Im innovativen Strom der vietnamesischen Kunst schlägt das Buch „Echoes of Shapes“ einen einzigartigen Ansatz vor: Musik und Formen werden miteinander verbunden, um die Tiefe der Emotionen und die einzigartige Identität der vietnamesischen Kreativität zu erforschen.
![]() |
| Szene der Diskussion und Buchvorstellung. |
Vu Hiep wählte die „Rhapsodie über ein Thema von Paganini“ seines Lieblingskomponisten, des großen russischen Komponisten Sergei Rachmaninow (1873–1943), als Grundlage für seine Gedanken zur Kunst. Ein besonderer Höhepunkt des Buches ist die Idee der „Kreativität, die auf dem kulturellen Erbe basiert“. Vu Hiep ist überzeugt, dass alle künstlerischen Innovationen ihren Ursprung im Kern der traditionellen Kultur haben müssen. Obwohl er von westlicher Musik und moderner Philosophie beeinflusst ist, verliert der Autor nicht den Bezug zur vietnamesischen Gefühlswelt, die von volkstümlichen Motiven zum humanistischen Geist reicht.
Bei der Buchvorstellung stellten die Leser den Referenten einige Fragen, um das Buch besser zu verstehen. Der Architekt Tran Thanh Binh erläuterte die Bedeutung des Intersensorischen in der Kunst. Er ist der Ansicht, dass das intersensorische Element auf einem Prinzip der Koexistenz und Übersetzung beruht, demzufolge scheinbar unterschiedliche Bereiche wie Musik, Architektur oder Malerei ähnliche innere Strukturen aufweisen.
![]() |
| Architekt Tran Thanh Binh (in der Mitte sitzend) erzählt von dem Buch. |
Sowohl Musik als auch Architektur basieren letztlich auf einem Strukturprinzip, bei dem Bild, Farbe, Rhythmus und Kontrast zusammenwirken, um Synästhesie zu erzeugen – die Verbindung zwischen Hören, Sehen, Fühlen und Vorstellen.
Darüber hinaus erklärte Vu Hiep, dass der Architekt „viele verschiedene Klänge hören“ müsse, um emotionale Schwingungen zu spüren – erst dann berühre er die Tiefe der künstlerischen Wahrnehmung. Er betonte außerdem, dass die intersensorische Natur nicht bedeute, dass „ein Gemälde nur ein Gemälde ist“, sondern dass die multisensorische Verbindung in der zeitgenössischen Kunst dazu beitrage, das Spektrum der menschlichen Wahrnehmung über den Rahmen des einzelnen Subjekts hinaus zu erweitern. Dies schaffe nicht nur ästhetischen Wert, sondern eröffne auch neue Bedeutungen in Bildung und Gesellschaft.
![]() |
| Architekt, Künstler und Forscher Vu Hiep signiert Bücher. |
Die „Dekonstruktion“ der „Rhapsodie über ein Thema von Paganini“ war sein Weg, den gemeinsamen strukturellen Faden zwischen Musik und Architektur zu finden – wo Kunst nicht nur gehört und gesehen, sondern auch mit allen Sinnen gefühlt wird.
„Echoes of Shapes“ ist ein Zeugnis des Bestrebens, eine gemeinsame Kunstsprache zu finden, in der Musik, Architektur und Malerei zusammenfließen. Das Buch erweitert nicht nur die Grenzen der Wahrnehmung, sondern erinnert jeden Betrachter auch an die enge Verbindung zwischen Schönheit, Emotion und nationaler Kultur. Inmitten des modernen Lebens voller Klänge und Bilder laden Vu Hieps Werke uns ein, innezuhalten und den Echos unserer eigenen Seele zu lauschen.
Der Architekt, Maler und Kunstforscher Vu Hiep wurde 1982 in Hai Phong geboren und absolvierte sein Architekturstudium an der Universität für Architektur und Bauwesen in St. Petersburg (Russische Föderation). Derzeit ist er Dozent an der Verkehrsuniversität. Er hat folgende Bücher veröffentlicht: „Der liberale Geist der Kunst“ (Verlag für Bildende Kunst, 2015), „Vietnamesische Städte – Perspektiven aus den Orten“ (Verlag für Bauwesen, 2016), „Die spirituellen Strukturen der Kunst“ (Verlag für Bildende Kunst, 2018), „Die Entstehung von Kunst“ (Verlag für Bildende Kunst, 2022) und „Echos des Bildes“ (Verlag für Bildende Kunst, 2025). Die Arbeiten des Forschers Vu Hiep wurden mit dem Nationalen Architekturpreis in den Jahren 2017 (Bronzepreis), 2019 (Silberpreis), 2021 (Bronzepreis) und 2023 (Silberpreis) sowie mit dem Nationalen Buchpreis B im Jahr 2019 ausgezeichnet. 2020 wurde ihm vom Zentralrat für Theorie und Kritik der Literatur und Kunst die Stufe A verliehen. |
Nachrichten und Fotos: VAN HA - THUY DUNG
Quelle: https://www.qdnd.vn/van-hoa/van-hoc-nghe-thuat/ra-mat-sach-tieng-doi-cua-hinh-890344













Kommentar (0)