Fälle der Ausstellung bzw. Neuausstellung von Personalausweisen ab dem 1. Juli 2024

[Anzeige_1]

Zu den Fällen der Neuausstellung von Personalausweisen zählen insbesondere:

a) In den in Absatz 1, Artikel 21 dieses Gesetzes genannten Fällen (vietnamesische Staatsbürger, denen ein Personalausweis ausgestellt wurde, müssen Verfahren zur Ausstellung und zum Umtausch ihres Personalausweises durchführen, wenn sie das Alter von 14, 25, 40 und 60 Jahren erreichen).

b) Informationen zu Nachname, Mittelname, Geburtsname, Geburtsdatum ändern oder korrigieren;

c) Identität ändern; Informationen zu Gesichtsfoto und Fingerabdrücken hinzufügen; Geschlecht neu bestimmen oder Geschlecht gemäß den gesetzlichen Bestimmungen ändern;

d) Die auf dem Personalausweis aufgedruckten Informationen sind fehlerhaft;

d) Auf Antrag der Person, der der Personalausweis ausgestellt wurde, wenn sich die Angaben auf dem Personalausweis aufgrund einer Regelung der Verwaltungseinheit ändern;

e) Wiederherstellung der persönlichen Identifikationsnummer;

g) Wenn die Person die Ausstellung eines Personalausweises beantragt.

Zu den Fällen der Neuausstellung von Personalausweisen zählen:

a) Der Personalausweis geht verloren oder wird beschädigt und kann nicht verwendet werden, außer in den in Artikel 21 dieses Gesetzes genannten Fällen;

b) Die Wiedererlangung der vietnamesischen Staatsangehörigkeit gemäß den Bestimmungen des Gesetzes über die vietnamesische Staatsangehörigkeit ist gestattet.

Verfahren zur Ausstellung, Änderung und Neuausstellung von Personalausweisen

Artikel 25 legt die Verfahren zur Ausstellung, Änderung und Neuausstellung von Personalausweisen wie folgt fest:

1. Das Verfahren zur Neuausstellung von Personalausweisen in den in Artikel 24 Buchstabe b Absatz 2 dieses Gesetzes genannten Fällen sowie zur Ausstellung und zum Umtausch von Personalausweisen richtet sich nach den Bestimmungen von Artikel 23 dieses Gesetzes (Verfahren zur Ausstellung von Personalausweisen).

2. Im Falle einer Neuausstellung eines Personalausweises aufgrund einer Geschlechtsumwandlung oder eines Geschlechtsübergangs oder einer Änderung oder Berichtigung der in Artikel 24 Absatz 1 Buchstabe b dieses Gesetzes genannten Informationen, diese Informationen wurden jedoch in der Nationalen Bevölkerungsdatenbank nicht aktualisiert oder angepasst, muss die Person, die einen Personalausweis benötigt, rechtsgültige Dokumente und Unterlagen vorlegen, die die geänderten Informationen belegen, um das Verfahren zur Aktualisierung oder Anpassung der Informationen in der Nationalen Bevölkerungsdatenbank durchführen zu können.

3. Die Identitätsverwaltungsbehörde sammelt gebrauchte Bürgerausweise und Ausweise im Falle der Neuausstellung von Ausweisen ein.

4. Die Neuausstellung von Personalausweisen in den in Artikel 24 Buchstabe a, Absatz 2 dieses Gesetzes genannten Fällen erfolgt online über das öffentliche Dienstleistungsportal, die nationale Identifikationsanwendung oder direkt an dem Ort, an dem das Verfahren zur Ausstellung von Personalausweisen durchgeführt wird.

Die ID-Verwaltungsbehörde verwendet zur Neuausstellung des Personalausweises das zuletzt erfasste Gesichtsfoto, den Fingerabdruck und die Irisinformationen sowie vorhandene Informationen in der Nationalen Bevölkerungsdatenbank und der ID-Datenbank.

Wie ist der Personalausweis gültig?

Artikel 20 des Personalausweisgesetzes legt die Gültigkeit von Personalausweisen wie folgt fest:

1. Der Personalausweis dient dem Nachweis der Identität und anderer Informationen, die in den Personalausweis des Karteninhabers integriert wurden, um Verwaltungsverfahren, öffentliche Dienste, Transaktionen und andere Aktivitäten auf dem Gebiet Vietnams durchzuführen.

2. Personalausweise werden anstelle von Einwanderungsdokumenten verwendet, wenn die Sozialistische Republik Vietnam und ein anderer Staat einen internationalen Vertrag oder eine Vereinbarung unterzeichnen, die es den Bürgern der Unterzeichnerstaaten erlaubt, im Hoheitsgebiet des jeweils anderen Staates Personalausweise anstelle von Einwanderungsdokumenten zu verwenden.

3. Der Personalausweis oder die persönliche Identifikationsnummer wird von Behörden, Organisationen und Einzelpersonen verwendet, um die Informationen des Karteninhabers in der Nationalen Bevölkerungsdatenbank, anderen nationalen Datenbanken und Fachdatenbanken gemäß den gesetzlichen Bestimmungen zu überprüfen.

Muss die Person, der der Personalausweis ausgestellt wurde, diesen auf Verlangen einer zuständigen Behörde, Organisation oder Einzelperson vorlegen, so darf diese Behörde, Organisation oder Einzelperson von der Person, der der Ausweis ausgestellt wurde, nicht die Vorlage von Dokumenten oder Angaben verlangen, die auf dem Ausweis aufgedruckt oder in diesen integriert sind. Sollten sich die Angaben gegenüber den Angaben auf dem Ausweis geändert haben, muss die Person, der der Ausweis ausgestellt wurde, rechtsgültige Dokumente und Unterlagen vorlegen, die die Änderung der Angaben belegen.

4. Der Staat schützt die legitimen Rechte und Interessen der Personen, denen ein Personalausweis gemäß den gesetzlichen Bestimmungen ausgestellt wurde.

Minh Hoa (t/h)

[Anzeige_2]
Quelle