Preservando lo más destacado del patrimonio artístico de la talla
Desde el Año Nuevo Lunar de At Ty, el ambiente en la casa comunal Dai Phung, en la comuna de Dan Phuong, ha sido siempre vibrante, ya que el gobierno y la población se afanan en los preparativos para el importante evento local. Se trata de la ceremonia de entrega del Certificado de Reliquia Nacional Especial de la casa comunal Dai Phung, celebrada el 15 de febrero, es decir, el 18 de enero.
Templo Dai Phung visto desde arriba.
Hablando con Kinh te y Do thi, el Sr. Bui Vinh Thuy, el guardián de la casa comunal de Dai Phung, dijo que la casa comunal ha existido desde el siglo XVII, adorando al ángel Tich Lich Hoa Quang, es decir, Phap Dien, y era adorado por toda la comuna de Phung como Thanh Hoang y adoraba al General Vu Hung (dios humano), el general que tuvo el mérito de derrotar al enemigo durante el reinado del Rey Tran Nghe Tong. Recibió póstumamente el título de Tran Trieu Trung Quan Nga Bon, Vu Hung Dai Vuong por la Dinastía Tran. La aldea de Dai Phung es donde solía estar destinado. En agradecimiento a él, los aldeanos construyeron un templo, eligiendo el 18 de enero del calendario lunar como el aniversario de la muerte de Thanh Hoang de la aldea de Dai Phung.
La Casa Comunal Dai Phung es una obra arquitectónica única, repleta de valiosas reliquias de la cultura tangible e intangible. El yacimiento se encuentra en el centro de la aldea de Dai Phung, en un terreno de 2542 metros cuadrados. La arquitectura de la Casa Comunal Dai Phung consta de tres elementos principales: el vestíbulo principal, la sala de culto principal y el vestíbulo trasero. El hastial derecho alberga un antiguo pozo, fuente de agua clara de laterita durante todo el año.
Tallas únicas en la casa comunal de Dai Phung.
La jefa del Departamento de Cultura e Información del distrito de Dan Phuong, Nguyen Thi Quynh Lam, afirmó que la casa comunal Dai Phung es una reliquia singular, ya que toda su estructura original está hecha de madera de xoan, con un techo amplio y un tronco bajo, adecuado para el espacio, el clima y las circunstancias, lo que demuestra que es una creación de los residentes locales. La estructura de la casa comunal es de estilo "vigas apiladas - gong price - lower ke" con seis filas de patas. La casa cuenta con 64 columnas, la mayor de las cuales mide más de 0,6 m de diámetro.
El mayor valor de la casa comunal Dai Phung reside en que aún conserva densas tallas con casi 1000 motivos de un altísimo nivel artístico, poco común en nuestro país, y en el siglo XVII, en particular. Aquí, los artesanos aplicaron técnicas con maestría en tallas con temas y composiciones vibrantes, que reflejan la vida social contemporánea. Entre las imágenes típicas se incluyen "Vinh quy bai to", "Ma tang ham rong", "Tien bat dam sen", "Dau dau"...
La gente de Dan Phuong ofrece sacrificios en la casa comunal de Dai Phung.
La característica única de esta casa comunal es que no hay dos detalles iguales, desde el patrón de rayas continuas de las cuatro esquinas, el patrón de rayas continuas de las siete vigas principales, hasta las vigas superiores, las vigas apiladas, los cuencos de soporte, las primeras vigas... todas son obras maestras del arte.
Entre las tallas que se conservan en la casa comunal Dai Phung se encuentran escenas del mundo mortal y del mundo de las hadas, lo que refleja la unidad entre los seres humanos y la naturaleza. Además, hay innumerables tallas de animales, desde animales sagrados como dragones, unicornios, tortugas y fénix, hasta animales asociados con guerreros como caballos y elefantes de guerra; animales cercanos a los humanos como búfalos, gatos, aves, peces, gecos, etc., están vívidamente tallados en los pilares, vigas y palancas del interior de la casa comunal.
El más comentado es el tallado del "Gato mordiendo pez", con meticulosos tallados que abarcan desde cada bigote, la oreja del gato e incluso las escamas y aletas del pez. Se dice que el juguetón tallado del "Dragón y lagarto" representa el antiguo concepto de los lagartos (gecos) como mascotas guardianas del fuego, similares a los dragones.
La Casa Comunal Dai Phung recibió una placa conmemorativa del 1000 aniversario de Thang Long - Hanoi .
Se puede decir que las delicadas tallas expresan ideas y contenido de gran valor artístico, ricas en género y enfocadas en la exploración de temas de las actividades culturales y espirituales populares, expresando las aspiraciones del pueblo. El sistema de tallas de la casa comunal Dai Phung, realizado por artesanos populares, se ha organizado e integrado en las estructuras arquitectónicas, creando un conjunto artístico vibrante.
Además, la casa comunal de Dai Phung es también depósito y almacén de una rica colección de reliquias como tronos, tablas, cuencos de incienso, altares, túnicas, puertas votivas, ocho tesoros, palanquines... y una serie de valiosos objetos de culto que datan del siglo XVII al XIX.
Promoción de los valores patrimoniales
La comuna de Dan Phuong fue en su día una tierra próspera con un floreciente sector mercante, cuando el río Hat (Hat Giang) aún estaba abierto y conectaba el río Day con el río Rojo a través del estuario de Hat Mon (esta zona ha sido rellenada). La espaciosa, majestuosa y antigua casa comunal de Dai Phung se encuentra en la cabecera del pueblo, orientada al noroeste hacia el antiguo río Day y la montaña Tan Vien. El comercio con Thang Long facilitó el acceso de esta zona rural al alto nivel cultural, arquitectónico y artístico de la época, y dio origen a numerosas personas con talento tanto en la educación, los exámenes como en los negocios.
Ensayo para la ceremonia de preparación para el festival de la casa comunal Dai Phung.
En una conversación con Kinh te & Do thi, Bui Xuan Sach, exvicepresidente del Comité Popular del Distrito de Dan Phuong, comentó que la casa comunal de Dai Phung no solo posee un arte arquitectónico único, sino que también es un lugar excepcional con una talla de un día Dan, un instrumento musical del arte Ca Tru. Esto demuestra que el arte Ca Tru surgió en Dan Phuong bastante temprano.
Además, el 9 de diciembre de 1966, el primer ministro Pham Van Dong asistió y dirigió la conferencia que resumió el trabajo de los equipos especializados de riego en todo el norte, celebrada en la casa comunal de Dai Phung. Al visitar la reliquia, al ver que la casa comunal de Dai Phung era un patrimonio cultural de especial valor, pero se encontraba en deterioro, el primer ministro solicitó fondos para reparaciones urgentes.
En 2010, la casa comunal Dai Phung fue renovada y embellecida en general. Algunos pilares de caoba fueron reemplazados por madera de hierro, pero los motivos especiales y singulares de la casa comunal Dai Phung conservaron su valor original. También en 2010, se le entregó una placa a la casa comunal Dai Phung como parte del proyecto conmemorativo del milenio de Thang Long - Hanói.
Decoración de caminos y callejones en el pueblo de Dai Phung.
Con motivo del 18 de enero, toda la aldea de Dai Phung se llenó de entusiasmo para el festival principal. Antes del Año Nuevo Lunar, los hogares de la aldea unieron sus fuerzas para decorar las calles con faroles, banderas del Partido, banderas nacionales y banderines coloridos. La gente también colaboró para limpiar el entorno, dejando la aldea impecable para dar la bienvenida al gran festival.
El jefe de la aldea Dai Phung, Cu Dinh Lich, afirmó que la aldea cuenta con 815 hogares y más de 3400 habitantes. "Si bien la casa comunal de Dai Phung fue reconocida como reliquia nacional especial en 2019, por diversas razones, este año la localidad se organizó para recibir el certificado de clasificación. Este año también es el año del gran festival que se celebra cada cinco años con numerosas actividades y rituales únicos, por lo que la gente está muy emocionada", comentó el Sr. Cu Dinh Lich.
El jefe de la aldea Dai Phung, Cu Dinh Lich, compartió con el reportero de Kinh te & Do thi.
Durante la gran festividad, la aldea de Dai Phung invita a otras aldeas de la comuna, como Dong Khe, Doai Khe, Phuong Tri, etc., a participar en la procesión. La procesión de los palanquines de las aldeas es grandiosa, con banderas ondeando en el cielo y tambores y gongs resonando. Hombres, mujeres, ancianos y niños de todos los grupos participan en el festival. La atmósfera majestuosa y heroica de la procesión evoca la escena histórica del General Vu Hung derrotando a los bárbaros Cao y recuperando la paz para el país.
Las ceremonias y festivales en la casa comunal de Dai Phung se desarrollan con armonía. Mientras que en el interior se celebran solemnes y respetuosos rituales tradicionales, en el exterior se desarrollan numerosas actividades emocionantes y animadas. El festival de la casa comunal de Dai Phung es una ocasión para expresar gratitud a los antepasados que han contribuido a la aldea y al país, para orar por la salud y la prosperidad del pueblo y, al mismo tiempo, para enriquecer la vida cultural de la comunidad local.
El 15 de febrero de 2025 (es decir, el 18 de enero del calendario lunar), el distrito de Dan Phuong celebró una ceremonia para recibir el Certificado de Reliquia Nacional Especial de la Casa Comunal Dai Phung, comuna de Dan Phuong. El programa se organizó en dos partes: la ceremonia de recepción de la Reliquia Nacional Especial de la Casa Comunal Dai Phung y el festival, con numerosas actividades especiales, como exposiciones fotográficas, presentaciones de trajes tradicionales, el mercado de especialidades culturales de Dan Phuong, concurso de elaboración de banh te, concurso de cocción de arroz y juegos folclóricos.
Fuente: https://kinhtedothi.vn/dinh-dai-phung-di-san-van-hoa-kien-truc-doc-dao-xu-doai.html
![[Foto] El primer ministro Pham Minh Chinh preside una reunión sobre la construcción de una planta de energía nuclear.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/22/1761137852450_dsc-9299-jpg.webp)
Kommentar (0)