Verleihung des Literaturpreises des vietnamesischen Schriftstellerverbandes

Im zusammenfassenden Bericht zur Bewertung der jährlichen Auszeichnungen des vietnamesischen Schriftstellerverbands 2023 und des 3. Nachwuchsautorenpreises 2023 teilte der Vizepräsident des vietnamesischen Schriftstellerverbands, Nguyen Binh Phuong, mit: „Aus ihrem starken Charakter heraus haben sich die in der Literatur Tätigen weiterentwickelt und durch ihre kreativen Werke und Forschungsprojekte ihren eigenen Wert geschaffen.“

Vom Bekanntgabetermin bis zum Ablauf der Einreichungsfrist gingen beim Kreativkomitee des Verbandes 179 Beiträge ein. Nach einem sorgfältigen Vorauswahlverfahren wurden schließlich sechs Werke für die Nominierung zum Jahrespreis des Schriftstellerverbandes 2023 ausgewählt.

Nguyen Binh Phuong, Vizepräsident des vietnamesischen Schriftstellerverbandes, hielt bei der Zeremonie eine Rede.

Der Vizepräsident des vietnamesischen Schriftstellerverbandes stellte fest: „Die Anzahl der eingereichten Werke für die jährlichen Auszeichnungen des Verbandes ist stabil, mit einer recht gleichmäßigen Verteilung in Lyrik und Prosa. Literaturtheorie und -kritik haben im Vergleich zu den Vorjahren leicht abgenommen. Die in diesem Jahr prämierten Werke zeugen vom Talent der Schriftsteller, wobei jeder Autor seinen Werken eine unverwechselbare Note verleiht. Viele Autoren haben in jeder Hinsicht, sowohl in ihrer Weltsicht als auch in ihren Ausdruckstechniken, ein hohes Maß an Reife erreicht. Einige Autoren wagen es, Genres zu vermischen, um ihre eigene Formel zu finden, oder Satzstrukturen aufzubrechen und die Sprache zu erneuern …“

Die Literaturpreise des vietnamesischen Schriftstellerverbands werden in vier Kategorien vergeben: Prosa, Lyrik, Literaturkritik und Kinderliteratur. Der Prosapreis ging an den Roman „Von der sechsten bis zur neunten Stunde“ von Nguyen Mot, den Roman „Spurlos verschwunden“ von Nguyen Viet Ha und die Kurzgeschichtensammlung „Ein Sommer unter den Bäumen“ von Nguyen Tham Thien Ke.

Der Lyrikpreis ging an den Gedichtband „Verwelktes Lotusfeld“ von Nguyen Phuc Loc Thanh. Der Literaturkritikpreis wurde dem Werk „Literarische Autonomie und die Mission der Freiheit“ von Phung Ngoc Kien und Doan Anh Duong verliehen. Und der Kinderliteraturpreis ging an den Kurzgeschichtenband „Der Linh-Fisch geht zur Schule“ von Le Quang Trang.

Auszeichnungen wurden an die Autoren verliehen, deren Werke 2023 den Preis des vietnamesischen Schriftstellerverbandes gewonnen hatten.

Darüber hinaus wurde der diesjährige Nachwuchsautorenpreis an den Roman „Doppelleben: Zwei Leben führen“ von Duc Anh verliehen. Laut Jury bestätigt dieses Werk, dass Duc Anh ein Autor mit Mut und dem bewussten Wunsch ist, seinen eigenen, einzigartigen Weg zu finden – ein entscheidender Aspekt künstlerischen Schaffens.

In der ersten Phase des Literaturwettbewerbs zu Kinderthemen gingen beim Organisationskomitee 246 Beiträge ein, darunter 102 Gedichte und 144 Prosatexte. Bei der Preisverleihung wurden 16 Autorinnen und Autoren für ihre Werke ausgezeichnet. Der erste Preis ging an das Prosamanuskript „Katzen werden nicht geboren, um gefangen zu werden“ von Dương Thị Thảo Nguyên.

Der Nachwuchsautorenpreis 2023 wurde dem Autor Duc Anh verliehen.

Nguyen Binh Phuong äußerte sich wie folgt zum Literaturwettbewerb für Kinder: „Der Erfolg liegt vor allem in der großen Teilnehmerzahl aus allen Regionen. Viele vietnamesische Autoren, die derzeit im Ausland leben, studieren oder arbeiten, haben sich mit Begeisterung beteiligt. Auch die Altersspanne der Teilnehmenden ist breit gefächert und reicht von 10 bis 95 Jahren. Besonders hervorzuheben ist die große Vielfalt an bekannten Schriftstellern und Dichtern sowie die zahlreichen Nachwuchstalente. Inhaltlich und formal sind die eingereichten Werke äußerst vielfältig, lebendig und ästhetisch ansprechend. Sie vereinen verschiedene Genres, befreien sich von starren Normen und Klischees und erzielen so einen bestmöglichen und präzisen Ausdruck. Besonders hervorzuheben ist die große Beteiligung der Genres Fantasy und Science- Fiction.“

„Es kann bestätigt werden, dass die erste Phase des Schreibwettbewerbs erfolgreich war und tatsächlich neue Autoren mit neuen Werten hervorgebracht hat, die dazu beitragen, die Seelen der Kinder zu bereichern und das literarische Leben zu bereichern“, bekräftigte Herr Nguyen Binh Phuong.

Der Schriftsteller Nguyen Mot, der für sein Werk „Von der sechsten bis zur neunten Stunde“ den Prosapreis gewann, sagte: „Diese Auszeichnung erfüllt uns mit großem Stolz, aber auch mit einer tiefen Verantwortung. Wir werden uns weiterhin bemühen, bedeutungsvolle Geschichten zu schreiben, die die Emotionen des Lebens in unserer Zeit widerspiegeln, um Brücken zwischen den Menschen zu bauen und die Welt ein Stück näher und liebevoller zu gestalten. Ich glaube, dass Menschen durch jede Seite eines Buches einander besser verstehen, Mitgefühl entwickeln und mehr miteinander teilen können.“

Der erste Preis in der ersten Runde des literarischen Schreibwettbewerbs zum Thema Kinder wurde der Autorin Dương Thị Thảo Nguyên verliehen.

Duc Anh, Autor des gleichnamigen Nachwuchsautorenpreises für seinen Kriminalroman „Doppelleben: Zwei Leben führen“, sagte: „Ich fühle mich sehr geehrt und freue mich riesig über diese Auszeichnung. Sie ist von großer Bedeutung für meinen Schreibprozess und hilft mir, neue Leser zu gewinnen und neue Erwartungen zu wecken. Sie hat auch zu vielen Veränderungen meiner zukünftigen Schreibpläne geführt. Man kann sagen, dass die Werke von Autoren unter 35 wie mir oft die Einsamkeit der Jugend, die Verwirrung und Hoffnungslosigkeit des Selbst und die Unfähigkeit, einen Ausweg zu finden, widerspiegeln. Ohne einen Durchbruch oder eine Erweiterung des Leserkreises könnten wir daher weiterhin in diesen Themen gefangen bleiben.“

Bei dieser Gelegenheit verlieh der vietnamesische Schriftstellerverband außerdem den Preis für die herausragendste Schriftstellerin 2023 an zwei Autorinnen: Tran Thi Truong (Hanoi) und Le Thi Kim (Ho-Chi-Minh-Stadt).

Quelle: https://toquoc.vn/vinh-danh-cac-tac-pham-van-hoc-xuat-xac-doat-giai-thuong-hoi-nha-van-viet-nam-20240227141000305.htm