Die Vich-Pagode befindet sich im Dorf Loc Tien, Gemeinde Hai Loc (Hau Loc). Ihr chinesischer Name lautet „Bich Tien Tu“. Ursprünglich wurde die Vich-Pagode von den drei Gemeinden (Dörfern) Y Bich, Loc Duyen und Tien Xa erbaut und trug daher auch den Namen Ba Xa Pagode. Während der Nguyen-Dynastie fusionierte das Dorf Tien Xa mit dem Dorf Loc Duyen und erhielt den Namen Loc Tien. Die Pagode trägt daher den kombinierten Namen der beiden Dörfer Y Bich und Loc Tien.
Ansicht der Vich-Pagode, einem nationalen architektonischen und künstlerischen Denkmal in der Gemeinde Hai Loc. Foto: The Son
Die Vich-Pagode wurde im frühen 13. Jahrhundert (einige Dokumente nennen das 17. Jahrhundert) erbaut, zunächst aus Bambus und Stroh, weshalb sie mehrmals niederbrannte. Unter König Tran Nghe Tong (Regierungszeit 1370–1372) wurde sie mit Ziegeln und Dachziegeln errichtet. Doch erst unter König Le Thanh Tong wurde sie in ihrer vollen Pracht wiederaufgebaut. Trotz aller Wirren der Geschichte hat die Vich-Pagode ihr altehrwürdiges und heiliges Aussehen bewahrt.
Die Vich-Pagode liegt neben dem De-Kanal, umgeben von friedlichen Reisfeldern, Salzwiesen und Aquakulturanlagen der Einheimischen. Der Weg zur Pagode ist von vielen grünen und alten Bäumen gesäumt, was dem Ort eine besondere Heiligkeit verleiht. Der erste Eindruck, den Einheimische und Touristen beim Besuch der Pagode und dem Darbringen von Weihrauch hinterlassen, ist das alte, moosbewachsene Tam-Quan-Tor mit seinen drei Räumen auf zwei Etagen – wunderschön und prachtvoll. Der Glockenturm trägt die Inschrift „Bich Chung Tu“, die beiden Tam-Quan-Säulen jeweils zwei parallele Sätze. Frei übersetzt bedeutet dies: Wellen tragen das Boot aus der wartenden Welt über das Meer des Leidens / Dank des Buddha-Tors überquert die Traumseele schnell den Fluss der Illusion.
Das Hauptgebäude ist ein buddhistischer Tempel in Form des Buchstabens „Cong“ mit einem geschwungenen, mit Fischschwanzziegeln gedeckten Dach und Lotusknospen an den Säulen. Im Tempel befinden sich 30 antike Statuen aus Terrakotta und Jackfruchtholz, die mit Zinnoberlack überzogen sind. Vor dem Tempelhof steht die Thien-Dai-Säule, errichtet im 16. Jahr der Le-Vinh-Thinh-Ära (1720 n. Chr.). Die in die Säule eingravierten chinesischen Schriftzeichen sind noch erhalten. Nördlich des Tempelhofs befinden sich zwei Steinstelen: eine auf einem Steinsockel, die die Namen der Stifter verzeichnet, und eine Schildkrötenplatte mit den Maßen 1,35 m Höhe, 0,65 m Breite und 0,14 m Dicke. Die Stele trägt die Inschrift „Tam Xa Hung Cong Bi Ky - Y Bich - Loc Duyen - Tien Xa“. Am Ende der Stele ist das Baujahr angegeben: das Jahrzehnt des Chinh Hoa – Regierungszeit von König Le Hy Tong – Oktober, ein glückverheißender Tag im Jahr Ky Ty (1689). Die Stele wurde von Hoang Dinh Thuat aus dem Dorf Xuan Dinh, Ung Thien, Bezirk Son Nam (heute Nam Dinh ), geschaffen. Die kleine Stele würdigt die Verdienste von Admiral und General Duong Ba Lao für seinen großen Beitrag zum Bau der Pagode.
In den Jahren 1936–1938 verkleidete sich der Revolutionär Dinh Chuong Duong als Mönch und drang in die Pagode ein, um die französischen Besatzer zu täuschen. Von 1940 bis 1943 diente der Ahnentempel als Ort für den Unterricht der Landessprache, die Verbreitung der revolutionären Ideen unter der Jugend und die Rekrutierung von Parteimitgliedern. Die Vich-Pagode gilt als heiligster, ehrwürdigster und stillster Ort und wurde daher von Revolutionären als Treffpunkt und zur Verbreitung des Marxismus-Leninismus genutzt. Sie bot revolutionären Patrioten wie Dinh Chuong Duong, Le Huu Lap, Le Tat Dac, Le Manh Trinh, Dinh Chuong Long, Dinh Chuong Lan, To Huu und Nguyen Chi Hien während ihrer Jahre im Geheimen in Hau Loc, Thanh Hoa , einen sicheren Zufluchtsort. In dieser Pagode organisierte Herr Dinh Chuong Duong erfolgreich die "Vereinigung für gegenseitige Hilfe" und sie war der Ort, an dem vor der Augustrevolution von 1945 viele wichtige Treffen des Provinzparteikomitees und des Parteikomitees des Bezirks Hau Loc stattfanden.
Am 10. November 1994 wurde die Vich-Pagode als historisches Revolutionsdenkmal auf Provinzebene anerkannt. Am 22. August 2008 wurde sie mit Beschluss Nr. 70/QD-BVHTTDL zum nationalen Architektur- und Kunstdenkmal erklärt. Im Laufe der Zeit haben sich jedoch viele Elemente verschlechtert und bedürfen weiterer Restaurierungs- und Verschönerungsmaßnahmen. Das Volkskomitee der Gemeinde Hai Loc im Bezirk Hau Loc hat dem Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus (VH,TT&DL), den zuständigen Abteilungen und Zweigstellen sowie dem Vorsitzenden des Provinzvolkskomitees die Notwendigkeit von Investitionen in ein Restaurierungs- und Verschönerungsprojekt für die Vich-Pagode dargelegt und vorgeschlagen. Der Plan zur Restaurierung und Verschönerung der Vich-Pagode wurde vom Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus in Abstimmung mit den zuständigen Abteilungen und Zweigstellen zur Prüfung, Bewertung und Genehmigung vorgelegt. Auf Grundlage der Bewertungsergebnisse, Vorschläge und Empfehlungen des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus erstattete das Parteikomitee des Provinzvolkskomitees Bericht an den Ständigen Ausschuss des Provinzparteikomitees und bat um dessen Stellungnahme zur Investitionspolitik und zum Plan für die Restaurierung und Verschönerung der Vich-Pagode in der Gemeinde Hai Loc, Bezirk Hau Loc. Die Investitionspolitik wurde im Mai 2024 genehmigt. Ziel der Investition ist die Erhaltung, Restaurierung und Verschönerung des Bauwerks, das sich in einem schlechten Zustand befindet und weiterhin verschlechtert und beschädigt wird. Gleichzeitig sollen die Räumlichkeiten und die technische Infrastruktur schrittweise verbessert werden, um den Bedürfnissen der lokalen Bevölkerung und der Touristen in Bezug auf Wohnen, Religion und Glauben gerecht zu werden.
Wiese
* Einige Informationen stammen aus dem Buch „Geographie von Hau Loc“ (Social Sciences Publishing House, 2018) und der Geschichte der architektonischen und künstlerischen Reliquien der Vich-Pagode, Gemeinde Hai Loc, Bezirk Hau Loc gemäß Beschluss Nr. 70/2008/QD-BVHTTDL vom 22. August 2008.
Quelle: https://baothanhhoa.vn/quan-tam-dau-tu-ton-tao-di-tich-quoc-gia-chua-vich-218719.htm
Kommentar (0)