Die Regelungen für elektronische Lehrbücher werden demnächst veröffentlicht.

Laut dem Ministerium für Bildung und Ausbildung müssen elektronische Lehrbücher die aktuellen Standards gedruckter Lehrbücher vollständig erfüllen, auf verschiedenen Geräten optimal dargestellt werden und online genutzt oder heruntergeladen werden können...

Das Ministerium für Bildung und Ausbildung hat soeben einen Entwurf eines Rundschreibens veröffentlicht, in dem Vorschriften zu Standards, Konvertierungsprozessen und der Organisation der Bewertung von elektronischen Lehrbüchern, die gemäß dem allgemeinen Bildungsprogramm erstellt wurden, festgelegt werden, um Kommentare einzuholen.

Laut dem Ministerium für Bildung und Ausbildung trägt die Zusammenstellung elektronischer Lehrbücher zur Schaffung einer reichhaltigen Quelle digitaler Lernmaterialien bei. Unter Berücksichtigung der spezifischen Gegebenheiten Vietnams und im Einklang mit fortschrittlichen Bildungstrends weltweit werden die Interessen der Lernenden bestmöglich berücksichtigt und die Ziele der nationalen digitalen Transformation sowie der Entwicklung digitaler Bürger gefördert.

Das Ministerium für Bildung und Ausbildung steht kurz vor der Veröffentlichung detaillierter Vorschriften zu elektronischen Lehrbüchern.

FOTO: T.MAI

Hinsichtlich der Standards für elektronische Lehrbücher sieht der Entwurf des Rundschreibens vor, dass diese den aktuellen Lehrbuchstandards vollständig entsprechen müssen und dass der Inhalt mit dem Inhalt gedruckter Lehrbücher übereinstimmen muss.

Die Benutzeroberfläche des elektronischen Lehrbuchs muss auf verschiedenen Geräten optimal dargestellt werden; sie muss hinsichtlich Schriftart, Schriftgröße, Farbe, visuellen Effekten und Ton für die Gesundheit und das Sehvermögen von Schülern aller Leistungsstufen geeignet sein.

Der Entwurf sieht außerdem vor, dass Werbung, Geschäftsinhalte, Einkaufsvorschläge und externe Empfehlungen nicht in elektronische Lehrbücher eingefügt werden dürfen.

Elektronische Lehrbücher verfügen über Funktionen zum Suchen, Markieren, Notizen machen, Vergrößern und Verkleinern von Inhalten; sie ermöglichen grundlegende Interaktionen (Antworten auswählen, per Drag & Drop verschieben, Wiedergabe anhören, Text eingeben usw.); flexible Integrations- und Aktualisierungsfunktionen, die Möglichkeit zur Anbindung an Lernmanagementsysteme nach gängigen Standards, künstliche Intelligenz, Virtual-Reality-Technologie und die Möglichkeit zur Online-Nutzung oder zum Herunterladen.

Man muss experimentieren und die Benutzererfahrung bewerten

Hinsichtlich der Infrastruktur sieht der Verordnungsentwurf vor, dass sich das Datenspeicherserversystem in Vietnam befindet, über einen vietnamesischen Internet-Domainnamen verfügt und vom Ministerium für Bildung und Ausbildung einer zuständigen Einheit zugewiesen wird, die unter der Aufsicht des Ministeriums für Bildung und Ausbildung den Betrieb, die Wartung und die regelmäßigen Aktualisierungen organisiert.

Organisationen, Agenturen und Verlage, die die Voraussetzungen für elektronische Veröffentlichungen vollständig erfüllen, oder andere Organisationen und Agenturen, die Verlagsbeziehungen zu Verlagen unterhalten, die die Voraussetzungen für elektronische Veröffentlichungen erfüllen, werden vom Minister für Bildung und Ausbildung beauftragt, Lehrbücher gemäß den Vorschriften von gedruckten in elektronische Versionen umzuwandeln.

Die Anpassungseinheit koordiniert mit den allgemeinbildenden Einrichtungen die Durchführung technischer Experimente und die Auswertung der Nutzererfahrung mit repräsentativen Gruppen von Schülern und Lehrern. Die Mindestanzahl der Testphasen beträgt 10 % der im allgemeinbildenden Lehrplan vorgesehenen Gesamtstundenzahl des jeweiligen Fachs und der jeweiligen Bildungsaktivität.

Dem Entwurf zufolge werden elektronische Lehrbücher bearbeitet und aktualisiert, wenn gedruckte Lehrbücher bearbeitet und aktualisiert werden.

Der Bewertungsausschuss für E-Textbooks setzt sich aus Wissenschaftlern , Bildungsmanagern, Technologieexperten sowie erfahrenen und sachkundigen Lehrkräften zusammen. Mindestens ein Drittel der Ausschussmitglieder sind Lehrkräfte des jeweiligen Fachs. Die Anzahl der Ausschussmitglieder muss ungerade sein und mindestens sieben betragen. Ein E-Textbook wird als „befriedigend“ eingestuft, wenn es von mindestens drei Vierteln der Ausschussmitglieder mit dieser Bewertung versehen wird.

Quelle: https://thanhnien.vn/sap-co-quy-dinh-ve-sach-giao-khoa-dien-tu-185251202215632798.htm