Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Institutionalisierung der Anforderungen an eine umfassende, synchrone und weitreichende Integration

Der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Nguyen Khac Dinh, betonte, dass der Gesetzentwurf zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln des Gesetzes über internationale Verträge die Anforderungen der Resolution Nr. 59-NQ/TW des Politbüros institutionalisieren müsse, wonach die internationale Zusammenarbeit und die internationale Integration in der kommenden Zeit umfassend, synchron und weitreichend in Bezug auf Wirtschaft, Kultur, Gesellschaft, Landesverteidigung und Sicherheit, Außenpolitik, Umwelt, Bildung usw. sein müsse; dies sei eine Angelegenheit aller Menschen, des gesamten politischen Systems unter der Führung der Partei.

Báo Đại biểu Nhân dânBáo Đại biểu Nhân dân31/10/2025

Umfassende, synchrone und tiefgreifende internationale Integration

Bei einer Sitzung der Gruppe 9 (einschließlich der Delegationen der Nationalversammlung aus den Provinzen Hung Yen und Hai Phong) am heutigen Morgen, dem 31. Oktober, erklärte der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Nguyen Khac Dinh, dass der Gesetzentwurf zur Änderung und Ergänzung einiger Artikel des Gesetzes über internationale Verträge im Kontext der tiefgreifenden internationalen Integration Vietnams, der Größe der Wirtschaft unseres Landes in diesem Jahr mit einem geschätzten BIP-Wachstum von 8 %, einem durchschnittlichen Pro-Kopf-Einkommen von über 5.000 USD und einem Handelsumsatz von rund 880 Milliarden USD, womit Vietnam zu den 20 führenden Ländern der Welt zählt, geändert und ergänzt wurde.

z7173779820322_debe9e16b047d94c9bcf45d8e9f96461.jpg
Der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Nguyen Khac Dinh, spricht. Foto: Khanh Duy

Der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung erklärte außerdem, dass Vietnam derzeit diplomatische Beziehungen zu 194 Ländern unterhält, mit 38 Ländern Beziehungen und Partnerschaftsrahmen (darunter umfassende Partner, strategische Partner und umfassende strategische Partner) pflegt und Mitglied von über 70 regionalen und internationalen Organisationen ist.

Mit Blick auf die internationale Integration in der neuen Situation betonte der Vizepräsident der Nationalversammlung, dass der Gesetzentwurf die Anforderungen der Resolution Nr. 59-NQ/TW des Politbüros institutionalisieren müsse, wonach die internationale Zusammenarbeit und Integration in der kommenden Zeit umfassend, synchron und weitreichend in Bezug auf Wirtschaft, Kultur, Gesellschaft, Landesverteidigung und Sicherheit, Außenpolitik, Umwelt, Bildung usw. sein müsse. Die internationale Integration sei zudem eine Aufgabe aller Menschen, des gesamten politischen Systems unter der Führung der Partei.

z7173779808212_7b84e71552457d3fa8206a806732e0a3.jpg
Überblick über die Diskussionsrunde der Gruppe 9. Foto: Khanh Duy

Der Vizepräsident der Nationalversammlung teilte mit, dass die Regierung in Kürze eine Resolution zu konkreten Mechanismen und Maßnahmen zur Konkretisierung der Resolution 59 des Politbüros vorlegen werde, und merkte an, dass auch die Bestimmungen im Gesetzentwurf geprüft werden müssten, um die Übereinstimmung mit der Resolution, die die Regierung demnächst vorlegen werde, sicherzustellen.

Die Zeit sollte verkürzt werden, aber die volle Verantwortung für Inspektion und Bewertung muss gewährleistet sein.

Hinsichtlich der Frist für die Beantwortung von Stellungnahmen zu Inspektion und Bewertung ändert und ergänzt der Gesetzentwurf Absatz 1, Artikel 20 des geltenden Gesetzes. Demnach ist das Justizministerium für die Bewertung internationaler Verträge innerhalb von 10 Tagen nach Eingang der vollständigen Unterlagen gemäß Artikel 21 zuständig, bzw. innerhalb von 20 Tagen im Falle der Einrichtung eines Bewertungsrates. Absatz 2 Nummer b, Artikel 72, legt fest, dass die konsultierte Behörde, die Inspektionsbehörde und die Bewertungsbehörde des internationalen Vertrags verpflichtet sind, innerhalb von 5 Arbeitstagen nach Eingang der Unterlagen schriftlich auf den Antrag auf Inspektion und Bewertung zu antworten.

Angesichts dieser Bestimmungen schlug der Abgeordnete der Nationalversammlung, Nguyen Van Huy (Hung Yen), vor, dass die zuständige Behörde die Bestimmungen im gesamten Gesetzesentwurf von „Tag“ auf „Arbeitstag“ überarbeiten und vereinheitlichen solle, was angemessener wäre.

z7173699544994_d648bb850fe86759a5a8f21e92de4d53.jpg
Der Abgeordnete der Nationalversammlung Nguyen Van Huy (Hung Yen) spricht. Foto: Khanh Duy

Darüber hinaus wird die im Gesetzentwurf vorgesehene Verkürzung der Frist den Prozess der Unterzeichnung internationaler Verträge beschleunigen. Es muss jedoch sichergestellt werden, dass die verkürzte Frist den zuständigen Behörden, insbesondere dem Außenministerium und dem Justizministerium, weiterhin ausreichend Zeit für die umfassende Prüfung und Bewertung der Sachverhalte lässt und Fehler vermieden werden.

Hinsichtlich des Mechanismus zur gleichzeitigen Unterzeichnung und Genehmigung oder Ratifizierung eines internationalen Vertrags sieht der Gesetzentwurf vor, dass dieser in Fällen Anwendung findet, in denen die vorschlagende Stelle feststellt, dass der Vertrag unmittelbar nach der Unterzeichnung ratifiziert werden kann, dass er klar und detailliert genug ist, um umgesetzt zu werden, und dass die erforderlichen Dokumente in dem Dossier zur Ratifizierung des internationalen Vertrags vollständig zusammengestellt wurden.

z7173779830481_616c39fc4e4bc4f4103687b129aaa0d0.jpg
Der Abgeordnete der Nationalversammlung, Nguyen Chu Hoi (Hai Phong), spricht. Foto: Khanh Duy

Delegierter Nguyen Van Huy erklärte, dies sei eine sehr wichtige Ergänzung, die die Umsetzungszeit internationaler Verträge verkürze und Flexibilität in der Außenpolitik beweise. Er regte jedoch auch an, dass die Bewertungskriterien ausreichend klar und detailliert sein sollten, um einen Missbrauch dieses Mechanismus bei komplexen internationalen Verträgen zu verhindern.

Der Gesetzentwurf sieht vor, dass das Außenministerium das Verfahren zur ausländischen Benachrichtigung über die Genehmigung oder Ratifizierung innerhalb von zehn Tagen nach Eingang des Originalexemplars des internationalen Vertrags durchführt. Es gibt jedoch Stimmen, die vorschlagen, klarzustellen, dass das amtliche Exemplar des internationalen Vertrags erst nach dessen Unterzeichnung entgegengenommen werden darf; das Verfahren zur ausländischen Benachrichtigung sollte demnach erst nach der Entscheidung der zuständigen Behörde über die amtliche Genehmigung oder Ratifizierung und nicht unmittelbar nach der Unterzeichnung erfolgen, um die Rechtmäßigkeit zu gewährleisten.

Quelle: https://daibieunhandan.vn/the-che-hoa-yeu-cau-hoi-nhap-toan-dien-dong-bo-sau-rong-10393807.html


Kommentar (0)

No data
No data

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Ho-Chi-Minh-Stadt zieht Investitionen von ausländischen Direktinvestitionsunternehmen in neue Geschäftsmöglichkeiten an
Historische Überschwemmungen in Hoi An, aufgenommen aus einem Militärflugzeug des Verteidigungsministeriums.
Das „große Hochwasser“ des Thu Bon Flusses übertraf das historische Hochwasser von 1964 um 0,14 m.
Dong Van Stone Plateau – ein seltenes „lebendes geologisches Museum“ auf der Welt

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Bewundern Sie die „Ha Long Bay vom Land aus“ und gehören Sie zu den beliebtesten Reisezielen der Welt

Aktuelle Veranstaltungen

Politisches System

Lokal

Produkt