Der Vorsitzende des städtischen Volkskomitees, Nguyen Van Phuong, beendete die Sitzung.

Die Wirtschaft behält ihre Wachstumsdynamik bei.

Zur sozioökonomischen Lage sagte Herr La Phuc Thanh, Direktor der Finanzabteilung, dass Hue im August und in den ersten acht Monaten des Jahres 2025 in vielen Bereichen weiterhin ein positives Wachstum verzeichnen konnte, von Dienstleistungen, Industrie und Landwirtschaft bis hin zu Kultur und Gesellschaft.

Der Tourismussektor verzeichnete einen bemerkenswerten Aufschwung. Im August sanken die Besucherzahlen zwar um 14,8 % gegenüber dem Vormonat, lagen aber immer noch über 50 % über dem Wert des Vorjahreszeitraums. In den ersten acht Monaten des Jahres begrüßte Hue rund 4,6 Millionen Besucher, ein Plus von 68 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum, darunter 1,3 Millionen internationale Gäste. Die Tourismuseinnahmen werden auf 8,75 Billionen VND geschätzt, ein Anstieg von 57 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum.

Die Exporte entwickelten sich ebenfalls positiv und erreichten in den ersten acht Monaten einen Umsatz von fast 974 Millionen US-Dollar, ein Plus von 22,9 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum und eine Zielerreichung von 68 %. Die Importe hingegen beliefen sich auf 795,4 Millionen US-Dollar, ein Anstieg von 16,7 %. Der gesamte Einzelhandelsumsatz mit Waren und Dienstleistungen wird auf 43,2 Billionen VND geschätzt, ein Plus von 14,8 %. Sowohl die Kapitalmobilisierung als auch das ausstehende Kreditvolumen stiegen, während der Anteil notleidender Kredite mit 1,4 % niedrig blieb.

Der Index der Industrieproduktion (IIP) stieg in den ersten acht Monaten um 17,8 %, wobei der Fertigungssektor mit einem Wachstum von 16,8 % besonders hervorstach. Mehrere Produkte verzeichneten ein außergewöhnliches Wachstum, beispielsweise die Automobilproduktion (achtfache Steigerung) und die Stromerzeugung (plus 56,3 %). Andere Produkte hingegen hatten mit Schwierigkeiten zu kämpfen; so gingen die Produktionsmengen von Bier, Tiefkühlgarnelen und Zement zurück.

In der Landwirtschaft verläuft die Sommer-Herbst-Anbausaison im Wesentlichen planmäßig; der Gesamtbestand an Nutz- und Geflügeltieren hat zugenommen…

Laut Herrn La Phuc Thanh beliefen sich die gesamten sozialen Investitionen in den ersten acht Monaten auf über 24 Billionen VND, ein Anstieg von 12,1 %. Die Stadt erteilte Genehmigungen für 35 neue Projekte, darunter neun ausländische Direktinvestitionsprojekte, mit einem registrierten Gesamtkapital von 32 Millionen USD. Die Zahl der neu gegründeten Unternehmen stieg um fast 30 %, ihr registriertes Kapital war 3,8-mal höher als im Vorjahreszeitraum. Besonders hervorzuheben ist, dass zahlreiche Schlüsselprojekte mit einem Gesamtkapital von über 5,284 Billionen VND begonnen oder eingeweiht wurden.

Im Hinblick auf den Haushalt beliefen sich die Einnahmen in den ersten acht Monaten auf 9.624 Milliarden VND. Die Haushaltsausgaben werden auf 11.483 Milliarden VND geschätzt. Die Auszahlung des öffentlichen Investitionskapitals wird als Lichtblick gewertet; sie erreichte 67,8 % des Plans und liegt damit über dem nationalen Durchschnitt.

Herr La Phuc Thanh kommentierte: „Die sozioökonomische Entwicklung der letzten acht Monate zeigt, dass sich Hue erholt und stark weiterentwickelt. Die Stadt wird sich in den verbleibenden Monaten des Jahres weiterhin darauf konzentrieren, Hindernisse zu beseitigen, Produktion und Wirtschaft zu fördern, öffentliche Investitionen zu tätigen und die Lebensqualität ihrer Bevölkerung zu verbessern.“

Der Leiter der Finanzabteilung, La Phuc Thanh, informierte über die sozioökonomische Lage der Stadt.

Viele Empfehlungen müssen noch umgesetzt werden.

Während des Treffens gaben die Vorsitzenden der Gemeinden und Stadtteile genauere Informationen zur Situation in verschiedenen Bereichen und brachten außerdem eine Reihe damit zusammenhängender Themen zur Sprache.

Zu den drängendsten Problemen zählt der Bearbeitungsstau bei Verwaltungsdokumenten, insbesondere in stark ausgelasteten Gebieten. Die lokalen Behörden haben zwar proaktiv Lösungspläne entwickelt, benötigen aber weiterhin Unterstützung von Fachbehörden, um die Fortschritte zu beschleunigen, insbesondere in den Bereichen Grundstückswesen, Planung und Grundstücksräumung.

Das Problem des Lehrermangels wurde in den meisten Regionen hervorgehoben und beeinträchtigt unmittelbar die Sicherstellung der Lehr- und Lernprogramme.

Im sozioökonomischen Bereich wurde vielfach die Unterstützung der Wiederherstellung der durch Naturkatastrophen und Krankheiten beeinträchtigten landwirtschaftlichen und tierischen Produktion befürwortet; außerdem wurde vorgeschlagen, die Budgetzuweisung für die letzten sechs Monate des Jahres an das zweistufige Kommunalverwaltungsmodell anzupassen...

Mehrere Kommunen äußerten zudem Bedenken hinsichtlich der Verwaltung öffentlicher Güter, der Umwandlung von Agrarflächen in Wohngebiete und des Bedarfs an Sozialwohnungen für Arbeiter in der Wirtschaftszone Chan May-Lang Co. Darüber hinaus wurden Themen wie die Dezentralisierung der Marktverwaltung, die Beschleunigung von Verkehrsprojekten, die Aufstockung des Personals in den einzelnen Stadtteilen und die Sicherstellung von Vorschulplätzen angesprochen.

Das Treffen fand in Verbindung mit den Standorten der Kommune und des Stadtteils statt.

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Stadt, Nguyen Van Phuong, würdigte die Bemühungen der Gemeinden und Stadtteile bei der Umsetzung der Aufgaben in der vergangenen Zeit. Herr Phuong bekräftigte, dass die meisten Empfehlungen aus der Bevölkerung berechtigt seien und die Stadt diese prüfen und bald Lösungen finden werde, insbesondere für die drängenden Schwierigkeiten im Zusammenhang mit der Budgetzuweisung, -verwaltung und -investition in Projekte.

Bezüglich der landwirtschaftlichen Produktion wies Herr Nguyen Van Phuong darauf hin, dass die Gemeinden dringend reifen Reis ernten, die Anwendung biologischer Tierhaltungsmethoden zur Vorbeugung und Bekämpfung von Krankheiten, insbesondere der Afrikanischen Schweinepest, verstärken und traditionelle, risikoreiche Anbaumethoden ändern müssten. Im Bildungsbereich plant die Stadt, durch ein offenes und transparentes Einstellungsverfahren dem Lehrermangel entgegenzuwirken. Sie beabsichtigt, in naher Zukunft rund 50 zusätzliche Beamte für alle Dienstgrade einzustellen.

Bei der Umwandlung von landwirtschaftlichen Flächen in Wohnbauland müssen spezifische Bedingungen sorgfältig geprüft werden, um die Einhaltung der Planungsvorschriften und gesetzlichen Bestimmungen zu gewährleisten.

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Stadt Huế, Nguyen Van Phuong, betonte, dass Huế hinsichtlich der operativen Indikatoren des zweistufigen Kommunalverwaltungsmodells landesweit zu den führenden Provinzen und Städten gehöre. Dieser Erfolg beweise die Kompetenz und das Engagement der lokalen Beamten und trage zu einem reibungslosen und effizienten Funktionieren der Verwaltung bei.

Zum Abschluss der Sitzung stellte der Vorsitzende des Volkskomitees der Stadt Hue, Nguyen Van Phuong, fest, dass die grundlegenden Indikatoren die Jahresziele durchweg unterstützten. Im soziokulturellen Bereich schloss Hue die Beseitigung von provisorischen und baufälligen Häusern vorzeitig ab, was die Entschlossenheit und das starke Engagement des gesamten Systems unterstrich. Auch im Bildungsbereich wurden viele positive Entwicklungen verzeichnet. Die Landesverteidigung und -sicherheit wurden aufrechterhalten, und Veranstaltungen verliefen unter absolut sicheren Bedingungen; die Verkehrssicherheit verbesserte sich deutlich. Vorsitzender Nguyen Van Phuong räumte jedoch auch offen ein, dass noch viele Schwierigkeiten zu bewältigen seien.

„Bis zum Jahresende finden in der Stadt zahlreiche bedeutende kulturelle und gesellschaftliche Veranstaltungen statt, die eine sorgfältige Vorbereitung erfordern. Behörden, Ämter und Kommunen müssen zudem das Wachstumsziel von 10 % für das Gesamtjahr im Auge behalten und daher die Fortschritte genau überwachen, Projekte aktiv unterstützen und sich insbesondere auf die Auszahlung öffentlicher Investitionsmittel konzentrieren. Dringende und noch offene Fragen müssen umgehend, entschlossen und effektiv bearbeitet werden“, betonte Herr Phuong.

Le Tho

Quelle: https://huengaynay.vn/chinh-polit-xa-hoi/theo-dong-thoi-su/thao-go-vuong-mac-tu-co-so-van-hanh-tot-mo-hinh-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-157123.html