Nach dem 25. Tag des Tet-Festes, wenn die Opfergaben an die Vorfahren beendet sind, versammeln sich die Menschen im Westen traditionell, um den bronzenen Weihrauchbrenner zu reinigen, den Altar aufzuräumen und ihre Häuser zu schmücken.
Das Reinigen des bronzenen Räuchergefäßes für Tet sorgt nicht nur für saubere und schöne Gegenstände auf dem Altar, sondern bietet auch die Gelegenheit, Kindern und Enkelkindern ihre Wurzeln und Vorfahren näherzubringen . – Foto: THANH HUYEN
Auf dem ländlichen Südvietnam sieht man häufig Räuchergefäße und Kerzenleuchter, die an einem Ehrenplatz auf dem Familienaltar stehen. Je nach wirtschaftlicher Lage der Familie unterscheiden sich Größe und Material der Räuchergefäße. Allen gemeinsam ist jedoch, dass sie den Respekt der Nachkommen vor den Verstorbenen zum Ausdruck bringen.
Das Räuchergefäß-Set aus Bronze ist kunstvoll gefertigt. Die Designs variieren je nach Herkunft, der Deckel hat jedoch meist die Form eines Einhorns. Ein solches Set besteht üblicherweise aus zwei Kerzenständern oder einem kleinen Räuchergefäß.
Egal wie beschäftigt die Menschen während des Tet-Festes sind, das Reinigen und Polieren von Räuchergefäßen aus Bronze hat stets höchste Priorität. Um den 25. Tet-Tag herum beginnen die Familien mit der Reinigung ihrer Räuchergefäße. Jede Generation hat ihr eigenes Geheimnis, um die Bronzegefäße so strahlend und schön wie neu zu erhalten.
Es gibt Räuchergefäße aus Bronze, die seit vielen Generationen weitergegeben werden und vom Hausbesitzer als „Schätze“ betrachtet werden.
Herr Do Van Nghiep aus der Gemeinde Ly Van Lam in der Stadt Ca Mau berichtete, dass die Kinder der Familie zum Jahresende oft die Räuchergefäße reinigen, üblicherweise mit Reishülsen und Seife. Manche Leute weichen die Räuchergefäße in Reiswein ein, um sie zum Glänzen zu bringen.
Nach volkstümlichem Glauben zeigt der Glanz eines bronzenen Weihrauchgefäßes nicht nur die kindliche Pietät der Nachkommen gegenüber ihren Vorfahren, sondern hat auch in den ersten Tagen des Jahres eine sehr wichtige Bedeutung.
Herr Nguyen Thai Thuan aus der Gemeinde Ly Van Lam sagte, dass die Reinigung von Weihrauchgefäßen aus Bronze zwar einfach aussieht, aber nicht weniger wichtig ist; sie darf nicht nachlässig erfolgen, sondern muss mit Respekt und Ehrfurcht durchgeführt werden.
Da er nicht wollte, dass der Räuchergefäß korrodiert, entschied sich Herr Nguyen Thai Thuan, ihn zu Hause zu reinigen.
Ganz gleich wie, das Reinigen des Räuchergefäßes zu Tet hat jedes Frühjahr eine heilige Bedeutung. Es trägt nicht nur zur Sauberkeit im Haus bei, sondern bewahrt auch eine langjährige Tradition im Süden.
Laut Herrn Ta Hoang Nguyen aus Ca Mau ist die Reinigung des bronzenen Räuchergefäßes für Tet in den letzten Tagen des Jahres eine unverzichtbare Aufgabe. Herr Nguyen erklärte, er könne das Räuchergefäß nur einmal jährlich reinigen, da er seine Großeltern am 25. Tet verabschiedet habe. Zu diesem Zeitpunkt befänden sich keine Seelen mehr auf dem Altar, sodass er ihn nun ungestört reinigen könne.
Die Reinigung des Räuchergefäßes sollte nicht überhastet, sondern langsam und sorgfältig erfolgen, um Erinnerungen an die Großeltern wachzurufen und bietet gleichzeitig die Möglichkeit, die Kinder der Familie zu einem Leben mit Respekt vor ihren Wurzeln und kindlicher Pietät anzuleiten.
Obwohl es mittlerweile vielerorts Reinigungsmaschinen für Räuchergefäße gibt, reinigen viele Menschen ihre Räuchergefäße immer noch lieber selbst. Nicht unbedingt, um Geld zu sparen, sondern weil die Selbstreinigung dazu beiträgt, dass die Räuchergefäße weniger verschleißen, länger glänzen und man so seinen Vorfahren Dankbarkeit entgegenbringt.
Bevor man den bronzenen Räuchergefäß zur Reinigung „einlädt“, muss man seinen Vorfahren Speisen opfern.
Wer wenig Zeit hat oder keine Erfahrung damit besitzt, kann den bronzenen Räuchergefäß zum Markt bringen und ihn dort von einem Arbeiter reinigen und polieren lassen. Je nach Größe und Komplexität der Verzierungen dauert das Polieren eines bronzenen Räuchergefäßes oder Lampenständers ein bis zwei Stunden, und der Preis variiert zwischen einigen Zehntausend und Hunderttausend Dong.
Die Räuchergefäßreiniger erklärten, dass das Polieren eines Sets aus Bronze-Räuchergefäßen viele Arbeitsschritte erfordere, wobei das eigentliche Polieren der schwierigste sei, da schon die kleinste Unachtsamkeit das gesamte Set ruinieren könne. Bei großen, kunstvoll geschnitzten Räuchergefäßen, die der Hausbesitzer als Familienerbstück betrachtet, müsse der Handwerker noch sorgfältiger vorgehen, denn ein Unfall könne selbst mit Geld nicht wiedergutgemacht werden.
Herr Ngo Chi Tam aus dem zweiten Bezirk von Ca Mau City erklärte, dass die maschinelle Reinigung des Räuchergefäßes deutlich weniger arbeitsintensiv sei als die manuelle. Allerdings sei bei der maschinellen Reinigung Vorsicht geboten, da bereits ein kleiner Fehler Kratzer verursachen könne.
Das Reinigen von Räuchergefäßen ist harte Arbeit und erfordert Konzentration und Sorgfalt. Herr Chi Tam verdient damit täglich etwa 2 Millionen VND.
Ob man es von jemandem machen lässt oder selbst erledigt, das Reinigen von Räuchergefäßen für Tet ist immer noch ein schöner traditioneller Brauch, der kindliche Pietät gegenüber den verstorbenen Großeltern zum Ausdruck bringt.
Quelle: https://tuoitre.vn/tet-ve-danh-bong-lu-dong-nho-thuong-nguon-coi-20250125095631199.htm
Kommentar (0)