Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Wachhunde, Katzen, Geckos, Ameisen und Schlangen wetteifern beim Haustier- und Aquariumsfestival um die schönsten Seiten.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ01/06/2024


Các bạn nhỏ thích thú với chú kỳ nhông tại gian triển lãm của Lễ hội Cá cảnh Thú cưng TP.HCM- Ảnh: TÔ CƯỜNG

Kinder sind begeistert von dem Gecko am Ausstellungsstand des Ho-Chi-Minh-Stadt-Aquarium- und Haustierfestivals – Foto: TO CUONG

Am 1. Juni fand im Jugendkulturzentrum (Bezirk 1) die Eröffnungszeremonie des Ho-Chi-Minh-Stadt-Festivals für Zierfische und Haustiere 2024 statt. Die Veranstaltung lockte Hunderte von Menschen aus der Region an, insbesondere Familien mit kleinen Kindern, da die Eröffnungszeremonie der Ausstellung mit dem Internationalen Kindertag zusammenfiel.

Die Veranstalter sind die Zierfischvereinigung, die Haustiervereinigung und die Reptilienvereinigung, die alle dem Landwirtschafts- und Berufsverband von Ho-Chi-Minh-Stadt angehören.

Das Programm umfasst Aktivitäten wie die Ausstellung von Produktionsmodellen und den Verkauf von Zierfischen und Haustieren an mehr als 30 Ständen unterschiedlicher Größe.

Cận cảnh một trại chăn nuôi kiến, thú chơi độc đáo của giới yêu động vật cảnh Việt Nam - Ảnh: TÔ CƯỜNG

Nahaufnahme einer Ameisenfarm, ein einzigartiges Hobby unter vietnamesischen Tierliebhabern – Foto: TO CUONG

Dazu gehören die Ausstellung und der Verkauf von neuartigen und einzigartigen Haustieren für die Öffentlichkeit, wie zum Beispiel Schlangen, Pythons, importierte Frosch- und Salamanderarten und sogar ein Modell einer Ameisenzucht.

Darüber hinaus diente die Eröffnungszeremonie auch als Gelegenheit, Auszeichnungen an die Einheiten und Kunsthandwerker zu verleihen, die im Zierfischwettbewerb 2024 Produkte rund um das Thema Fische präsentierten.

Die „Bosse“ liefern sich auf dem Laufsteg einen stilvollen Wettstreit.

Der Höhepunkt des diesjährigen Programms bleibt die Hunde- und Katzenmodenschau mit einer Jury aus renommierten Züchtern und Tierpflegeexperten aus der Region.

Bei den acht Teilnehmerinnen, allesamt „Schönheitsköniginnen“ unter den Hunden und Katzen, liegt der entscheidende Faktor für den Sieg im Wettbewerb in den einzigartigen Kostümen, die von ihren Besitzern entworfen wurden.

Mở màn cuộc thi là một chú chó puddle với trang phục đậm chất “con rồng cháu tiên”, với hình ảnh chim lạc ấn tượng - Ảnh: TÔ CƯỜNG

Der Wettbewerb wurde mit einem Pfützenhund eröffnet, der ein Kostüm trug, das von den mythischen „Nachkommen von Drachen und Feen“ inspiriert war und ein beeindruckendes Bild eines mythischen Vogels zeigte – Foto: TO CUONG

Thí sinh thứ 2 tên Bơm, diện thiết kế độc đáo hình xương cá tái chế từ muỗng nhựa với thông điệp bảo vệ môi trường biển - Ảnh: TÔ CƯỜNG

Die zweite Teilnehmerin, Bơm, trug ein einzigartiges Design mit einer Fischgräte aus recycelten Plastiklöffeln, das eine Botschaft zum Schutz der Meeresumwelt vermittelte. – Foto: TÔ CƯỜNG

Chú mèo số báo danh số ba với bộ cánh thiên thần lộng lẫy, hoa hậu mèo được nâng niu như công chúa làm khán giả thích thú - Ảnh: TÔ CƯỜNG

Katze Nummer drei, in einem prächtigen Engelskostüm, wurde wie eine Prinzessin verwöhnt und erfreute das Publikum – Foto: TO CUONG

Thí sinh thứ tư xuất hiện trong chiếc siêu xe màu hồng và chiếc váy công chúa, với chủ đề dẫn bé đi chơi ngày Quốc tế thiếu nhi - Ảnh: TÔ CƯỜNG

Die vierte Kandidatin erschien in einem pinkfarbenen Supersportwagen und einem Prinzessinnenkleid, passend zum Thema „Einen Ausflug mit Kindern am Internationalen Kindertag“ – Foto: TO CUONG

Chú mèo số năm chọn cho mình thiết kế đậm không khí Tết, với hình ảnh mèo thần tài, mang lại may mắn cả năm - Ảnh: TÔ CƯỜNG

Katze Nummer fünf wählte ein Design, das die Atmosphäre von Tet (dem vietnamesischen Neujahrsfest) stark widerspiegelt und das Bild einer Glückskatze zeigt, die das ganze Jahr über Glück bringt – Foto: TO CUONG

Chú chó số sáu diện trang phục mang chủ đề nét đẹp Việt Nam, tượng trưng cho sự đoàn kết của dân tộc - Ảnh: TÔ CƯỜNG

Hund Nummer sechs trägt ein Outfit im vietnamesischen Stil, das die nationale Einheit symbolisiert – Foto: TO CUONG

Chú chó số bảy là một chú chó giống puddle, diện thiết kế chủ đề bánh mì độc đáo, bắt mắt với thông điệp tôn vinh nền ẩm thực Việt Nam - Ảnh: TÔ CƯỜNG

Hund Nummer sieben ist ein Pfützenhund mit einem einzigartigen und auffälligen Design im Brot-Stil und einer Botschaft zur Feier der vietnamesischen Küche – Foto: TO CUONG

Còn thí sinh cuối cùng diện trang phục đi biển năng động, hiện đại, tuy đơn giản nhưng vô cùng gọn gàng và phong cách - Ảnh: TÔ CƯỜNG

Die letzte Teilnehmerin trug ein dynamisches, modernes Strandoutfit; schlicht, aber unglaublich schick und stilvoll – Foto: TO CUONG

Im Endergebnis gewann der zweite Teilnehmer mit seinem Entwurf, der eine Umweltbotschaft vermittelte, den ersten Preis; der zweite Preis ging an den Entwurf, der das vietnamesische Banh Mi ehrte; und der dritte Preis ging an das Kostüm eines mythischen Vogels des ersten Teilnehmers.

Leider konnte in diesem Jahr keine Katze den Wettbewerb gewinnen; der Preis für die „Models“ bestand aus einer Trophäe und vom Sponsor gespendem Tierfutter.

Einige Fotos vom Haustier- und Aquariumsfestival in Ho-Chi-Minh-Stadt.

Một tiểu cảnh hồ cá được trưng bày tại hội chợ - Ảnh: TÔ CƯỜNG

Auf dem Jahrmarkt wird ein Miniatur-Fischteich ausgestellt – Foto: TO CUONG

Các bạn nhỏ hào hứng khi được tiếp xúc với các chú chó, mèo, kỳ nhông tại lễ hội - Ảnh: TÔ CƯỜNG

Die Kinder freuten sich, auf dem Festival mit Hunden, Katzen und Eidechsen zu interagieren – Foto: TO CUONG

Một chú rắn tại gian triển lãm bò sát - Ảnh: TÔ CƯỜNG

Eine Schlange am Stand der Reptilienausstellung – Foto: TO CUONG

Lễ hội năm nay có rất nhiều loài bò sát, động vật lưỡng cư độc đáo như axolotl, ếch pacman, nhiều loài rắn Nam Mỹ - Ảnh: TÔ CƯỜNG

Das diesjährige Festival präsentiert viele einzigartige Reptilien und Amphibien wie Axolotl, Pacman-Frösche und verschiedene südamerikanische Schlangenarten – Foto: TO CUONG



Quelle: https://tuoitre.vn/xem-cho-meo-ky-nhong-kien-ran-do-sac-o-le-hoi-ca-canh-thu-cung-20240601130734396.htm

Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Die Bauern im Blumendorf Sa Dec sind damit beschäftigt, ihre Blumen für das Festival und Tet (Mondneujahr) 2026 vorzubereiten.
Die unvergessliche Schönheit des Shootings mit dem „heißen Mädchen“ Phi Thanh Thao bei den SEA Games 33
Die Kirchen Hanois sind strahlend beleuchtet, und die Straßen sind von weihnachtlicher Stimmung erfüllt.
Junge Leute haben Spaß daran, Fotos zu machen und an Orten in Ho-Chi-Minh-Stadt einzuchecken, an denen es aussieht, als würde Schnee fallen.

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Ein 7 Meter hoher Kiefernbaum sorgt in Ho-Chi-Minh-Stadt für Aufsehen unter jungen Leuten.

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt