Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Lao Cai's first day of operating the two-level government was stable and effective.

(PLVN) - On July 1, 2025, along with the whole country, Lao Cai province officially put the 2-level local government model (province and commune/ward) into operation, marking a major step in reforming the administrative apparatus.

Báo Pháp Luật Việt NamBáo Pháp Luật Việt Nam01/07/2025

After a period of careful preparation, from perfecting personnel, apparatus to facilities, on the first day, the new communes and wards operated stably and smoothly. At the one-stop department, the reception and settlement of administrative procedures took place normally, without interruption.

Người dân được tiếp nhận và giải quyết thủ tục hành chính thuận lợi, an toàn.

People are received and administrative procedures are handled conveniently and safely.

At Lao Cai ward, the working atmosphere was urgent. From early morning, many people came to do procedures, the staff received the documents enthusiastically and thoughtfully.

Mr. Lo Van Din, a resident of Lao Cai ward, shared: “All procedures were guided very enthusiastically and quickly by the staff. The reception area is spacious and clean, I am very satisfied.”

Người dân được tiếp nhận và giải quyết thủ tục hành chính thuận lợi, an toàn.

People are received and administrative procedures are handled conveniently and safely.

Ông Nguyễn Quốc Huy, Bí thư Đảng ủy phường Lào Cai

Mr. Nguyen Quoc Huy, Secretary of Lao Cai Ward Party Committee

Mr. Nguyen Quoc Huy, Secretary of Lao Cai Ward Party Committee emphasized: “In implementing the two-level government, we clearly identify that taking people as the center is the consistent principle. All activities of the government. Officials and civil servants are imbued with the spirit of responsibility, close to the people, listening and accompanying the people in solving work. The ward also promotes the application of information technology, publicizing and making procedures transparent so that people can easily access, reducing waiting time and unofficial costs."

Coc San commune was established on the basis of merging Dong Tuyen, Coc San and Tong Sanh communes. After the merger, Coc San commune has an area of ​​57.19 km2; 2,100 households, of which ethnic minorities account for about 72%.

On the very first working day, the commune's one-stop department received dozens of applications for birth registration, issuance of land use right certificates, support for agricultural production, etc.

Ms. Vu Thi Lan Huong, an officer at the Coc San Commune Public Administration Service Center, shared: “The workload has increased, but our responsibility to the people has also increased. We have been thoroughly trained in advance, so everyone is determined to do well.”

Cán bộ công chức xã Cốc San giải quyết thủ tục hành chính cho người dân

Coc San commune officials handle administrative procedures for people

Ông Trần Thái Học, Chủ tịch UBND xã Cốc San

Mr. Tran Thai Hoc, Chairman of Coc San Commune People's Committee

Mr. Tran Thai Hoc, Chairman of Coc San Commune People's Committee, said: "In order for the two-level government to operate effectively, the commune has reviewed tasks, arranged appropriate personnel, trained professionals, focused on serving people, improved sense of responsibility and service attitude to ensure effective operation."

In the new Hop Thanh commune (merged from Hop Thanh and Ta Phoi communes), work also went smoothly. Mr. Luong Van Doan, a resident of Heo Trang village, shared: "Previously, many procedures had to be done in the city, now they can be done right at the commune, very convenient."

Ngày làm việc đầu tiên tại xã Hợp Thành diễn ra suôn sẻ

The first working day in Hop Thanh commune went smoothly.

Ông Đoàn Ngọc Tuyến, Bí thư Đảng ủy xã Hợp Thành

Mr. Doan Ngoc Tuyen, Secretary of the Party Committee of Hop Thanh commune

The Party Secretary of the commune, Mr. Doan Ngoc Tuyen, said that the commune has completed the working regulations, assigned tasks, and put the Public Administration Center into orderly operation, meeting the requirements of serving people and businesses.

Along with other localities, Xuan Hoa commune entered the first official working day after no longer being at the district level.

On the first working day of implementing the two-level government, Xuan Hoa commune directed staff at the Public Administration Service Center to be on duty at two locations in the center of Xuan Hoa commune (old) and at the center of Tan Duong commune (old) to receive and promptly resolve administrative procedures for the people; at the same time, propagandize so that people can understand the administrative procedures handled by the new commune-level authority.

On the very first working day, the working atmosphere in 6 communes and wards in Sa Pa area took place urgently. People coming to resolve administrative procedures were guided carefully and enthusiastically, ensuring smooth operation, marking an important turning point.

Tại phường Sa Pa, tinh thần phục vụ của đội ngũ cán bộ công chức nơi đây luôn giữ được sự thân thiện, niềm nở vốn có.

At Sa Pa ward, the service spirit of the civil servants here always maintains its inherent friendliness and enthusiasm.

According to the records at the Sa Pa Ward Public Administration Service Center, a lot of people come to resolve administrative procedures. It is easy to see that the service spirit of the staff here always maintains the inherent friendliness and enthusiasm. From cultural, land, judicial, and household registration officials, all work together, answering questions about changes in place names and administrative documents, all are explained clearly by the staff of the Sa Pa Ward Public Administration Service Center.

Currently, the Center has 6/8 functional areas. The reception process for citizens is 4 steps, the resolution process for administrative agencies is 7 steps. After one working day, the Center organized the reception of 45 qualified files, of which 16 files were resolved and returned results.

Mr. Phan Dang Toan, Secretary of the Sa Pa Ward Party Committee, said: "To effectively implement the two-level government model, we focus on perfecting the organizational apparatus, clearly assigning people and tasks, and promoting the role and responsibility of the leader."

Not only in Sa Pa ward, at the Public Administration Service Centers of 5 communes in the Sa Pa area, 100% of the staff were present very early to review their work. From facilities to equipment, especially the interconnecting software, ensuring the smooth and thoughtful operation of the new apparatus to serve the people and businesses.

Also on the first day of operating the two-level government, many localities held the first session of the People's Council for the 2021-2026 term to perfect the leadership apparatus, creating a foundation for carrying out new tasks. In parallel with organizing important meetings, the Bat Xat commune government prioritized handling administrative procedures for local people and businesses.

Tang Loong commune entered a new phase with many opportunities and challenges after the merger. On the first day, the commune held the first People's Council meeting to complete the apparatus, and immediately started to solve administrative procedures and implement the task of building new rural areas.

Xã Tằng Lỏong tổ chức kỳ họp HĐND đầu tiên

Tang Loong Commune held the first People's Council meeting

Van Ban Commune also entered a new stage of development when the first session of the People's Council, term 2021-2026, was held on the same morning. The session, with the participation of provincial and communal leaders and People's Council delegates, passed 5 important resolutions, demonstrating the determination of the political system and people in implementing the policy of administrative unit arrangement and local development.

Ông Vũ Xuân Thủy, Chủ tịch UBND xã Văn Bàn

Mr. Vu Xuan Thuy, Chairman of Van Ban Commune People's Committee

Xã Văn Bàn Xã tổ chức kỳ họp HĐND đầu tiên

Van Ban Commune held the first People's Council meeting

Xã Bản Xèo tổ chức kỳ họp HĐND

Ban Xeo Commune held a People's Council meeting

The first day of operating the two-level government in Lao Cai province went smoothly and effectively. The new model demonstrated its feasibility, high consensus from the people, and created a solid foundation for further improving the apparatus, improving service quality, and better meeting the needs of organizations and individuals in the coming period.

Also this afternoon (July 1), Lao Cai Provincial People's Committee held a Conference to announce the Resolution of the Provincial People's Council on the establishment of specialized agencies under the Provincial People's Committee and the Decisions of the Provincial People's Committee Chairman on personnel work.

Ông Nguyễn Thế Phước, Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh Lào Cai trao Quyết định cho các Phó Giám đốc Sở Nội vụ, Phó Giám đốc Sở Nông nghiệp và Môi trường.

Mr. Nguyen The Phuoc, Member of the Provincial Party Standing Committee, Permanent Vice Chairman of Lao Cai Provincial People's Committee presented the Decision to the Deputy Directors of the Department of Home Affairs and the Deputy Directors of the Department of Agriculture and Environment.

At the conference, Resolution No. 05 of the Provincial People's Council on the establishment of specialized agencies under the People's Committee of Lao Cai province, including 14 agencies on the basis of merging units of Yen Bai and Lao Cai provinces, was announced.

Bà Vũ Thị Hiền Hạnh, Phó Chủ tịch UBND tỉnh lào Cai trao Quyết định cho các Phó Giám đốc Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch.

Ms. Vu Thi Hien Hanh, Vice Chairwoman of Lao Cai Provincial People's Committee, presented the Decision to the Deputy Directors of the Department of Culture, Sports and Tourism.

Specifically, establishing the Provincial People's Committee Office; departments: Finance; Construction; Agriculture and Environment; Science and Technology; Home Affairs; Industry and Trade; Education and Training; Justice; Culture, Sports and Tourism; Health; Inspection; Ethnicity and Religion; Foreign Affairs.

Bà Vũ Thị Hiền Hạnh, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Lào Cai trao Quyết định cho các Phó Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo, Phó Giám đốc Sở Y tế.

Ms. Vu Thi Hien Hanh, Vice Chairman of Lao Cai Provincial People's Committee, presented the Decision to the Deputy Directors of the Department of Education and Training and the Deputy Director of the Department of Health.

At the same time, announce the Decisions of the Chairman of the Provincial People's Committee on personnel work, including 1 Chief of Office of the Provincial People's Committee and 12 Directors and 1 Deputy Director in charge; 107 Deputy levels of 14 agencies established under Resolution 05 of the Provincial People's Council; 2 Heads and 7 Deputy Heads of the Industrial Park Management Board and the Provincial Economic Zone Management Board.

Ông Nguyễn Thế Phước, Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh trao Quyết định cho các Phó Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Phó Giám đốc Sở Tư pháp

Mr. Nguyen The Phuoc, Member of the Provincial Party Standing Committee, Permanent Vice Chairman of the Provincial People's Committee, presented the Decision to the Deputy Chiefs of Office of the Provincial People's Committee and Deputy Directors of the Department of Justice.

Ông Ngô Hạnh Phúc, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Lào Cai trao Quyết định cho các Phó Giám đốc Sở Tài chính.

Mr. Ngo Hanh Phuc, Vice Chairman of Lao Cai Provincial People's Committee, presented the Decision to the Deputy Directors of the Department of Finance.

Leadership personnel at the Director and Deputy Director level (or equivalent) at departments, branches and sectors under the People's Committee of Lao Cai province

1. Mr. Le Tri Ha - Chief of Office of the Provincial People's Committee

2. Mr. Do Duc Minh - Director of Department of Finance

3. Mr. Tran Ngoc Luan - Director of Department of Science and Technology

4. Mr. Nguyen Van Trong - Director of Department of Home Affairs

5. Ms. Nguyen Thi Hai Anh - Director of the Department of Foreign Affairs

6. Mr. Dang Dinh Chung - Director of the Department of Justice

7. Mr. Nong Viet Yen - Director of Department of Culture, Sports and Tourism

8. Mr. Hoang Quoc Huong - Director of Department of Health

9. Mr. Hoang Chi Hien - Director of Department of Industry and Trade

10. Mr. Phi Cong Hoan - Director of Department of Construction

11. Mr. Tran Minh Sang - Director of Department of Agriculture and Environment

12. Mr. Nguyen Quoc Luan - Director of the Department of Ethnic Minorities and Religions

13. Mr. Ha Duc Minh - Provincial Inspector

14. Mr. Luyen Huu Chung - Deputy Director in charge of the Department of Education and Training

Source: https://baophapluat.vn/lao-cai-ngay-dau-van-hanh-chinh-quyen-hai-cap-dien-ra-on-dinh-hieu-qua-post553769.html


Comment (0)

No data
No data

Same tag

Same category

Captivating beauty of Sa Pa in 'cloud hunting' season
Each river - a journey
Ho Chi Minh City attracts investment from FDI enterprises in new opportunities
Historic floods in Hoi An, seen from a military plane of the Ministry of National Defense

Same author

Heritage

Figure

Enterprise

One Pillar Pagoda of Hoa Lu

News

Political System

Destination

Product