Dem Premierminister ist der Ho-Chi-Minh-Stadt-Plan spätestens in der ersten Julihälfte 2024 vorzulegen.

Das Regierungsbüro hat soeben die Bekanntmachung Nr. 269 vom 22. Juni 2024 herausgegeben, mit der die Schlussfolgerung des Ständigen Regierungsausschusses zur Ho-Chi-Minh-Stadt-Planung für den Zeitraum 2021-2030 mit einer Vision bis 2050 abgeschlossen wird.

Die Stadtplanung von Ho-Chi-Minh-Stadt benötigt bahnbrechende Fortschritte bei Mechanismen und Strategien.

In der Bekanntmachung wurde klargestellt, dass die Stadtplanung von Ho-Chi-Minh-Stadt eine wichtige Rolle für die Entwicklung der Südostregion und der Region selbst spielt; sie bildet die Grundlage für die Anpassung des Masterplans von Ho-Chi-Minh-Stadt bis 2040 mit einer Vision bis 2060, die Erstellung von Plänen auf niedrigerer Ebene, die Entwicklung von Plänen zur Umsetzung der Planung und Plänen zur Organisation der Verwaltungseinheiten auf Bezirks- und Gemeindeebene in der Stadt sowie die Entwicklung von Mechanismen, Richtlinien und Lösungen zur Anwerbung von Investitionen und zur Umsetzung der Projekte der Stadt in der Reihenfolge ihrer Priorität in der Region.

Der Ständige Ausschuss der Regierung würdigte und lobte das Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt und das Ministerium für Planung und Investitionen für ihre enge Zusammenarbeit mit Ministerien, Behörden und lokalen Stellen bei der Erstellung und Bewertung der Stadtplanung von Ho-Chi-Minh-Stadt; das Planungsdossier entsprach den im Planungs- und Umweltrecht vorgeschriebenen Vorgaben und Verfahren, war sorgfältig erstellt, von hoher Qualität und erzielte erste Erfolge.

Um das Planungsdossier für Ho-Chi-Minh-Stadt, das dem Premierminister zur Genehmigung vorgelegt werden kann, schnellstmöglich fertigzustellen, bitten wir das Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt, die Stellungnahmen des Ständigen Regierungsausschusses und der Delegierten auf der Sitzung dringend zu prüfen, zu analysieren und zu berücksichtigen.

Eine Ecke von Ho-Chi-Minh-Stadt aus der Vogelperspektive.

Insbesondere muss der Inhalt der Ho-Chi-Minh-Stadt-Planung auf Entwicklung, Offenheit, modernes Denken, strategische Vision, Innovation, Durchbrüche bei Mechanismen, Richtlinien, Infrastruktur und Humanressourcen ausgerichtet sein; nicht perfektionistisch, überhastet; sondern nach einem Fahrplan planen.

Chancen optimal nutzen, Herausforderungen bewältigen (Institutionen, Bodensenkungen, Überschwemmungen, Verkehrsstaus); Engpässe und Ursachen, die in der Vergangenheit zu einer eingeschränkten Entwicklung geführt haben, klar identifizieren, um geeignete Lösungen zu finden und die in der Stadtplanung festgelegten Ziele und Aufgaben effektiv umzusetzen.

Die Standpunkte, Ziele und Ausrichtungen orientieren sich eng an der Resolution des Parteitags, der sozioökonomischen Strategie für den Zeitraum 2021-2030; der Resolution Nr. 24 des Politbüros zur sozioökonomischen Entwicklung und zur Gewährleistung der nationalen Verteidigung und Sicherheit in der Südostregion; der Resolution Nr. 31 des Politbüros zu den Richtlinien und Aufgaben für die Entwicklung von Ho-Chi-Minh-Stadt; dem nationalen Masterplan, dem nationalen Sektorplan und dem Plan für die Südostregion, um Synchronisierung, Einheit und Effizienz zu gewährleisten.

Die Funktionen, Rollen, Positionen und die Bedeutung von Ho-Chi-Minh-Stadt für die Region und das Land in den Bereichen Wirtschaft, Kultur, Gesellschaft, nationale Sicherheit und Verteidigung sowie Außenpolitik sollten weiterhin überprüft und klar definiert werden, um das besondere Potenzial, die herausragenden Chancen und die Wettbewerbsvorteile der Stadt zu ermitteln.

Sicherstellung einer strategischen, langfristigen und umfassenden

In der Ankündigung wurde klargestellt, dass die Planung einen strategischen, langfristigen und umfassenden Charakter gewährleistet; sie lenkt die Zuweisung von Investitionsmitteln, priorisiert Schlüsselbereiche, identifiziert bahnbrechende Projekte und schafft Dynamik für die Entwicklung der Stadt.

Nutzen Sie unterirdische und Wasserflächen optimal; priorisieren Sie potenzielle und effiziente Standorte für die Planung von Dienstleistungsentwicklung, Tourismus, Produktion und Wirtschaft; fördern Sie die Kultur- und Unterhaltungsbranche; nutzen Sie grüne, intelligente und moderne Entwicklungstrends, um strategische Investoren und hochwertige Ressourcen anzuziehen. Beschleunigen Sie die Umsetzung des Projekts zur Bildung eines internationalen Finanzzentrums, des Projekts zum Bau des internationalen Transithafens Can Gio und des Innovations- und Industriezentrums.

Im Hinblick auf die Stadtentwicklung ist sicherzustellen, dass die Urbanisierung mit der Förderung der ländlichen Entwicklung einhergeht; es ist das Modell und die Entwicklungsstruktur von „Dorf in der Stadt, Stadt im Dorf“ zu erforschen, die für die grüne Entwicklungsphase und die Vorstadtbezirke geeignet sind.

Der Ständige Ausschuss der Regierung ersuchte den Premierminister, den Ho-Chi-Minh-Stadt-Plan spätestens in der ersten Julihälfte 2024 vorzulegen.

Hinsichtlich des Entwicklungsplans für Industrie und Gewerbe: die Verbesserung und Modernisierung des Modells der Industrie-, Stadt- und Dienstleistungszonen; die sorgfältige Prüfung der Planung des Saigon-Flusses zur Entwicklung eines grünen Tourismus unter gleichzeitiger Gewährleistung der Wassersicherheit; die Fokussierung auf die Gewinnung von Investitionsprojekten, die alle drei Faktoren umfassend gewährleisten: fortschrittliche Technologie, Umweltschutz und Einsatz hochqualifizierter Arbeitskräfte.

Im Hinblick auf Infrastrukturentwicklungspläne: Schwerpunkt auf Investitionen in den Ausbau der Verkehrsinfrastruktur, um eine nahtlose Anbindung innerhalb der Stadt, zwischen den Provinzen, zwischen den Regionen und international zu gewährleisten; Schwerpunkt auf der Verknüpfung der Verkehrsinfrastrukturentwicklung mit der Bewässerungsinfrastruktur, der Infrastruktur zur Hochwasser- und Katastrophenvorsorge und -bewältigung sowie der Anpassung an den Klimawandel; effektive Nutzung des unterirdischen Raums; Entwicklung moderner Stadtbahnen zur Verbindung komplexer Zentren und Satellitenstädte.

Schwerpunkt ist die Entwicklung von Verkehrsverbindungen zu den Flughäfen Long Thanh, Bien Hoa und Binh Duong sowie der Ausbau der digitalen Infrastruktur. Zudem sollen Probleme wie Verkehrsstaus, Überschwemmungen und Umweltverschmutzung, insbesondere Luftverschmutzung, gelöst werden.

Förderung und Stärkung der Ressourcen aus öffentlich-privater Zusammenarbeit und Vergesellschaftung; Fokus auf die Nutzung von Land, natürlichen Ressourcen und Humanressourcen, wobei der Mensch im Mittelpunkt der Entwicklung steht.

Die Ministerien und nachgeordneten Behörden arbeiten gemäß ihren Funktionen und staatlichen Verwaltungsaufgaben proaktiv mit Ho-Chi-Minh-Stadt zusammen, um die Planungsunterlagen zu vervollständigen; sie stimmen sich mit dem Ministerium für Planung und Investitionen ab, um die Planung von Ho-Chi-Minh-Stadt gemäß den rechtlichen Planungsvorschriften zu prüfen und zu kommentieren; sie arbeiten aktiv daran, Schwierigkeiten und Hindernisse zu beseitigen und offene Fragen für Projekte in der Stadt zu lösen, um die Durchführbarkeit der Planung zu gewährleisten.

Das Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt prüft und vervollständigt den Stadtplan dringlich gemäß den gesetzlichen Bestimmungen und gewährleistet dabei die Übereinstimmung mit den Plänen im nationalen Planungssystem; sendet ihn zur Prüfung gemäß den gesetzlichen Bestimmungen an das Ministerium für Planung und Investitionen; legt ihn dem Premierminister zur Prüfung und Genehmigung vor, mit dem Ziel, ihn im Juni 2024, spätestens jedoch in der ersten Julihälfte 2024, vorzulegen .

Quelle: https://www.nguoiduatin.vn/trinh-thu-tuong-quy-hoach-tp-hcm-muon-nhat-nua-dau-thang-7-2024-a669524.html