'Causar problemas', 'pelea' en inglés

Para indicar discordia o conflicto, los británicos tienen muchas expresiones, de las cuales "luchar como perros y gatos" tiene el mismo significado que el modismo vietnamita "como perros y gatos".

Una discusión en general es una "discusión". El acto de discutir es una "discusión": Mis padres rara vez discuten; pero cuando lo hacen, siempre es una discusión acalorada.

"Fight" generalmente significa pelear, pero también puede significar discutir, y se usa en conversaciones cotidianas casuales: La pareja de al lado pelea por dinero todo el tiempo.

"Fall out" también se usa comúnmente en este sentido: El niño pequeño abandonó el hogar después de pelearse con su padre.

Buscar pelea es "buscar pelea": El niño pequeño se sentía aburrido, así que buscó pelea con otra niña en la clase sólo por diversión.

Cuando dos personas están en desacuerdo, podemos usar "at odds with": Él siempre estaba en desacuerdo con otros colegas.

Si el vietnamita tiene el modismo "nhu cho voi cat" para referirse a dos personas que a menudo se pelean y discuten, entonces el inglés tiene una frase con un significado similar "pelea como perro y gato": Es curioso cómo solíamos pelear como perro y gato cuando éramos niños, y ahora mi hermano es uno de mis mayores partidarios.

Cuando dos personas tienen una "guerra fría" y no se hablan, se puede decir que "no se hablan": los dos amigos se pelearon y no se hablan desde hace una semana.

Hacer las paces en inglés es "reconciliarse": los viejos amigos finalmente se reconciliaron después de estar en desacuerdo durante años.

"Make up" no sólo significa maquillaje sino también significa maquillar: la pareja tuvo una gran pelea, pero se reconciliaron inmediatamente después.

Elija la respuesta correcta para completar las siguientes oraciones:

Khanh Linh

Enlace de origen: https://vnexpress.net/gay-su-cai-nhau-trong-tieng-anh-4674624.html