Die Bearbeitung von Wählerpetitionen überwachen und fordern

Bezüglich der nach der 6. Sitzung der 15. Nationalversammlung eingereichten Petitionen hat der Petitionsausschuss 924 Petitionen von Wählern zusammengestellt. Nach Prüfung und Kategorisierung leitete der Ausschuss die Petitionen umgehend an die zuständigen Behörden zur gesetzeskonformen Bearbeitung weiter. Der Petitionsausschuss wird die Bearbeitung überwachen und die Wähler dazu anhalten, die Petitionen fristgerecht zu beantworten.

Im Rahmen der Bürgerbetreuung, insbesondere der Entgegennahme und Bearbeitung von Petitionen der Nationalversammlung und ihrer Behörden, empfing die Delegation der Nationalversammlung 592 Personen, die sich zu 597 Fällen beschwerten, anzeigten, Petitionen einreichten und ihre Anliegen vortrugen. Darunter befanden sich 31 größere Delegationen. In 73 Fällen wurden Dokumente ausgestellt, um die Petitionen an die zuständigen Behörden zur Bearbeitung weiterzuleiten; in 16 Fällen wurden schriftliche Anweisungen erteilt; und in 508 Fällen wurden Bürger über geltendes Recht aufgeklärt, beraten und zur Einhaltung des Gesetzes bewegt.

Die Behörden der Nationalversammlung und die Delegation der Nationalversammlung haben 4.829 Beschwerden, Anzeigen, Empfehlungen und Anregungen von Bürgern erhalten und bearbeitet. Davon waren 951 bearbeitungsfähig, 3.878 nicht bearbeitungsfähig und wurden gemäß den Vorschriften archiviert. Nach Prüfung der 951 bearbeitungsfähigen Petitionen wurden 585 Petitionen zur Bearbeitung an die zuständigen Behörden weitergeleitet, 157 Leitfäden wurden erstellt, 77 Petitionen werden derzeit geprüft, 132 Petitionen, die außerhalb ihrer Zuständigkeit und im Einklang mit dem Gesetz bearbeitet wurden, werden archiviert, und 271 Antworten von zuständigen Behörden gingen ein. Im Rahmen der Bearbeitung der Petitionen haben die Behörden der Nationalversammlung und die Delegation der Nationalversammlung neun Fälle überwacht.

Bezüglich acht Fällen von Massenbeschwerden und -anzeigen aus Hanoi und Ho-Chi-Minh-Stadt empfiehlt der Petitionsausschuss dem Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung, die Regierung und den Premierminister zu ersuchen, die Volkskomitees der folgenden Provinzen und Städte anzuweisen: Hanoi, Ba Ria-Vung Tau, Hai Duong, Tien Giang und Vinh Phuc. Diese sollen die zuständigen Behörden weiterhin mit der Prüfung, Überprüfung und Beilegung der Fälle beauftragen. Für Fälle, die bereits mehrfach geprüft wurden, wird eine enge Abstimmung mit den Zentralbehörden empfohlen, um die Bürger über die rechtskräftigen Entscheidungen zu informieren und sie zur Einhaltung zu mobilisieren.

Bezüglich der fünf Fälle mit Anzeichen für Sicherheits- und Ordnungsprobleme in vier Ortschaften wird empfohlen, dass das Volkskomitee von Hanoi sowie die Volkskomitees der Provinzen Hung Yen, Lam Dong und Nghe An die Regierungsinspektion und die zuständigen Behörden auf zentraler Ebene lenken und in Abstimmung mit diesen die Aufnahmegespräche und Dialoge in den betroffenen Ortschaften organisieren. Sie sollen die zuständigen Behörden mit der Bearbeitung und Entscheidung der Fälle beauftragen (sofern diese noch zuständig sind) und gegebenenfalls Überprüfungen und erneute Überprüfungen veranlassen. Informationen und Ergebnisse der Entscheidungen sind dem Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung umgehend zu übermitteln.

Bezüglich der Zuständigkeit für den Empfang, die Prüfung und die Beantwortung von Wählerpetitionen im Zusammenhang mit den Aufgaben der öffentlichen Sicherheit erklärte der stellvertretende Minister für öffentliche Sicherheit, Le Quoc Hung, dass das Ministerium für öffentliche Sicherheit alle Petitionen erhalten und beantwortet habe, ohne dass die Frist abgelaufen sei. Das Ministerium habe alle 72 Petitionen und Anfragen, die dem Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung zur Entgegennahme gemäß den gesetzlichen Bestimmungen vorgelegt wurden, bearbeitet. Alle Fälle seien geprüft und klar und prägnant beantwortet worden.

Herr Truong Xuan Cu, Delegierter der Nationalversammlung aus Hanoi, erklärte, dass es in der Realität schwierig sei, alle Wählerpetitionen zu bearbeiten. Bei klaren, konkreten und korrekten Fällen müssten Ministerien und Behörden jedoch dringend aufgefordert werden, diese unverzüglich zu bearbeiten. Bezüglich der Bearbeitung von Beschwerden und Anzeigen sowie der Beweisführung führte Herr Cu aus, dass in Hanoi viele Fälle bereits abgeschlossen seien, mit Stellungnahmen zuständiger Behörden und sogar Gerichtsurteilen, dennoch würden weiterhin Petitionen eingereicht. Es gebe viele Fälle mit einer offiziellen Bestätigung aus Hanoi, dass „das Problem gemäß den gesetzlichen Bestimmungen gelöst und behandelt wurde“, doch reichten die Menschen weiterhin Petitionen ein. Daher empfahl Herr Cu, die Behörden dringend aufzufordern, Petitionen, Beschwerden und Anzeigen gründlich zu bearbeiten. Die bereits gelösten Sachverhalte müssten bekannt gemacht werden, damit die Bevölkerung sie verstehe und umsetze, um Gerichtsverfahren und große Versammlungen zu vermeiden.

Herr Le Nhu Tien, Mitglied der 13. Nationalversammlung, erklärte, dass die gesetzlichen Bestimmungen die Zuständigkeiten der Behörden für die Entgegennahme von Petitionen von Wählern und Bürgern klar regeln. Daher sei es notwendig, die zuständigen Behörden zur Einhaltung des Bearbeitungsprozesses zu drängen, diesen zu überwachen und die Bevölkerung darüber zu informieren. Darüber hinaus müssten Sanktionen für Verzögerungen bei der Bearbeitung von Wählerpetitionen, Bürgerbeschwerden und Anzeigen in das Gesetz über die Organisation der Nationalversammlung, das Beamtengesetz, das Gesetz über Angestellte im öffentlichen Dienst, das Beschwerdegesetz und das Anzeigengesetz aufgenommen werden.

Bezüglich der bereits bearbeiteten, aber noch offenen Petitionen erklärte Herr Tien, dass viele Petitionen und Beschwerden zwar von der zuständigen Behörde bearbeitet worden seien, die Bürger aber dennoch unzufrieden seien und sich daher an eine höhere Instanz wandten. In diesem Fall müsse die für die Bearbeitung der Petitionen zuständige Behörde die Bürger auffordern, zu erläutern, dass sie die Angelegenheit im Rahmen ihrer Befugnisse und gemäß den gesetzlichen Bestimmungen entschieden habe.

„Laut den geltenden Bestimmungen ist beispielsweise der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees für die Klärung solcher Angelegenheiten zuständig. Wird die Petition an die Zentralebene weitergeleitet, geht sie zur Klärung wieder an die Provinzebene zurück. Daher müssen wir die Anliegen der Bürgerinnen und Bürger genau verfolgen, die Sachlage transparent machen und Beschwerden auf höherer Ebene vermeiden, die den Zentralbehörden sowie der öffentlichen Sicherheit und Ordnung zusätzliche Probleme bereiten würden. Sollten Unklarheiten bestehen, erklären wir die Sachlage wiederholt, um ein tieferes Verständnis zu erreichen und langwierige Beschwerden und Anzeigen auf höherer Ebene zu verhindern“, erklärte Herr Tien.

Quelle: https://daidoanket.vn/theo-doi-don-doc-giai-quyet-kien-nghi-cua-cu-tri-10274021.html