltige Lebensgrundlage.

TPO – Inmitten der wiedererwachenden Orangenhaine an den Hängen des Hügels bewahrt Herr Giang Quang Ha im Dorf Vinh Son, Gemeinde Dong Yen (Provinz Tuyen Quang), beharrlich die besondere Orangensorte und damit die Lebensgrundlage der gesamten Region. Sein Orangenhain erwirtschaftet jährlich Einnahmen von über 700 Millionen VND und schafft Arbeitsplätze für Dutzende Dorfbewohner.

Báo Tiền Phong•12/12/2025

Im Dorf Vinh Son, Gemeinde Dong Yen (Provinz Tuyen Quang ), herrschte an diesem frühen Wintermorgen Windstille. An den Hängen reiften die Orangen in goldenem Glanz. Inmitten der Orangenhaine kümmerte sich Herr Giang Quang Ha, der zuvor vom Premierminister für seine Leistungen in Arbeit und Produktion eine Verdiensturkunde erhalten hatte, fleißig um die Bäume, die sich gerade von einer Krankheit erholt hatten. Herr Ha erzählte, dass Mandarinen seine Familie seit über einem Jahrzehnt ernährten.

Herr Ha erklärte, dass sein Orangenhain im Durchschnitt jährlich über 700 Millionen VND Umsatz erwirtschaftet. Darüber hinaus sichert er acht Dorfbewohnern ein regelmäßiges monatliches Einkommen. Jeder Arbeiter verdient durchschnittlich etwa sechs Millionen VND im Monat. Während der Erntezeit unterstützt er sie zusätzlich mit Lebensmitteln und deckt weitere Ausgaben.

Laut Pham Van Minh, stellvertretendem Vorsitzenden des Volkskomitees der Gemeinde Dong Yen, sind Orangen und Drachenfrüchte seit vielen Jahren die beiden Hauptanbauprodukte, die Hunderten von Haushalten geholfen haben, der Armut zu entkommen und ihr Einkommen deutlich zu steigern. Die Gemeindeverwaltung hat in Zusammenarbeit mit Fachbehörden Schulungen organisiert, Technologien vermittelt, Anleitungen zum Baumschnitt gegeben, den ökologischen Landbau gefördert und den Einsatz von Chemikalien reduziert. Dank der Umstellung von Quantität auf Qualität werden Krankheiten zunehmend eingedämmt, und die landwirtschaftlichen Produkte erzielen höhere Preise.

Zeitweise erstreckte sich die Farm von Herrn Ha über mehr als 30 Hektar und war damit einer der größten Mandarinenanbauer in der Region.

„Die alten Orangenbäume, uneinheitliche Anbaumethoden und steigende Materialkosten machen es vielen Haushalten unmöglich, die Ernte zu sichern. Sobald die Krankheit die Wurzeln befällt, haben die Bäume kaum noch eine Überlebenschance“, sagte Herr Ha. Nicht nur der Orangenhain seiner Familie, sondern die gesamte südliche Region Ha Giang (ehemals), die heute zu Tuyen Quang gehört, befindet sich in einer ähnlichen Lage: Geschwächte Bäume, ausgelaugte Böden und unbeständiges Wetter gefährden die Ernte.

Die Mandarine „Old Ha Giang“ zählt zu den besten Orangenspezialitäten Vietnams. Die Frucht ist rund und leicht abgeflacht, mit rauer Schale, gelb-rotem Fruchtfleisch und einem süß-säuerlichen, sehr angenehmen Geschmack. Das milde Klima, die reichlichen Niederschläge und das Fachwissen der Menschen in den Distrikten Bac Quang, Quang Binh und Vi Xuyen haben diese renommierte Sorte hervorgebracht. Im Jahr 2016 wurde dieser Orangensorte sogar der Status einer geschützten geografischen Angabe verliehen.

Neben Krankheiten haben Orangenbauern mit einem weiteren, schmerzlichen Problem zu kämpfen: Markenmanipulation. Lastwagen voller Orangen aus China oder anderen Ländern werden als Ha-Giang-Orangen deklariert und ins Land gebracht, was zu Preisschwankungen auf dem Markt führt. „Die Orangen aus meinem Obstgarten kosten normalerweise um die 10.000 VND pro Kilogramm, in manchen Jahren erreichen sie aber 20.000 bis 40.000 VND“, sagte Herr Ha.

Herr Ha hofft auf substanzielle Förderprogramme, ausreichend starkes Kreditkapital und umfassende technische Unterstützung, um den Landwirten bei der Entwicklung und Erweiterung ihrer Produktion zu helfen.

Angesichts dieser Situation beschaffte sich Herr Ha proaktiv Pestizide, ergänzte die Düngung, sanierte seinen Obstgarten und pflanzte neue Sorten wie Vinh-Orangen an. Doch laut Herrn Ha reichen die Bemühungen der einzelnen Haushalte nicht aus. „Wir hoffen auf zinsgünstige Kreditprogramme, um die Bäume systematischer neu zu bepflanzen und zu pflegen. Vor allem aber müssen die Provinz und der Agrarsektor die Kontrollen gegen geschmuggelte Orangen verschärfen, die Menschen beim Aufbau von VietGAP-zertifizierten Marken unterstützen und Rückverfolgbarkeitscodes zum Schutz echter Orangen einsetzen.“

Herr Ha hofft daher, dass die lokale Regierung unterstützende Maßnahmen ergreifen wird, wie z. B. die Schaffung von Bedingungen für Landwirte, um Zugang zu ausreichend starken Krediten, fortschrittlichen Techniken und insbesondere einem transparenten Markt zu erhalten, damit die Mandarinen aus Dong Yen nicht länger mit geschmuggelten und gefälschten Waren konkurrieren müssen.

Die Gemeinde pflegt zudem Kontakte zu Unternehmen, um Abnahmegarantien zu gewährleisten, fördert die Gründung von Genossenschaften, erweitert die Rohstoffgebiete, stärkt die Zusammenarbeit zwischen Landwirten, Unternehmen, Wissenschaftlern und der Regierung und unterstützt die Bevölkerung beim Zugang zum E-Commerce und beim Vertrieb von Produkten aus kontrolliert biologischem Anbau. Die Gemeinde hofft, dass diese Maßnahmen dazu beitragen werden, das durchschnittliche Einkommen pro Person und Jahr auf über 85 Millionen VND zu steigern und das Ziel einer nachhaltigen Armutsbekämpfung im Zeitraum 2025–2030 zu erreichen.

Kommentar (0)