Der Dichter und Journalist Tran Nhat Minh wurde 1981 im Distrikt Ung Hoa in Hanoi geboren. Er arbeitete für verschiedene Zeitungen und den digitalen Fernsehsender VTC. Nach einer schweren Krankheit starb er im Kreise seiner Familie und Freunde. Gitarrenklänge und lyrische Lieder prägten seine poetische Stimme.
Der verstorbene Dichter Tran Nhat Minh hat zahlreiche Werke veröffentlicht und seine erste Gedichtsammlung „Lied mitten auf dem Feld“ beeindruckte die Leser schon bald mit seinem freien und emotionalen Schreibstil.
Das Buch „Spring Remains“ umfasst fast 200 Seiten und ist in drei Teile gegliedert: Teil 1 enthält 81 Gedichte, die von der Familie und den Freunden des verstorbenen Dichters, den Dichtern Nguyen Quang Hung und Do Anh Vu, ausgewählt wurden. Einige davon wurden aus den Erinnerungen von Freunden neu geschrieben und bringen die tiefe Zuneigung der Freunde für den Autor zum Ausdruck.
Im zweiten Teil mit dem Titel „In den Herzen der Freunde“ hinterlassen Freunde, Kollegen und Weggefährten des verstorbenen Dichters ihre Erinnerungen und Gefühle.
Teil 3 „Vertonte Poesie“ umfasst 14 Lieder, die auf Gedichten von Tran Nhat Minh basieren und die Vitalität seiner Gedichte demonstrieren, die die Grenzen der Sprache überschreiten und sich in Melodien ausbreiten.
Obwohl der Tod von Tran Nhat Minh im Sommer 2024 mit großem Bedauern verbunden war, stehen dem „Frühling“ in der Poesie und den menschlichen Emotionen weiterhin Türen offen. Für die Gestaltung des Buchcovers wählte der Künstler Tran Thang das Bild roter Baumwollblumen, inspiriert von seinem letzten Gedicht in der Sammlung: „Brief an Mutter, März“ – ein Bild voller Kontemplation, Stimmung und Emotionen.
Seine Gefühle gegenüber dem Dichter Tran Nhat Minh drückte der Dichter Nguyen Quang Hung in dem Artikel „Mehr als 40 Jahre voller Liebe zum Leben“ wie folgt aus: „Bei Minh dreht es sich nicht nur um seine Heimatstadt und seine Familie. Seine Aufgeschlossenheit und seine journalistische Karriere mit Kontakten, Treffen, Beobachtungen und Wanderungen geben ihm umfassendere und tiefere Gedanken über das Leben, die Menschen und die Reise des Lebens. Und irgendwo ist da auch ein vages Gefühl für die Reise in die Zerstörung und die Art, wie wir sie akzeptieren. Wie in den Versen: ‚Ich verbinde Licht und Dunkelheit miteinander/ Ein gewaltiges Ich, das in einem Boot über die Wellen reitet/ Auf dem Körper erblühend/ Zwei komplette Farben …‘.“
Der Dichter Nguyen Quang Hung sagt: „Solche Verse wurden von Nhat Minh vor langer Zeit geschrieben, in der Blüte seiner Jugend. Vielleicht hatte er schon früh über die zeitliche Begrenzung jedes Menschen nachgedacht. Vielleicht waren es frei fließende Vorstellungen bei der Sublimation von Emotionen. Aber die Offenheit und Flexibilität der Bilder lassen uns an viel mehr Dinge denken.“
Und die Verse handeln von dem Moment, in dem er diese Welt verlässt, es nicht akzeptieren will, aber auch ein Gefühl der Traurigkeit hervorruft. Es ist traurig, aber immer noch sehnsüchtig darauf wartend, dass Neues entsteht.
Der promovierte Sprachwissenschaftler und Dichter Do Anh Vu, ein enger Freund von Khanh Van Tran Nhat Minh, erklärte: „Bei Tran Nhat Minh sind Leben und Poesie so eng miteinander verwoben, dass es schwierig ist, sie auseinanderzuhalten oder zu trennen. Ich habe die Aufgabe, über seine Poesie zu schreiben, aber immer wieder versuchen Lebensgeschichten dazwischenzudringen …“
Der Dichter Do Anh Vu erinnert sich, dass auch das Leben seines Freundes eine unendlich spannende und komplizierte Geschichte war. Khanh Van schreibt Gedichte, als ob Poesie entstehen und geboren werden müsste. Seine Freunde lieben viele der Gedichte, die er während seiner Studienzeit schrieb, die so natürlich und süß waren, dass sie ihre Herzen sofort berührten: „Ich kehre in der blassen Nachmittagssonne zum See der Liebe zurück / Die Wellen, die das Ufer überfluten, kühlen meine Lippen / Versuche, mich zu bücken, um den Erinnerungen näher zu kommen / Versuche, dich in der Menge zu finden.“
„Poetisches Talent ist ein Geschenk Gottes, es lässt sich nicht erzwingen. Im Vergleich zu seinen Kollegen hat Tran Nhat Minh viele brillante Momente, in denen ihm plötzlich zauberhafte Verse einfallen: ‚Die Hand der Person, die mich hält, der Wind wiegt meine Silhouette‘ oder ‚Am Tag des Vollmonds sind die Weihrauchlichter schwach/Ein Schritt und ich verpasse das himmlische Schicksal …‘“, erzählte der Dichter Do Anh Vu.
Der Journalist und Dichter Tran Hoang Thien Kim kommentierte: Tran Nhat Minh ist ein Mensch mit vielen Persönlichkeiten, da er in der Lage ist, in ein und derselben Person viele Rollen zu übernehmen. Als Dichter liebt Nhat Minh Worte und ist romantisch in jedem Lebensklang. Als Journalist arbeitet er wie ein Verrückter, heute in dieser Provinz, morgen in einer anderen Stadt, mit den unermüdlichen Schritten eines Fernsehredakteurs.
„Ich liebe das Gefühl, mit Tran Nhat Minh und seinen Freunden, den Dichtern, zusammenzusitzen, denn es gibt einen anderen Nhat Minh, dessen Herz nur Lieder über die Liebe singt, über den Sinn des Lebens. Tran Nhat Minh gehört zu der Minderheit der Dichter, die ihr Leben für ihre Karriere und für die Poesie lieben und leben. In den geschäftigsten Momenten wird auch seine poetische Seele bewegt. Und inmitten der Hektik des Lebens singt Minh ‚Das Lied der Felder‘ und bringt die Zuhörer zum Nachdenken und sie finden zu einer freundlichen und liebevollen Seele zurück …“, schrieb sie.
Für den Musiker Nhi Do ist Tran Nhat Minh nicht nur ein Vertrauter, sondern auch ein leidenschaftlicher Mensch, der stets Freude bereitet. „Von seiner Heimatstadt Van Dinh bis nach Hanoi hat er besondere Spuren hinterlassen, indem er unvergessliche Anekdoten geschaffen hat. Neben seinem poetischen Talent glänzt Minh auch in vielen anderen Bereichen, insbesondere in der Kochkunst . Die von ihm zubereiteten Bankette sind nicht nur ein Ort, um Freunde zu treffen, sondern auch eine unerschöpfliche Quelle der Inspiration. Von hier aus scheinen Poesie und Musik zu fließen und jeden Moment des Alltags in ein Kunstwerk zu verwandeln“, erinnert sich der Musiker.
Ihm zufolge gibt es viele interessante Dinge über Tran Nhat Minh, wie zum Beispiel sein Talent, direkt am Banketttisch Gedichte zu schreiben, kreativ zu improvisieren und dennoch voller Charme zu sein. Selbst auf langen Geschäftsreisen quer durch Vietnam von Süd nach Nord, von den tiefen Wäldern bis zum Meer ist er immer noch der Mittelpunkt des Vergnügens und sorgt für eine stets lebendige und frische Atmosphäre.
„Spring Stays“ wird in Kürze offiziell für die Leser veröffentlicht. Die Veranstaltung ist eine Gelegenheit für alle, die Khanh Van Tran Nhat Minh lieben, ihm durch jede Strophe, jede Musiknote und viele Erinnerungen, die wachgerufen werden, wieder zu begegnen.
Mitten im glühend heißen Sommer ist seine Poesie wie eine kühle Brise, wie die verbleibenden Farben der letzten Baumwollblüten der Saison, und erinnert uns an die stille und doch strahlende Schönheit der Seele eines Dichters. Er ist weit fortgegangen, aber der „Frühling“ von Khanh Van Tran Nhat Minh wird immer da sein, in seiner Poesie, in seiner Musik, in den Herzen seiner Familie, Freunde und in den Herzen seiner Leser.
Quelle: https://nhandan.vn/ra-mat-di-cao-tho-mua-xuan-o-lai-cua-khanh-van-tran-nhat-minh-post886982.html
Kommentar (0)