Además de la incorporación de las organizaciones públicas de ciencia y tecnología y las instituciones públicas de educación superior que son elegibles para tomar prestado el 10% del capital del préstamo de AOD, el Decreto No. 317/2025/ND-CP también agrega una disposición que no requiere que las organizaciones públicas de ciencia y tecnología o las instituciones públicas de educación superior proporcionen garantías de préstamos.
El Gobierno acaba de emitir el Decreto Nº 317/2025, que modifica y complementa una serie de artículos del Decreto Nº 97/2018 sobre el refinanciamiento de préstamos AOD y préstamos externos preferenciales del Gobierno, modificado por el Decreto Nº 79/2021.
En la actualidad, el préstamo de préstamos externos por parte del Gobierno no se aplica específicamente a las "organizaciones públicas de ciencia y tecnología e instituciones públicas de educación superior financieramente autónomas", sino que tiene regulaciones generales aplicables a todas las unidades de servicio público.
El Decreto N.° 317/2025/ND-CP añadió el contenido anterior a la Cláusula 2, Artículo 21 del Decreto N.° 97/2018/ND-CP, de la siguiente manera: «Las unidades públicas no empresariales que sean organizaciones públicas de ciencia y tecnología, instituciones públicas de educación superior con proyectos de inversión en ciencia, tecnología, innovación y transformación digital en el marco de la Resolución N.° 57-NQ/TW del 22 de diciembre de 2024 del Politburó y la Ley de Ciencia, Tecnología e Innovación, y que autofinancien sus gastos recurrentes y de inversión de conformidad con la Ley de Gestión de la Deuda Pública, podrán aplicar una tasa de refinanciación del 10 % a los préstamos de AOD y a los préstamos preferenciales destinados a proyectos de inversión».
Agregar casos en los que las organizaciones públicas de ciencia y tecnología no están obligadas a proporcionar garantías de préstamos.
Además de la incorporación de las organizaciones públicas de ciencia y tecnología y las instituciones públicas de educación superior que son elegibles para tomar prestado el 10% del capital del préstamo de AOD, el Decreto No. 317/2025/ND-CP también agrega una disposición que no requiere que las organizaciones públicas de ciencia y tecnología o las instituciones públicas de educación superior proporcionen garantías de préstamos.
En concreto, el Decreto No. 317/2025/ND-CP modifica la Cláusula 4, Artículo 16 del Decreto No. 97/2018/ND-CP de la siguiente manera: No se requiere garantía de préstamo en los casos en que una unidad pública no empresarial, como una organización pública de ciencia y tecnología o una institución pública de educación superior, toma prestado capital de préstamo extranjero del Gobierno según lo estipulado en el punto d, Cláusula 2, Artículo 21 de este Decreto, y no puede proporcionar garantía de préstamo de conformidad con la ley.
En este caso, con base en la propuesta del organismo administrador de que es imposible garantizar el préstamo con activos según lo prescribe la ley, y el dictamen de evaluación del organismo autorizado para volver a prestar, el Ministerio de Finanzas informa al Primer Ministro para su consideración y decisión sobre el nuevo préstamo sin exigir garantías según lo estipulado en este Decreto.
El órgano rector es plenamente responsable ante la ley de los resultados de la revisión que determine la imposibilidad de obtener préstamos con activos según lo exige la ley.
Las modificaciones y adiciones a las regulaciones anteriores tienen como objetivo alentar y facilitar que las organizaciones públicas de ciencia y tecnología y las instituciones de educación superior implementen de manera independiente proyectos de inversión en los campos de ciencia, tecnología, innovación y transformación digital dentro del alcance de la Resolución No. 57-NQ/TW del 22 de diciembre de 2024 del Politburó, y acceder a préstamos de AOD y préstamos extranjeros preferenciales del Gobierno.
Al mismo tiempo, contribuye a crear recursos para ayudar a las organizaciones de ciencia y tecnología y a las instituciones de educación superior a desarrollar y ampliar sus actividades en los campos del desarrollo de la ciencia y la tecnología, la innovación y la transformación digital, creando así un impulso para el desarrollo socioeconómico.
Fuente: https://www.vietnamplus.vn/ap-dung-ty-le-vay-lai-10-von-vay-oda-cho-to-chuc-khoa-hoc-va-cong-nghe-cong-lap-post1082745.vnp
![[Foto] El primer ministro Pham Minh Chinh mantiene una conversación telefónica con el director ejecutivo de la Corporación Rosatom de Rusia.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F11%2F1765464552365_dsc-5295-jpg.webp&w=3840&q=75)
Kommentar (0)