Ho-Chi-Minh-Stadt: Zuständigkeit für schleppende Entschädigungszahlungen, Geländeräumung und Auszahlung öffentlicher Investitionen

Die Leiter der zuständigen Abteilungen, Zweigstellen und Sektoren sowie die Vorsitzenden der Volkskomitees der Ortschaften tragen gegenüber dem Vorsitzenden des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt die volle Verantwortung, wenn es zu Verzögerungen bei der Auszahlung öffentlicher Investitionsmittel kommt oder die zugewiesenen Anforderungen nicht ordnungsgemäß erfüllt werden.

Am Nachmittag des 4. Dezember veröffentlichte das Büro des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt eine Mitteilung über den Abschluss der Entscheidung des stellvertretenden Vorsitzenden des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Bui Minh Thanh, hinsichtlich Entschädigung, Räumung von Grundstücken und Auszahlung öffentlicher Investitionsmittel in Stadtteilen und Gemeinden im Gebiet Binh Duong .

Verantwortung für Verzögerungen bei Entschädigungszahlungen, Räumung des Geländes und Auszahlung öffentlicher Investitionsmittel im Gebiet Binh Duong. Foto: QUOC HUNG

Laut dem Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt sind seit der Einführung des zweistufigen Kommunalverwaltungsmodells Entschädigungszahlungen, Umsiedlungshilfen und die Auszahlung öffentlicher Investitionen aufgrund organisatorischer Veränderungen, komplexer Koordinierungsprozesse und einer erhöhten Arbeitsbelastung bei noch nicht stabiler Struktur auf zahlreiche Hindernisse gestoßen. Dies hat den Fortschritt vieler Schlüsselprojekte beeinträchtigt. In jüngster Zeit haben die Stadt und ihre Behörden jedoch kontinuierlich thematische Treffen abgehalten und zahlreiche Richtlinien erlassen, um die Schwierigkeiten zu beseitigen. Auch die Kommunen haben unter der Leitung spezialisierter Behörden aktiv an der Umsetzung vieler Lösungsansätze mitgewirkt.

Das Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt hat die Sekretäre und Vorsitzenden der Volkskomitees der Stadtteile und Gemeinden aufgefordert, die Entwicklungen vor Ort weiterhin aufmerksam zu verfolgen, ihr Verantwortungsbewusstsein zu stärken und Entschädigung und Räumung von Bauflächen als zentrale Aufgabe mit entscheidender Bedeutung für den Fortschritt öffentlicher Investitionsprojekte zu betrachten. Die Stadt beabsichtigt, ihre Entschlossenheit beizubehalten, Lösungen synchron umzusetzen und die Ziele und Aufgaben im Bereich Entschädigung, Umsiedlung und Auszahlung der öffentlichen Investitionsmittel in der kommenden Zeit vollständig zu erfüllen.

Bezüglich der Entschädigungspreise im Umsiedlungsgebiet Tan Binh im Rahmen des Projekts Ringstraße 3 hat das Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt den Bezirk Tan Dong Hiep beauftragt, einen Preisplan zu entwickeln, der die Interessen des Staates und der Bevölkerung in Einklang bringt und den geltenden Bodengesetzen entspricht. Das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt soll in Abstimmung mit dem Justizministerium und den lokalen Behörden die Festlegung von Bodenart, Lage und Gegebenheiten als Grundlage für die vorgeschlagenen Entschädigungspreise steuern. Das Volkskomitee des Bezirks Tan Dong Hiep soll ein Beratungsunternehmen mit der Ermittlung der Bodenpreise beauftragen und diese gemäß seiner Zuständigkeit zur Genehmigung vorlegen. Der Preisfestsetzungsprozess muss objektiv und transparent sein, die Rechte der Bevölkerung wahren und Haushaltsverluste vermeiden.

Das Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt verpflichtet die Stadtbezirke und Gemeinden, Entschädigungs- und Umsiedlungsdossiers innerhalb von maximal zwei Werktagen nach Eingang vollständiger Unterlagen zu prüfen, zu bewerten und zu genehmigen, um die Auszahlung öffentlicher Investitionsmittel zu beschleunigen. Das Landwirtschafts- und Umweltministerium, die Zweigstelle des Regionalen Landfonds-Entwicklungszentrums Binh Duong, die Projektleitung und die Volkskomitees der einzelnen Ortschaften müssen täglich bis 15:00 Uhr Kurzberichte über den Stand der Entschädigungs- und Auszahlungsmaßnahmen einreichen. Der Bericht muss vollständige kumulierte Daten, einen Zeitplan, den Arbeitsaufwand, die Anzahl der noch offenen Dossiers sowie eine Analyse der Ursachen, Verantwortlichkeiten und Lösungsansätze enthalten.

Die Leiter der zuständigen Abteilungen, Zweige und Sektoren sowie die Vorsitzenden der Volkskomitees der Ortschaften tragen die volle Verantwortung gegenüber dem Vorsitzenden des Volkskomitees der Stadt, wenn es zu Verzögerungen im Fortschritt kommt oder die zugewiesenen Anforderungen nicht ordnungsgemäß umgesetzt werden.

QUOC HUNG

Quelle: https://www.sggp.org.vn/tphcm-xu-ly-trach-nhiem-cham-boi-thuong-giai-phong-mat-bang-va-giai-ngan-dau-tu-cong-post826913.html