Wie kann man echte von gefälschten Lehrbüchern unterscheiden?

Kürzlich gab es in Hanoi einen Fall, in dem Eltern Schulbücher kauften, deren Herkunft sie nicht nachvollziehen konnten. Es wird vermutet, dass es sich um gefälschte oder raubkopierte Bücher handelte. Gerade jetzt, wo der Schulbuchkauf für das neue Schuljahr Hochkonjunktur hat, ist es wichtig, dass Eltern und Schüler wissen, wie sie echte von gefälschten Büchern unterscheiden können.

Laut dem vietnamesischen Bildungsverlag handelt es sich bei gefälschten Lehrbüchern/Raubkopien um Bücher, die von Einzelpersonen/Organisationen von echten Büchern kopiert/eingescannt und mit dem gleichen Inhalt und der gleichen Aufmachung wie die echten Bücher neu gedruckt werden.

Gefälschte Lehrbücher gefährden, wenn sie in großem Umfang auf dem Markt verkauft werden, unmittelbar die Qualität der Bildung. Sie mögen zwar ansprechend verpackt und günstig sein, doch im Inneren können sie unscharfe Drucke, Rechtschreibfehler, fehlende Seiten oder dünnes, leicht reißendes Papier aufweisen.

Schüler und Eltern kaufen Lehrbücher in der Buchhandlung des Vietnam Education Publishing House in der Nguyen Van Cu 231, Cho Quan Ward, Ho Chi Minh City.

FOTO: THUY HANG

Die Verwendung gefälschter Lehrbücher hat schwerwiegende Folgen für die Schüler.

Viele gefälschte Lehrbücher verzichten aus Kostengründen auf vollständigen Inhalt und hochwertige Illustrationen. Sie werden zu unterschiedlichen Preisen angeboten, die zwar niedriger sein können, aber auch zum gleichen Preis wie auf dem Originalbuchdeckel erhältlich sind.

Raubdrucke sind oft beschnitten, kleiner als Originalausgaben, schlecht gebunden und haben dünne Buchrücken, durch die sich leicht Seiten lösen oder fehlen können. Sie werden häufig in geringerer Qualität gedruckt, auf minderwertigem Papier und ohne besondere Drucktechniken (wie Heißfolienprägung oder Mattlaminierung).

Polizei ermittelt in Hanoi wegen mutmaßlicher Buchfälschungen

Lehrbücher sind ein besonderes Produkt, das ein System wissenschaftlichen Wissens vermittelt, das präzise und standardisiert ist. Die Veröffentlichung von Lehrbüchern ist ausschließlich spezialisierten Verlagen vorbehalten. Die Fälschung dieses Produkts hat schwerwiegende Folgen für die Studierenden, die die Bücher direkt nutzen.

Laut dem vietnamesischen Bildungsverlag schaden Konsumenten ihren eigenen Interessen, wenn sie gefälschte, raubkopierte oder minderwertige Lehrbücher kaufen. Schülern wird der Zugang zu hochwertigen, urheberrechtsgeschützten Büchern verwehrt. Die Bilder und Inhalte dieser Bücher sind oft unscharf und undeutlich, was bei längerem Gebrauch zu Sehschäden führen kann. Manche Inhalte raubkopierter Bücher sind lediglich abgetippt, aber nicht wie in Originalausgaben zensiert, was das Wissen verfälschen kann.

Lehrbücher, die im Geschäft der Ho Chi Minh City School Equipment and Books Joint Stock Company in der Nguyen Tri Phuong Straße, An Dong Ward, verkauft werden

FOTO: THUY HANG

Um den Kauf von Standardlehrbüchern zu vermeiden und gefälschte oder raubkopierte Bücher zu umgehen, sollten Schüler, Eltern und Lehrer Bücher in großen, seriösen Buchhandlungen bekannter Marken kaufen. Kaufen Sie keinesfalls Bücher, die im Internet oder an Verkaufsstellen unbekannter Herkunft angeboten werden.

Wo kann man seriöse Lehrbücher kaufen?

Eltern können Lehrbücher für die Reihen Creative Horizons und Connecting Knowledge with Life in großen, renommierten lokalen Buchhandlungen oder in der Ladenkette des Vietnam Education Publishing House kaufen.

Darüber hinaus können Eltern und Schüler Lehrbücher über Online-Kanäle wie phuongnamretail.vn , Shopee giaoduc.phuongnam usw. bestellen, deren Herkunft durch den Vietnam Education Publishing House geschützt ist.

Eltern und Kinder kaufen im August 2025 Bücher und Schulmaterialien in einem FAHASA-Laden.

FOTO: THUY HANG

Die offizielle Facebook-Seite von Canh Dieu Mien Nam informiert Eltern, Schüler und Lehrer darüber, wie sie die Lehrbücher für das Schuljahr 2025/26 von Canh Dieu sicher erwerben und den Kauf von Fälschungen vermeiden können. Um ein korrektes und originales Exemplar zu erhalten, sollten Sie die Bücher im firmeneigenen Buchladen, in einer seriösen lokalen Buchhandlung , über das Lehrbuchvertriebssystem von Canh Dieu oder online unter www.sachcanhdieu.vn kaufen.

Darüber hinaus können Eltern die vollständigen Lehrbuchreihen „Canh Dieu“, „Chan troi sang tao“ und „Ket ket tri thuc voi cuoc song“ bei FAHASA erwerben – dem Verlag für Schulbücher, der alle Reihen von der 1. bis zur 12. Klasse anbietet. Die Lehrbücher werden direkt vom Vietnam Education Publishing House und der Vietnam Publishing Investment – ​​Educational Equipment Joint Stock Company (VEPIC) bezogen. Dieses System verfügt über zahlreiche Buchhandlungen in Provinzen und Städten im ganzen Land. Gleichzeitig werden Lehrbücher und Schulmaterialien über den Online-Shop https://www.fahasa.com vertrieben.

Quelle: https://thanhnien.vn/phan-biet-sach-giao-khoa-that-gia-the-nao-185250827182914259.htm