Quang Ninh startet Kampagne zur Erweiterung und Bereinigung der nationalen Landdatenbank

Zur Umsetzung des Plans Nr. 515/KH-BCA-BNNMT des Ministeriums für öffentliche Sicherheit und des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt vom 20. August 2025 hat das Volkskomitee der Provinz den Plan Nr. 230/KH-UBND vom 10. September 2025 zur Umsetzung der Kampagne zur Erweiterung und Bereinigung der nationalen Datenbank zu Grundstücken in der Provinz herausgegeben.

Genosse Nguyen Van Cong, stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, leitete das Treffen zur Einführung der Kampagne zur Verbesserung und Bereinigung der nationalen Landdatenbank. Foto: Minh Ha

Die Kampagne zur Erweiterung und Bereinigung der nationalen Landdatenbank in der Provinz läuft vom 8. September 2025 bis zum 30. November 2025. Im Rahmen der Kampagne wird die gesamte, im Laufe der Zeit auf Ebene der 54 Gemeinden, Wahlbezirke und Sonderzonen aufgebaute Landdatenbank überprüft und bereinigt; außerdem werden Daten für ausgestellte Urkunden, für die aber noch keine Datenbank existiert, gesammelt, digitalisiert und erstellt.

Behörden, Abteilungen und Kommunen vervollständigen bestehende Grundstücksdatenbanken, um deren Richtigkeit, Vollständigkeit, Aktualität und Vollständigkeit zu gewährleisten; erstellen Daten zu Wohngrundstücken und Wohnraum für Gebiete, in denen noch keine Datenbanken existieren; synchronisieren, verbinden und teilen einheitliche, gemeinsame Grundstücksdatenbanken; verwalten und betreiben Grundstücksdatenbanken und öffentliche Online-Dienste.

Die Umsetzung der Kampagne muss sicherstellen, dass die nationale Landdatenbank korrekt, ausreichend, bereinigt, aktuell, vereinheitlicht und gemeinsam genutzt wird, um Einheitlichkeit, Synchronisierung und Übereinstimmung mit dem zweistufigen Organisationsmodell der Kommunalverwaltung zu gewährleisten. Gleichzeitig muss die Synchronisierung, Vereinheitlichung und Zentralisierung sichergestellt werden, einschließlich der Anbindung und des Datenaustauschs mit der nationalen Bevölkerungsdatenbank, dem nationalen Datenzentrum und dem gesamten politischen System. Die Landdaten müssen gemäß den Vorschriften bereinigt und vereinheitlicht werden, um absolute Informations- und Netzwerksicherheit zu gewährleisten. Die Umsetzung der Kampagne muss priorisiert, zielgerichtet, wissenschaftlich, qualitativ hochwertig und effektiv erfolgen und unter Beteiligung des gesamten politischen Systems dem Prinzip „Klare Verantwortlichkeiten, klare Aufgaben, klare Zeitpläne, klare Ergebnisse, klare Zuständigkeiten“ folgen.

Cao Quynh

Quelle: https://baoquangninh.vn/quang-ninh-trien-khai-chien-dich-lam-giau-lam-sach-co-so-du-lieu-quoc-gia-ve-dat-dai-3376720.html