Stärkung von Management, Betrieb und Preisstabilisierung während des chinesischen Neujahrsfestes 2024

Gestern, am 16. Januar, erließ das Provinzvolkskomitee das offizielle Rundschreiben Nr. 380, in dem es die Leiter der Abteilungen und Zweigstellen sowie die Vorsitzenden der Volkskomitees auf Bezirksebene aufforderte, die Angebots- und Nachfrageentwicklung zu überwachen, sich einen Überblick über die Lage der ihnen unterstehenden Waren zu verschaffen und das Provinzvolkskomitee umgehend zu beraten, damit dieses während des chinesischen Neujahrsfestes 2024 geeignete Maßnahmen zur Preisregulierung ergreifen kann.

Das Provinzvolkskomitee fordert die Ortschaften und Einheiten auf, die Angebots- und Nachfrageentwicklung sowie die Marktpreise in der Region vor, während und nach Tet proaktiv und genau zu beobachten, insbesondere bei lebensnotwendigen Gütern und Dienstleistungen, die den Bedarf der Bevölkerung unmittelbar decken, wie z. B. Lebensmittel, Frischwaren, touristische Dienstleistungen, Besichtigungen, Personenbeförderung und andere produktionsrelevante Güter. Bei ungewöhnlichen Preisschwankungen sollen sie dem Finanzministerium umgehend Bericht erstatten und Vorschläge zur Preisstabilisierungsmaßnahmen gemäß den gesetzlichen Bestimmungen unterbreiten.

Die Behörden verstärken die Kontrolle und Überwachung der Umsetzung der Maßnahmen zur Preisangabe und -aushängung; veröffentlichen Preisinformationen; kontrollieren die Einhaltung der Preisgesetze; gehen streng gegen Fälle von Spekulation, Hortung und unberechtigten Preiserhöhungen vor; prüfen proaktiv die Preisbildungsfaktoren gemäß den Bestimmungen des Preisgesetzes, wenn Waren ungewöhnlichen Preisschwankungen unterliegen.

Sektoren und lokale Gemeinschaften sollten die Öffentlichkeitsarbeit verstärken und kleine Unternehmen mobilisieren, Preise auszuhängen und zu den korrekten Listenpreisen zu verkaufen; Waren zu verkaufen, die Qualität, Lebensmittelhygiene und -sicherheit gewährleisten; und keine minderwertigen oder gefälschten Waren zu kaufen und zu verkaufen, die die Gesundheit der Verbraucher beeinträchtigen.

Für einige spezifische Aufgaben hat das Provinzvolkskomitee die Abteilung Marktmanagement – ​​Ständige Agentur des Provinzlenkungsausschusses 389 – beauftragt, den Vorsitz zu übernehmen und sich mit spezialisierten Agenturen abzustimmen, um die Inspektion und Überwachung der Erdölgeschäftstätigkeiten in der Region zu verstärken und die Versorgung sicherzustellen.

Die Beratungseinheit des Provinzvolkskomitees richtet (falls erforderlich) ein interdisziplinäres Inspektionsteam ein, um Inspektionen zur Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen in Bezug auf Preisregistrierung, Preisangabe, Verkauf zum korrekten Listenpreis, Verkauf von Waren, die Qualität und Lebensmittelhygiene und -sicherheit gewährleisten, in Schlüsselbereichen, Bereichen und Artikeln, die einer Inspektion bedürfen und die Beteiligung vieler Sektoren erfordern, zu organisieren, um Überschneidungen bei den Inspektionsaktivitäten zu vermeiden und eine einheitliche Beratung bei der Behandlung von Verwaltungsverstößen zu gewährleisten.

Die Marktaufsichtsbehörde der gesamten Provinz geht streng gegen Verstöße vor, etwa gegen die Ausnutzung von Feiertagen, Tet und der Hochsaison, um Fahrpreise, Lebensmittelpreise, Parkgebühren usw. unangemessen zu erhöhen; ebenso gegen Fälle der Verbreitung falscher Nachrichten, die zu Marktinstabilität führen und die Interessen der Verbraucher schädigen.

Das Ministerium für Industrie und Handel berät das Volkskomitee der Provinz proaktiv bei der Planung der Vorbereitung von Lieferungen und der Reservierung von Gütern des täglichen Bedarfs für das chinesische Neujahrsfest 2024 und setzt marktstabilisierende Maßnahmen im Einklang mit dem Gesetz um. Die Industrie fördert weiterhin die Umsetzung der Kampagne „Vietnamesen bevorzugen vietnamesische Produkte“, um die Produktion in Handwerksdörfern und lokalen Betrieben zu unterstützen und so den Warenverkehr und die lokale Versorgung zu fördern und den Markt vor, während und nach Tet zu stabilisieren.

Das Verkehrsministerium weist die Verkehrsinspektion und die Einheiten im Transportsektor an, sich mit den zuständigen Behörden und Einsatzkräften abzustimmen, um die Inspektion und strenge Kontrolle des Güter- und Personenverkehrs auf Straßen, Schienen, Binnenwasserstraßen und Seewegen zu verstärken.

Das Provinzvolkskomitee beauftragte das Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung, seine angeschlossenen Einheiten anzuweisen, die Kontrolle und Bearbeitung von Verstößen gegen die Lebensmittelsicherheit landwirtschaftlicher Produkte zu verstärken und mit Behörden, Einheiten und lokalen Behörden zu koordinieren; die Kontrolle von Waren und Produkten, die vor, während und nach Tet verwendet werden, zu koordinieren, um Fälle, die die Qualität, Lebensmittelsicherheit und Hygiene nicht gewährleisten und die Gesundheit der Verbraucher beeinträchtigen, umgehend zu erkennen und zu bearbeiten.

Die dem Ministerium unterstellten Einheiten verstärken die Koordinierung bei der Kontrolle der Qualität und Herkunft von Produkten, insbesondere von Produkten tierischen und pflanzlichen Ursprungs; sie verstärken regelmäßig die Inspektion und Prüfung der Lebensmittelsicherheit auf Großmärkten...

Quelle: https://baoquangnam.vn/thuong-mai-dich-vu/tang-cuong-quan-ly-dieu-hanh-va-binh-on-gia-trong-dip-tet-giap-thin-nam-2024-154766.html