Bleiben Sie wachsam, ergreifen Sie frühzeitig und aus der Ferne Vorsichtsmaßnahmen und seien Sie bereit, auf COVID-19 und andere Epidemien zu reagieren.

Premierminister Pham Minh Chinh leitet die Konferenz zur Überprüfung der Maßnahmen zur Prävention und Bekämpfung der COVID-19-Epidemie – Foto: VGP

Das Regierungsbüro hat soeben die Bekanntmachung 494/TB-VPCP vom 29. November 2023 über den Abschluss der Online-Konferenz des Nationalen Lenkungsausschusses für COVID-19-Prävention und -Kontrolle herausgegeben, in der die Arbeit des Nationalen Lenkungsausschusses für COVID-19-Prävention und -Kontrolle mit den lokalen Behörden zusammengefasst wird.

Im Namen der Partei- und Staatsführung sprach der Premierminister den Parteikomitees, Behörden und Lenkungsausschüssen für die Prävention und Bekämpfung von COVID-19 auf allen Ebenen seine höchste Anerkennung und sein Lob aus; ebenso der Beteiligung des gesamten politischen Systems, der Vaterländischen Front Vietnams und der Massenorganisationen; dem Vertrauen, der Reaktion, dem Austausch und der Beteiligung aller Bevölkerungsschichten; und er würdigte insbesondere die medizinischen Kräfte, die Armee, die Polizei und andere Einsatzkräfte an vorderster Front bei der Prävention und Bekämpfung der Epidemie.

Der Premierminister würdigte die Opferbereitschaft und die wertvollen und noblen Beiträge der an der Epidemieprävention und -bekämpfung beteiligten Kräfte und Personen, der Philanthropen und der Unternehmen, die die Bemühungen und materiellen Ressourcen für die Epidemieprävention und -bekämpfung unterstützt haben, und sprach ihnen seinen Dank aus; er übermittelte den Familien und Angehörigen derjenigen, die an der COVID-19-Epidemie gestorben sind, sein tiefstes Beileid.

Die Regierung, der Premierminister und der Nationale Lenkungsausschuss danken den Ländern und internationalen Organisationen herzlich für ihre Begleitung und Unterstützung Vietnams im schwierigen Kampf gegen die COVID-19-Pandemie.

Die Ergebnisse der Epidemieprävention und -bekämpfung schaffen wichtige Voraussetzungen für eine umfassende Erholung und Entwicklung sozioökonomischer Bereiche.

Die COVID-19-Pandemie ist landesweit bisher vollständig unter Kontrolle gebracht worden. Unser Land hat bei der Prävention und Bekämpfung der Pandemie eine Vorreiterrolle eingenommen und gehörte zu den Ländern, die bereits am 11. Oktober 2021 die inländischen sozioökonomischen Aktivitäten wieder aufnahmen und sich ab dem 15. März 2022 wieder der internationalen Gemeinschaft öffneten.

Vietnam, einst ein Land, das Impfungen erst spät einführte und eine niedrige Impfrate aufwies, gehört heute zu den fünf Ländern weltweit und ist das einzige Land dieser Gruppe mit einer Bevölkerung von rund 100 Millionen Menschen, das die höchste Impfquote erreicht hat. Die Erfolge bei der Epidemieprävention und -bekämpfung haben wichtige Voraussetzungen für eine umfassende Erholung und Entwicklung der sozioökonomischen Sektoren geschaffen.

Die Wirtschaft wächst weiter, die gesamtwirtschaftliche Lage ist stabil, die Inflation ist unter Kontrolle, und die wichtigsten Gleichgewichte sind gesichert. Die soziale Sicherheit ist gewährleistet; der materielle und spirituelle Lebensstandard der Bevölkerung verbessert sich. Die Außenbeziehungen und die internationale Integration werden gestärkt und ausgebaut. Die Bekämpfung von Korruption und negativen Einflüssen wird vorangetrieben. Die Bewältigung der COVID-19-Pandemie beweist eindrucksvoll den Kampfgeist und die Entschlossenheit Vietnams: Je schwieriger die Lage, desto widerstandsfähiger, entschlossener und letztendlich siegreicher erweist sich das Land.

Die Umsetzung der Maßnahmen zur Epidemieprävention und -bekämpfung weist in der Praxis jedoch noch einige Mängel und Einschränkungen auf: Die Führung und das Management sind mitunter unkoordiniert und passiv, insbesondere in der Anfangsphase; die gesetzlichen Bestimmungen decken nicht alle Not- und Gefahrensituationen wie die COVID-19-Pandemie ab; das Gesundheitssystem an der Basis und die Präventivmedizin erfüllen die Anforderungen in außergewöhnlichen und dringenden Situationen nicht vollständig; die Verwaltung ist nach wie vor unzureichend, und in einigen Gebieten wurden Vorschriften und Anweisungen nicht ordnungsgemäß umgesetzt; die Informations- und Kommunikationsarbeit, der Technologieeinsatz und die Gewährleistung der sozialen Sicherheit wurden zeitweise nicht ausreichend umgesetzt; feindliche Kräfte nutzen die schwierige Lage aus, um Sabotageakte massiv zu verüben…

Erkenntnisse

Die Praktiken zur Prävention und Bekämpfung der COVID-19-Epidemie haben äußerst wertvolle Erkenntnisse geliefert:

(1) Die Arbeit zur Epidemieprävention und -bekämpfung steht stets unter der Führung der Partei und unter Beteiligung des gesamten politischen Systems, jedes Bürgers und der Wirtschaft; sie fördert die Solidarität der gesamten Partei, des gesamten Volkes und der gesamten Nation; sie stärkt den Geist der Solidarität und der internationalen Zusammenarbeit, doch Selbstständigkeit, Eigenverantwortung und Selbstbeherrschung bleiben die entscheidenden Faktoren;

(2) Muss angesichts komplizierter Entwicklungen und schwieriger Zeiten äußerst ruhig, beharrlich, mutig und aufmerksam sein; muss bei der Entwicklung geeigneter, realistischer, durchführbarer und wirksamer Lösungen einen klaren Kopf bewahren und flexibel sein;

(3) Die Kapazität des Gesundheitssystems, einschließlich der Präventivmedizin und der primären Gesundheitsversorgung, ist in Zeiten ohne Epidemie stets höher als normal; die Krankheitsprävention und -bekämpfung erfolgt frühzeitig, aus der Ferne und direkt an der Basis;

(4) Achten Sie auf die soziale Sicherheit und überwinden Sie die Folgen der Pandemie schnell.

(5) Enge, zeitnahe und wirksame Koordinierung der an der Epidemieprävention und -bekämpfung beteiligten Kräfte;

(6) Belohnungen und Disziplinarmaßnahmen sind zeitnah, streng, korrekt und zielgerichtet.

Die in der Vergangenheit aufgetretenen offenen Fragen im Zusammenhang mit der Epidemieprävention und -bekämpfung entschlossen angehen.

Hinsichtlich der Anweisungen und Aufgaben für die kommende Zeit, Ministerien, Abteilungen und Ortschaften:

(1) Weiterhin wachsam zu sein, frühzeitig und aus der Ferne Vorsichtsmaßnahmen zu treffen und die notwendigen Voraussetzungen für die Reaktion auf die COVID-19-Epidemie und andere mögliche Epidemien zu schaffen; die Investitionen in die Entwicklung des präventiven Gesundheitssystems und der Gesundheitsversorgung an der Basis weiter zu erhöhen und sicherzustellen, dass auch im Falle einer schwierigen Lage ausreichende Kapazitäten zur Erfüllung der Anforderungen der Krankheitsprävention und -bekämpfung vorhanden sind;

(2) Institutionen, Mechanismen und Richtlinien weiter verbessern; sich auf die Beseitigung von Mängeln und Hindernissen in den geltenden Gesetzen und die Schaffung eines synchronen, vollständigen und angemessenen Rechtsrahmensystems konzentrieren, um den Anforderungen der Krankheitsprävention und -bekämpfung in allen Situationen, auch in Notfällen, unverzüglich gerecht zu werden, insbesondere bei der Beschaffung von Arzneimitteln, Impfstoffen, medizinischen Geräten und Verbrauchsmaterialien; das Gesetz über die ärztliche Untersuchung und Behandlung wirksam umsetzen; die administrative Managementkapazität und -technologie weiter verbessern, um den Anforderungen der Krankheitsprävention und -bekämpfung gerecht zu werden;

(3) Weiterhin den Geist der Solidarität zu fördern, die Folgen der Epidemie zu überwinden, das Leben der Menschen zu stabilisieren, insbesondere derjenigen, die unter den Folgen und Auswirkungen der Pandemie leiden, insbesondere Waisen, damit diese kein seelisches Trauma und keine materielle Not erleiden;

(4) Ministerien, Zweigstellen und Gebietskörperschaften bearbeiten im Rahmen ihrer Zuständigkeit alle noch offenen Fragen im Zusammenhang mit der Arbeit zur Epidemieprävention und -bekämpfung aus der Vergangenheit gründlich; in Fällen, die ihre Zuständigkeit überschreiten, erstatten sie Anzeige bei den zuständigen Behörden; sie fördern die Umsetzung der Resolution Nr. 80/2023/QH15 der Nationalversammlung vom 9. Januar 2023 über die Weiterführung einer Reihe von Maßnahmen zur Prävention und Bekämpfung der COVID-19-Epidemie und die Verwendung von Zulassungsbescheinigungen für Arzneimittel und pharmazeutische Wirkstoffe, deren Gültigkeit zwischen dem 1. Januar 2023 und dem 31. Dezember 2024 abgelaufen ist, sowie der noch geltenden Resolutionen der Nationalversammlung und des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung zur Prävention und Bekämpfung der COVID-19-Epidemie; sie informieren, leiten und setzen im Rahmen ihrer Zuständigkeit Dokumente um, wenn COVID-19 zu einer Infektionskrankheit der Gruppe B erklärt wird;

(5) Die Organisation und Durchführung der Ehrung und Belohnung von Kollektiven und Einzelpersonen, die sich bei der Prävention und Bekämpfung der COVID-19-Epidemie verdient gemacht haben, sollte intensiviert und bald abgeschlossen werden.

(6) Die Richtlinie Nr. 25-CT/TW des Sekretariats vom 25. Oktober 2023 zur weiteren Konsolidierung, Verbesserung und Steigerung der Qualität der Aktivitäten der Basisgesundheitsversorgung in der neuen Situation sowie die Resolution Nr. 99/2023/QH15 der Nationalversammlung vom 4. Juni 2023 zur thematischen Überwachung der Mobilisierung, Verwaltung und Verwendung von Ressourcen zur Prävention und Bekämpfung von COVID-19 und der Umsetzung von Richtlinien und Gesetzen zur Basisgesundheitsversorgung und Präventivmedizin strikt und wirksam umzusetzen;

(7) Verbesserung der Kapazitäten des medizinischen Personals, Sicherstellung von Maßnahmen zur Epidemieprävention und -bekämpfung, insbesondere für die Einsatzkräfte an vorderster Front;

(8) Besonderes Augenmerk sollte auf Investitionen in die wissenschaftliche Forschung, die Produktion von Impfstoffen, biologischen Produkten und Arzneimitteln gelegt werden, um die pharmazeutische Industrie zu beherrschen und den Bedarf des Inlands zu decken, insbesondere da die Bevölkerung mehr als 100 Millionen Menschen erreicht hat und rapide altert.

Vorzeitige Fertigstellung des Dokumenten- und Datensystems zum Prozess der Prävention und Bekämpfung der COVID-19-Epidemie

Das Gesundheitsministerium hat den Vorsitz zu führen und gemeinsam mit anderen Ministerien, Abteilungen und Gebietskörperschaften das System von Dokumenten und Daten über den Prozess der Prävention und Bekämpfung der COVID-19-Epidemie, insbesondere über die gewonnenen Erkenntnisse für Forschung, Referenz, Anwendung und Förderung in staatlichen Managementpraktiken sowie für die Prävention und Kontrolle von Epidemien, die in der kommenden Zeit auftreten könnten, unverzüglich zu vervollständigen.

Die biomedizinische Forschung soll weiterhin gefördert und die heimische pharmazeutische, Impfstoff-, Biologika- und Medizintechnikindustrie ausgebaut werden, um Infektionskrankheiten proaktiv vorzubeugen und sie zu bekämpfen.

Empfehlungen zur Krankheitsprävention und -bekämpfung gemäß den geltenden Bestimmungen zusammenfassen und festlegen sowie zuständige Behörden für die Bearbeitung gemäß den Vorschriften vorschlagen.

Das Ministerium für Arbeit, Kriegsinvaliden und Soziales koordiniert sich mit der Vaterländischen Front auf allen Ebenen, um Statistiken zu überprüfen, zusammenzustellen, Strategien zu entwickeln und umzusetzen, die sich um das Leben von Waisenkindern kümmern, die von den Folgen und Auswirkungen der COVID-19-Pandemie betroffen sind.

Vietnam Television wird in Zusammenarbeit mit dem Gesundheitsministerium und dem Regierungsbüro eine Dokumentation über die Prävention und Bekämpfung von COVID-19 sowie langfristig archivierte Lehren erstellen, auf die Führungskräfte bei ähnlichen Vorfällen zurückgreifen können (Fertigstellung im zweiten Quartal 2024).

Der Nationale Lenkungsausschuss für COVID-19-Prävention und -Bekämpfung sowie die Lenkungsausschüsse auf allen Ebenen haben die ihnen von Partei, Staat und Volk übertragenen Aufgaben erfüllt und ihre Tätigkeiten gemäß den von den zuständigen Behörden während des Epidemiepräventionsprozesses erlassenen Beschlüssen abgeschlossen.

Quelle: https://dttg.baotainguyenmoitruong.vn/tiep-tuc-canh-giac-phong-ngua-tu-som-tu-xa-san-sang-ung-pho-voi-dich-covid-19-va-cac-dich-benh-khac-366462.html