Ho-Chi-Minh-Stadt richtete das Grundbuchamt und 38 angeschlossene Zweigstellen ein.

Beamte und Staatsbedienstete arbeiten gemäß der neuen Entscheidung in der Abteilung Nr. 36 des Grundbuchamts. Foto: QUANG VU

Gemäß der Entscheidung obliegt dem Grundbuchamt der Stadt Ho-Chi-Minh-Stadt die Aufgabe, im Gebiet der Stadt Ho-Chi-Minh-Stadt die Registrierung vorzunehmen, Zertifikate über Landnutzungsrechte und Eigentumsrechte an mit dem Land verbundenen Vermögenswerten auszustellen, Katasterkarten zu vermessen, anzupassen und zu erstellen, das Landinformationssystem aufzubauen, zu verwalten, zu betreiben und zu nutzen, öffentliche Dienstleistungen auf dem Land bereitzustellen und andere staatliche Verwaltungsarbeiten auf dem Land zu unterstützen.

Das Grundbuchamt von Ho-Chi-Minh-Stadt hat seinen Hauptsitz in 12 Phan Dang Luu, Bezirk Gia Dinh; die zweite Niederlassung befindet sich in 321 Phu Loi, Bezirk Phu Loi; die dritte Niederlassung befindet sich am National Highway 55 1939, Gemeinde Long Dien.

Was die Organisationsstruktur betrifft, so verfügt das HCMC-Grundstücksregisteramt über einen Direktor und stellvertretende Direktoren sowie über fünf Fachabteilungen, darunter: Allgemeine Verwaltungsabteilung, Planungs- und Finanzabteilung, Abteilung für Registrierung und Zertifikatsausstellung, Technische Abteilung für Grundstücksverwaltung und Archive, Rechtsabteilung und Abteilung für Verwaltungsreformkontrolle.

Darüber hinaus gibt es in Ho-Chi-Minh-Stadt 38 Filialen des Grundbuchamts, die dem städtischen Grundbuchamt unterstehen. Jede Filiale des Grundbuchamts ist für die Durchführung von Verwaltungsverfahren im Grundstückssektor im Gebiet von zwei bis sieben Gemeinden zuständig, je nach Einheit. Die Filiale Nr. 38 des Grundbuchamts ist insbesondere für die Sonderzone Con Dao zuständig. Die Filialen des städtischen Grundbuchamts erfüllen die Funktionen, Aufgaben und Befugnisse des Grundbuchamts von Ho-Chi-Minh-Stadt in den ihnen jeweils zugewiesenen Bereichen.

Abhängig von den örtlichen Bedingungen und der tatsächlichen Situation legt der Direktor des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt von Ho-Chi-Minh-Stadt den zuständigen Behörden eine Anpassung des Umfangs der Gemeinde- und Bezirksgebiete unter der Verantwortung der Zweigstellen zur Prüfung und Entscheidung vor, um eine wirksame und effiziente Umsetzung der Funktionen und Aufgaben der Einheit sicherzustellen und so den Menschen und Unternehmen einen guten Dienst zu leisten.

THANH HIEN - QUANG VU

Quelle: https://www.sggp.org.vn/tphcm-thanh-lap-van-phong-dang-ky-dat-dai-va-38-chi-nhanh-van-phong-truc-thuoc-post815813.html