Das Provinzvolkskomitee hielt eine Online-Sitzung ab, um die wichtigsten Aufgaben für September 2023 festzulegen.

Am 31. August leitete Genosse Tran Quoc Nam, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, eine Online-Sitzung, um die Ausrichtung und das Management der sozioökonomischen Entwicklung im August zu überprüfen und wichtige Aufgaben für September 2023 festzulegen. An der Sitzung nahmen Genosse Phan Tan Canh, Mitglied des Provinzparteikomitees und stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, sowie Leiter von Abteilungen, Zweigstellen und Bezirken und Städten per Videokonferenz teil.

Dem Bericht zufolge blieb die sozioökonomische Lage in der Provinz im August 2023 stabil. Der Produktionsindex der Bergbauindustrie verzeichnete weiterhin ein recht hohes Wachstum, und Handel und Dienstleistungen entwickelten sich weiterhin positiv. Im Bereich der Landwirtschaft wird die Anbaufläche für Sommer- und Herbstkulturen auf 29.605 Hektar geschätzt, was einem Plus von 4,7 % gegenüber dem Plan entspricht. Die Produktion von Aquakulturprodukten wird auf 23.983 Tonnen geschätzt, ein Anstieg von 14,3 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum. Der Bergbau verzeichnete weiterhin ein hohes Wachstum, einige wichtige Industrieprodukte blieben stabil. Die verarbeitende Industrie zeigte positive Anzeichen und legte um 7,92 % zu, ein Plus von 5,72 % gegenüber dem Vormonat. Handel und Dienstleistungen wuchsen weiterhin gut; der gesamte Einzelhandelsumsatz mit Waren und Dienstleistungen wurde im Berichtsmonat auf 3.236,5 Milliarden VND geschätzt, ein Plus von 15,6 %. Die gesamte Provinz verzeichnete 370.000 Touristen, ein Anstieg von 21,2 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum. Die Einnahmen aus Tourismus und Gastronomie stiegen im gleichen Zeitraum um 22,9 %. Die gesamten Staatseinnahmen werden auf 252 Milliarden VND geschätzt, die kumulierten Einnahmen der ersten acht Monate belaufen sich auf 2.381 Milliarden VND und erreichen damit 65 % des Plans. Die Sozialpolitik wird weiterhin konsequent verfolgt und vollständig und zügig umgesetzt; die Prävention und Bekämpfung von Infektionskrankheiten wird proaktiv vorangetrieben; Lebensmittelhygiene und -sicherheit werden gewährleistet. Sicherheit, Politik , öffentliche Ordnung und öffentliche Sicherheit werden aufrechterhalten.

Genosse Tran Quoc Nam, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, leitete die Sitzung.

Bei der Umsetzung der Kernaufgaben vom September 2023 wird sich das Volkskomitee der Provinz auf die Steuerung einer effektiven Sommer-Herbst-Ernteproduktion in Verbindung mit der Umstrukturierung der Anbauflächen und der Entwicklung großer Anbaugebiete konzentrieren; proaktiv auf die Wetterbedingungen und Stürme von El Niño in den letzten Monaten des Jahres reagieren; das Nationale Programm für eine effektive und nachhaltige Fischereientwicklung für den Zeitraum 2022–2025 mit einer Vision bis 2030 effektiv umsetzen; die hochwertige Aquakultur fördern; die Unterstützung bei der Beseitigung von Schwierigkeiten und der Förderung des Wachstums der verarbeitenden Industrie fortsetzen; den Investitions- und Baufortschritt wichtiger Projekte und Vorhaben der Provinz beschleunigen, die staatlichen Finanz- und Haushaltsaufgaben im Jahr 2023 umsetzen; die Steuerprüfung und -kontrolle verstärken, die Steuerzahlung anregen und eine korrekte und ausreichende Einnahmen sicherstellen; die Organisation der Eröffnungsfeier und die Durchführung des neuen Schuljahres 2023/24 leiten; die Berufsausbildung effektiv durchführen, Arbeitskräfte im Rahmen von Verträgen ins Ausland entsenden, Präventionsmaßnahmen ergreifen und andere Infektionskrankheiten bekämpfen…

Auf der Konferenz erörterten die Delegierten die im August erreichten sozioökonomischen Ziele. Gleichzeitig wiesen sie auf Schwierigkeiten und Hindernisse hin und schlugen Lösungen vor, um die wichtigsten Aufgaben im September und den verbleibenden Monaten des Jahres 2023 zu bewältigen.

Zum Abschluss der Sitzung würdigte der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz die Anstrengungen der Abteilungen, Zweigstellen und Ortschaften bei der Umsetzung der sozioökonomischen Entwicklungsaufgaben und der Gewährleistung der nationalen Verteidigung und Sicherheit im August. Um die wichtigsten Aufgaben für September und das Wachstumsziel gemäß Beschluss Nr. 22-NQ/TU des Provinzparteikomitees zu erreichen, soll in den letzten sechs Monaten des Jahres ein BIP-Wachstum von rund 11,5 % und für das Gesamtjahr von 10,02 % angestrebt werden. Der Vorsitzende forderte die Abteilungen, Zweigstellen und Ortschaften auf, ihre Initiative und Entschlossenheit in Führung, Steuerung und operativer Umsetzung zu verstärken und die noch im laufenden Jahr zu erledigenden Aufgaben zu überprüfen. Insbesondere müsse das stabile Wachstum im Agrarsektor bis zum Jahresende weiter sichergestellt werden. Die Umsetzung wichtiger Projekte der Provinz, Investitionsprojekte im Bau- und Infrastrukturbereich in Industrieparks, solle beschleunigt werden, der Fokus auf die Gewinnung von Folgeinvestitionen gelegt und eine Auslastung von 30–40 % bis zum Jahresende angestrebt werden. Handelsförderungsmaßnahmen umsetzen, Geschäftskontakte intensivieren und Hindernisse für Unternehmen beseitigen. Tourismusförderungsmaßnahmen verstärken und das Ziel von 2,7 Millionen Besuchern im Jahr 2023 anstreben. Die Haushaltseinnahmen, insbesondere die Grundsteuererhebung, konsequent eintreiben und Steuerrückstände bearbeiten. Den Fokus auf Berufsausbildung, Beschäftigung, Krankheitsprävention, Gewährleistung von Sicherheit und Ordnung sowie soziale Sicherheit legen und sich umfassend auf den Beginn des neuen Schuljahres vorbereiten. Disziplin stärken, Verwaltungsreformen vorantreiben und die Kennzahlen der Provinz (PAR-Index, SIPAS, PAPI, PCI, DTI) verbessern. Die Projektprüfung im Gebiet intensivieren, um Schwierigkeiten und Hindernisse bei der Projektdurchführung zu identifizieren und geeignete Lösungen zu deren rascher Beseitigung vorzuschlagen. Dadurch soll die Auszahlung des öffentlichen Investitionskapitals im Jahr 2023 beschleunigt und sichergestellt werden, dass bis Jahresende 100 % des geplanten Kapitals ausgezahlt sind.

Roter Mond

Quelle: http://baoninhthuan.com.vn/news/139847p24c32/ubnd-tinh-hop-truc-tuyen-trien-khai-nhiem-vu-trong-tamthang-9-nam-2023.htm