Vizepremierminister Ho Duc Phoc: Fokus auf effektives Preismanagement und operative Maßnahmen zur Förderung des Wachstums

(Chinhphu.vn) - Vizepremierminister Ho Duc Phoc wies an, sich auf die gleichzeitige Umsetzung von Lösungen für Preismanagement und -steuerung zu konzentrieren und sich darum zu bemühen, den Verbraucherpreisindex auf einem möglichst angemessenen Niveau zu halten, um das Wirtschaftswachstum zu fördern.

Der stellvertretende Premierminister Ho Duc Phoc leitete eine Sitzung des Lenkungsausschusses für Preismanagement, in der die Ergebnisse der Preismanagement- und Kontrollarbeit der vergangenen sieben Monate bewertet und die Richtung für das Preismanagement in den verbleibenden Monaten des Jahres 2025 skizziert wurden.

Die Inflation in Vietnam ist unter Kontrolle; das Wachstum des Verbraucherpreisindex ist angemessen, um das Wachstum zu stützen.

Am Morgen des 5. August leitete Vizepremierminister Ho Duc Phoc eine Sitzung des Lenkungsausschusses für Preismanagement, in der die Ergebnisse des Preismanagements und der Preiskontrolle der vergangenen sieben Monate bewertet und die Richtung für das Preismanagement in den verbleibenden Monaten des Jahres 2025 skizziert wurden.

Laut dem Bericht des Finanzministeriums zur Preissteuerung und -regulierung haben die Marktpreise seit Jahresbeginn im Allgemeinen einem bestimmten Muster gefolgt. Im ersten Quartal stiegen die Preise aufgrund der Feierlichkeiten zum chinesischen Neujahr zu Jahresbeginn stark an und sanken dann im März, dem üblichen Muster nach den Feiertagen entsprechend.

Im zweiten Quartal stieg der Verbraucherpreisindex im April und Mai leicht um 0,07 bis 0,16 Prozent, gefolgt von einem stärkeren Anstieg im Juni (plus 0,48 Prozent gegenüber dem Vormonat) aufgrund von Preiserhöhungen bei einigen Baumaterialien (Ziegel, Sand, Steine) und Benzinpreisen infolge von Schwankungen auf dem globalen Kraftstoffmarkt.

Im Vergleich zum Vorjahreszeitraum dürfte der Verbraucherpreisindex (VPI) in den ersten sieben Monaten des Jahres um 3,2–3,3 % gestiegen sein. Dies ist ein angemessenes Niveau, um das Wirtschaftswachstum zu stützen, da die Ressourcen gezielt eingesetzt werden, um eine möglichst hohe Wachstumsrate zu erzielen. Die Inflation in Vietnam wird innerhalb der von der Nationalversammlung und der Regierung festgelegten Zielvorgaben von 4,5–5 % gehalten und trägt somit zur makroökonomischen Stabilität bei.

Der Bericht des Finanzministeriums prognostiziert außerdem mehrere Faktoren, die in den verbleibenden Monaten des Jahres 2025 Druck auf das Preisniveau ausüben werden (Preise für importierte Rohstoffe und Brennstoffe; Preise für Baumaterialien; Preise für einige Lebensmittel, Getränke und Bekleidungsartikel; Preise für einige staatlich verwaltete Güter; zunehmend schwerwiegenderer Klimawandel mit größerem Ausmaß und höherer Häufigkeit...), sowie einige Faktoren, die dazu beitragen werden, den Druck auf das Preisniveau zu verringern (reichliches inländisches Lebensmittelangebot; landesweite Befreiung von den Studiengebühren für Schüler vom Vorschulalter bis zum Gymnasium; Senkung der Lehrbuchpreise um 5-20%; Steuersenkungspolitik;...).

Auf Grundlage von Prognosen hat das Finanzministerium sein Preismanagement-Szenario für die letzten fünf Monate des Jahres aktualisiert und rechnet nun mit einem Anstieg von 3,7–4,0 %. Internationale Organisationen prognostizieren für Vietnam eine durchschnittliche Inflation von etwa 2,9–4,2 %. Das Finanzministerium geht davon aus, dass der Verbraucherpreisindex (VPI) in den verbleibenden Monaten im Vergleich zum Vormonat im gleichen Maße steigen wird. Somit besteht in den verbleibenden fünf Monaten des Jahres 2025 noch Spielraum für einen monatlichen VPI-Anstieg von etwa 1,19–1,58 %, um das Ziel einer durchschnittlichen Inflation von rund 4,5–5,0 % für 2025 zu erreichen.

Auf der Grundlage der oben genannten Szenarien und Annahmen schlägt das Finanzministerium Preismanagementlösungen für die verbleibenden Monate des Jahres 2025 vor, um die Erreichung der festgelegten Ziele sicherzustellen.

Vizepremierminister Ho Duc Phoc: Die Stärkung des Preismanagements und der Preiskontrolle auf rationale Weise zur Förderung eines schnellen und nachhaltigen Wachstums ist eine zwingende Voraussetzung.

Stärkung des Managements und der Kontrolle angemessener Preise zur Förderung eines schnellen und nachhaltigen Wachstums.

Im Anschluss an den Bericht des Finanzministeriums forderte Vizepremierminister Ho Duc Phoc die Mitglieder des Lenkungsausschusses auf, den Inhalt des Berichts sowie die Preisschwankungen mehrerer lebensnotwendiger Güter, die das Leben der Bevölkerung und die Produktions- und Geschäftstätigkeit von Unternehmen in jüngster Zeit stark beeinträchtigt haben, eingehend zu erörtern. Auf Grundlage dieser Diskussion sollen sie grundlegende, angemessene und wirksame Managementmaßnahmen für eine rasche und nachhaltige Entwicklung vorschlagen.

Bei dem Treffen brachten Vertreter verschiedener Ministerien und Behörden (Regierungsbüro, Ministerium für Industrie und Handel, Gesundheitsministerium, Staatsbank von Vietnam, Ministerium für Bildung und Ausbildung, Ministerium für Wissenschaft und Technologie, Innenministerium, Statistisches Hauptamt, Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt, Bauministerium) ihre Zustimmung zu den im zentralen Bericht des Finanzministeriums dargelegten Bewertungen, Beobachtungen und Lösungsansätzen zum Ausdruck; sie bestätigten, dass der Lenkungsausschuss für Preismanagement seine Aufgaben gut erfüllt hat; insgesamt wurden in den ersten sieben Monaten des Jahres 2025 die gesteckten Ziele im Bereich Preismanagement und -kontrolle erreicht.

Auf Grundlage einer Analyse inländischer und internationaler Faktoren (einschließlich der Auswirkungen gegenseitiger Steuern) lieferten Vertreter verschiedener Ministerien und Behörden detaillierte Informationen zu Fragen der Preissteuerung im Allgemeinen sowie zur Preisgestaltung für spezifische Waren und Dienstleistungen in der kommenden Zeit. Dazu gehören beispielsweise Benzin und Diesel, Flüssiggas, Strom, medizinische Leistungen, Bargeldversorgung, Zinssätze, Kredite, Wechselkurse, Preise für Rohstoffe und Exporte wichtiger Fertigwaren, Preise für Reis, Gemüse, Schweinefleisch, Riesengarnelen, Weißfußgarnelen und Wels, Preise für Baumaterialien und Immobilienpreise. Die Ministerien und Behörden unterbreiteten daraufhin Lösungsansätze, um ein Gleichgewicht zwischen Angebot und Nachfrage zu gewährleisten und die Preise flexibel und effektiv zu steuern und zu kontrollieren.

Zum Abschluss des Treffens würdigte Vizepremierminister Ho Duc Phoc die konkreten und aufschlussreichen Anmerkungen der Mitglieder des Lenkungsausschusses und bat das Finanzministerium – die ständige Einrichtung des Lenkungsausschusses –, diese in den Bericht aufzunehmen und die Umsetzungsmaßnahmen in der kommenden Zeit abzuschließen.

Vizepremierminister Ho Duc Phoc betonte die außerordentliche Bedeutung von Preismanagement und -kontrolle. Denn ohne eine wirksame Inflationsbekämpfung seien die Ergebnisse des Wirtschaftswachstums für das Leben der Bevölkerung sowie die Produktion und Geschäftstätigkeit der Unternehmen kaum von Bedeutung. Eine Stärkung des Preismanagements und der Preiskontrolle auf rationale Weise zur Förderung eines schnellen und nachhaltigen Wachstums sei daher unerlässlich.

Der stellvertretende Premierminister forderte die Ministerien, Abteilungen und lokalen Behörden auf, die Schwankungen bei lebensnotwendigen Gütern, die eng mit dem Leben der Menschen und den Geschäftsabläufen verbunden sind, insbesondere bei Artikeln wie Benzin, Strom, Reis und Fleisch, genau zu beobachten, um geeignete Management- und operative Lösungen parat zu haben.

Der stellvertretende Premierminister forderte das Bauministerium und das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt auf, sich mit den Provinzen abzustimmen, um grundlegende und umfassende Lösungen für die Steuerung des Immobilienmarktes zu entwickeln, damit dieser reibungslos funktioniert und den Bedürfnissen der Bevölkerung gerecht wird.

Der stellvertretende Premierminister äußerte sich außerdem konkret zu folgenden Themen: Steuerung der Geldmenge, Stabilisierung des Wechselkurses des vietnamesischen Dong gegenüber dem US-Dollar; Steuerung der Strompreise; Preise für Baumaterialien und Produktionsmittel…

Vizepremierminister Ho Duc Phoc: Wir konzentrieren uns auf die Umsetzung umfassender Lösungen und streben danach, den Verbraucherpreisindex auf einem möglichst angemessenen Niveau zu halten, um das Wachstum zu fördern.

Konzentrieren Sie sich auf die Umsetzung umfassender Lösungen und streben Sie danach, den Verbraucherpreisindex auf einem möglichst angemessenen Niveau zu halten, um das Wachstum zu fördern.

Mit Blick auf die Zukunft betonte der stellvertretende Premierminister die Notwendigkeit, sich auf die Umsetzung umfassender Lösungen zu konzentrieren und den Verbraucherpreisindex auf einem möglichst angemessenen Niveau zu halten, um das Wirtschaftswachstum zu fördern; bis Oktober 2025 sollten die Ministerien und Behörden Pläne für die Preisgestaltung der von ihnen verwalteten Waren im Jahr 2026 entwickeln, um ein proaktives Management zu gewährleisten.

Gleichzeitig sind Maßnahmen zu ergreifen, um die Preisschwankungen auf dem Inlandsmarkt, insbesondere bei lebensnotwendigen Konsumgütern und Dienstleistungen, genau zu überwachen; es sind proaktiv und flexibel Maßnahmen zu ergreifen, um Angebot und Nachfrage zu regulieren und den Markt zu stabilisieren, um die Produktion sicherzustellen, soziale Bedürfnisse zu befriedigen, Engpässe und Preisspitzen zu verhindern, zur Eindämmung der Inflation beizutragen und die soziale Sicherheit zu gewährleisten.

Ministerien, Sektoren und Kommunen werden aufgefordert, Angebot, Nachfrage und Marktpreise der ihnen unterstehenden Güter genau zu beobachten und entsprechende Maßnahmen zu ergreifen. Sie sollten proaktiv Prognosen erstellen und Pläne entwickeln, um ein Gleichgewicht zwischen Angebot und Nachfrage zu gewährleisten, insbesondere in Zeiten hoher Nachfrage nach lebensnotwendigen Gütern wie Benzin, Baumaterialien, Lebensmitteln, landwirtschaftlichen Produkten und Transportdienstleistungen. So lassen sich Engpässe und Versorgungsunterbrechungen vermeiden, die zu plötzlichen Preiserhöhungen führen könnten.

Die effektive Umsetzung und Überwachung von Preisangabe- und Preisnotierungsmaßnahmen stärken; Preisinformationen öffentlich bekannt geben; und unangemessene Preiserhöhungen, die den Markt destabilisieren, strengstens ahnden.

Die Fiskalpolitik wird in Abstimmung mit der Geldpolitik und anderen politischen Maßnahmen gesteuert, um zur makroökonomischen Stabilität beizutragen, die Inflation zu kontrollieren und die wichtigsten Gleichgewichte der Wirtschaft zu gewährleisten.

Die Informations- und Kommunikationsbemühungen sollten weiter verstärkt werden, um zeitnahe und transparente Informationen über Preise und die Preismanagementmaßnahmen der Regierung zu gewährleisten, insbesondere im Hinblick auf Preisschwankungen wichtiger Rohstoffe und lebensnotwendiger Güter, die mit der Produktion und dem Leben der Menschen zusammenhängen, um den Anstieg der Inflationserwartungen zu begrenzen und die Stimmung der Verbraucher und Unternehmen zu stabilisieren, insbesondere in Zeiten, die mit Feiertagen im Laufe des Jahres zusammenfallen.

Tran Manh

Quelle: https://baochinhphu.vn/pho-thu-tuong-ho-duc-phoc-tap-trung-quan-ly-dieu-hanh-gia-hieu-qua-de-thuc-day-tang-truong-10225080511360897.htm