El Departamento de Policía de la ciudad de Ho Chi Minh acaba de completar la investigación de un importante caso de corrupción en la industria de registro de vehículos, transfiriendo el caso a la Fiscalía Popular del mismo nivel para proponer el procesamiento de 254 acusados por 11 cargos.

Ambos directores eran corruptos y aceptaban sobornos.

Según la conclusión de la investigación, el acusado Tran Ky Hinh (Director del Registro de Vietnam de enero de 2014 a julio de 2021) y el acusado Dang Viet Ha (Director del Registro de Vietnam del 1 de agosto de 2021 al 30 de septiembre de 2022) son los jefes responsables de liderar y dirigir todas las actividades del Registro según lo asignado por el Ministerio de Transporte ; se les asignó la tarea de gestión estatal del trabajo de registro a nivel nacional.

Sin embargo, ambos no cumplieron adecuadamente sus deberes y tareas asignadas, relajaron la gestión y carecieron de inspección y supervisión, lo que permitió que los departamentos bajo el Departamento de Registro, los Centros de Registro y los Subdepartamentos de Registro en todo el país cometieran sistemáticamente violaciones y actos negativos durante un largo período de tiempo.

búsqueda 2 993.jpeg
Dos acusados: Dang Viet Ha (izquierda) y Tran Ky Hinh. Foto: Vietnam Register

Al descubrir violaciones y negatividad, el Sr. Tran Ky Hinh y Dang Viet Ha no las corrigieron ni las manejaron, sino que se aprovecharon personalmente, aceptaron sobornos de empresas y unidades de inspección, ignoraron las violaciones al otorgar licencias para operar centros de inspección, las violaciones en el proceso de inspección de vehículos y aceptaron sobornos en el proceso de evaluación de documentos de diseño.

La agencia de investigación determinó que el acusado Tran Ky Hinh recibió sobornos por un total de más de 6.500 millones de VND y 23 mil dólares.

Además, la investigación también determinó que el acusado Hinh se aprovechó de su posición, autoridad y puesto de trabajo para violar las regulaciones y aprobó la concesión de plena capacidad a instalaciones que no cumplían las condiciones prescritas, creando condiciones para que las instalaciones de construcción naval operaran ilegalmente, afectando el funcionamiento normal de los Subdepartamentos de Registro y la reputación del Departamento de Registro, reduciendo la eficacia de la gestión estatal relacionada con las actividades de registro de vías navegables interiores.

En el "gran caso de inspección de vehículos", se propuso que el acusado Tran Ky Hinh fuera procesado por dos delitos: "Aceptar sobornos" y "Aprovechamiento de la posición y el poder en el ejercicio de funciones oficiales".

Detectar cosas negativas sin prevenirlas, “exigir” más sobornos

Respecto al acusado Dang Viet Ha, la agencia de investigación aclaró que al descubrir violaciones y negatividad en el Departamento de Inspección de Vehículos, no lo impidió y continuó emitiendo políticas e instrucciones ilegales en la dirección de aumentar sus propios beneficios a partir de la cantidad de dinero negativo y sobornos recibidos por los funcionarios del Departamento de Inspección de Vehículos Motorizados y el Departamento de Centros de Inspección de Vehículos.

buscando 2.jpg
El acusado Dang Viet Ha debe asumir la responsabilidad penal por los más de 40 mil millones de dongs que sus subordinados recibieron en sobornos. Foto: CACC

La agencia de investigación determinó que la cantidad de dinero que el acusado Dang Viet Ha recibió en sobornos y del que se benefició fue de casi 8.800 millones de VND y 13.000 dólares.

Sin embargo, el acusado Ha debe asumir la responsabilidad penal general por el monto del soborno recibido del Departamento de Inspección de Vehículos Motorizados del 1 de agosto de 2021 al 30 de septiembre de 2022 de más de 31 mil millones de VND, el monto del soborno recibido de 4 Centros de Inspección del Bloque V en Ciudad Ho Chi Minh del 1 de abril de 2022 a noviembre de 2022 de más de 7.6 mil millones de VND, el monto del soborno recibido de 5 Centros de Inspección del Bloque V en Hanoi de 780 millones de VND y el monto del soborno de los directores de los Centros de Inspección del Bloque D de 680 millones de VND.

El monto total de sobornos por los que el acusado Ha debe asumir responsabilidad penal asciende a 40 mil millones de dongs. Se propone procesar al acusado Dang Viet Ha por el delito de "recepción de sobornos".

Además, el caso también involucró al acusado Nguyen Vu Hai (Subdirector del Registro de Vietnam), a cargo de las actividades del Departamento de Buques Fluviales. Se propuso procesarlo por el delito de abuso de poder en el ejercicio de funciones oficiales.