Schulung zur Abgrenzung der Zuständigkeiten zweistufiger lokaler Behörden im Landsektor

Am 10. Juli veranstaltete das Landwirtschafts- und Umweltministerium der Provinz An Giang eine Schulungskonferenz zur Umsetzung des Regierungsdekrets Nr. 151/2025/ND-CP vom 12. Juni 2025, das die Dezentralisierung der Befugnisse zweistufiger lokaler Behörden sowie die Dezentralisierung im Bereich Land regelt.

Konferenzszene.

Beamte und Spezialisten des Landsektors, die für den Empfang von Dokumenten zu Landverfahren der Volkskomitees von 48 Gemeinden, Stadtteilen und Sonderzonen zuständig sind; Beamte der Zweigstellen des Grundbuchamts; Leiter der Volkskomitees von Gemeinden, Stadtteilen und Sonderzonen... nahmen an der Schulung teil.

Reporter des Landwirtschafts- und Umweltministeriums der Provinz An Giang übermittelten die wichtigsten Inhalte des Dekrets Nr. 151/2025/ND-CP; wichtige Bestimmungen zur Abgrenzung der Zuständigkeit zweistufiger lokaler Behörden im Bereich des Landwesens; Anweisungen zur Ordnung und zu den Verfahren für die Durchführung von Verwaltungsverfahren in Bezug auf Land, das der Zuständigkeit des Vorsitzenden des Volkskomitees auf Gemeindeebene unterliegt.

Beamte der Abteilung für Landmanagement stellten neue Punkte des Landgesetzes von 2024 vor.

Tran Thi Thuy Trang, stellvertretende Direktorin des Landwirtschafts- und Umweltministeriums der Provinz An Giang , erklärte auf der Konferenz, die Umsetzung des Dekrets 151/ND-CP sei angesichts der aktuellen Lage, insbesondere nach der Zusammenlegung der Verwaltungseinheiten in An Giang, dringend erforderlich. Die Gemeindeebene, die den Bürgern am nächsten stehe und über entsprechende Befugnisse verfüge, werde bei der Reform der Verwaltungsverfahren eine Vorreiterrolle einnehmen, um die Landrechte der Bevölkerung praktisch zu schützen.

Genossin Tran Thi Thuy Trang hofft, dass das Team, das im Bereich Landmanagement tätig ist, nach der Konferenz die Vorschriften sicher beherrschen wird, um administrative Verfahren schnell, genau, synchron und im Einklang mit dem Gesetz abzuwickeln und so zur Verbesserung des Investitions- und Geschäftsumfelds beizutragen und günstige Bedingungen für Menschen und Unternehmen zu schaffen.

Nachrichten und Fotos: THUY TRANG

Quelle: https://baoangiang.com.vn/tap-huan-ve-phan-dinh-tham-quyen-cua-chinh-quyen-dia-phuong-hai-cap-trong-linh-vuc-dat-dai-a424065.html