Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Honda Civic E, HEV RS y BYD Seal 5: Cara a cara de los híbridos

Dos sedanes de tamaño C llevan el título de "automóvil ecológico", pero representan dos filosofías completamente diferentes: la experiencia de conducción deportiva de Honda frente a la tecnología PHEV de BYD y su precio.

Báo Nghệ AnBáo Nghệ An21/10/2025

La confrontación de dos filosofías híbridas

El mercado de sedanes del segmento C en Vietnam está presenciando una interesante competencia entre dos enfoques diferentes de la tecnología híbrida. Por un lado, el Honda Civic e:HEV RS, que representa la filosofía del híbrido autocargable (HEV) que prioriza una experiencia de conducción deportiva . Por otro lado, el BYD Seal 5, el primer híbrido enchufable (PHEV) del segmento, prioriza el funcionamiento totalmente eléctrico y la optimización de costos. Esta confrontación no se limita a los parámetros, sino también a la diferencia en el enfoque del desarrollo de productos.

Honda Civic e:HEV RS y BYD Seal 5 colocados uno al lado del otro, mostrando la diferencia en el lenguaje de diseño.
El Honda Civic e:HEV RS y el BYD Seal 5 representan dos direcciones diferentes en la tecnología híbrida.

Diseño: Deportes japoneses e inspiración oceánica

El Honda Civic e:HEV RS conserva el ADN deportivo que lo ha hecho famoso. Con unas dimensiones de 4681 x 1802 x 1415 mm y una distancia entre ejes de 2735 mm, este coche presenta una carrocería alargada y dinámica. Detalles como la parrilla pintada de negro, el logotipo RS en rojo y las amplias salidas de aire en el parachoques delantero realzan la aerodinámica y el rendimiento. En contraste, el BYD Seal 5 presenta un estilo más suave y moderno, con unas dimensiones totales de 4780 x 1837 x 1495 mm. Este modelo es ligeramente más largo y ancho, pero la distancia entre ejes es menor, de 2718 mm. Las líneas redondeadas, la parrilla con detalles cromados y las delgadas luces LED le confieren un aspecto elegante y tecnológico.

El frente del Honda Civic e:HEV RS tiene una parrilla pintada de negro y un logotipo RS distintivo.
El diseño del Honda Civic e:HEV RS es audaz, deportivo y angular.
El frontal del BYD Seal 5 presenta líneas redondeadas y modernas luces LED.
BYD Seal 5 tiene una apariencia más suave y elegante que sus competidores.

Las diferencias también son evidentes en la suspensión y las llantas. El Civic RS está equipado con llantas de 18 pulgadas y una suspensión trasera multibrazo, una configuración superior en cuanto a agarre y estabilidad en curvas. Por su parte, el Seal 5 utiliza llantas de 17 pulgadas y una suspensión trasera de barra de torsión, una opción más popular en el segmento para optimizar el espacio y el costo.

Espacio interior: Entre tradición y tecnología

En el interior, ambos modelos siguen mostrando el contraste. El habitáculo del Civic e:HEV RS está diseñado con un estilo de cabina, centrando cada detalle en el conductor. Las costuras rojas en los asientos y el salpicadero refuerzan su toque deportivo. En contraste, el BYD Seal 5 apuesta por un estilo minimalista, priorizando la tecnología. La mayoría de los botones físicos se han eliminado y se han integrado en la gran pantalla central giratoria. Un freno de mano electrónico sustituye al tradicional freno de mano mecánico, creando un espacio amplio para la consola central.

El interior del Honda Civic e:HEV RS presenta un diseño centrado en el conductor y detalles deportivos.
La cabina del Civic e:HEV RS enfatiza una experiencia de conducción tradicional.
Interior del BYD Seal 5 con gran pantalla central y diseño minimalista.
BYD Seal 5 impresiona con su espacio interior de alta tecnología.

En cuanto a equipamiento, el Seal 5 es superior, con un asiento eléctrico para el pasajero y un ecosistema inteligente integrado. Sin embargo, una desventaja de este modelo PHEV es el espacio en las plazas traseras. Dado que la batería está ubicada bajo el suelo, el espacio para las piernas es mayor, lo que puede causar fatiga a los pasajeros en viajes largos, a pesar de las mayores dimensiones del vehículo.

Dos soluciones electroquímicas distintas

Esta es la diferencia más importante entre ambos modelos. El Honda Civic e:HEV RS utiliza un sistema híbrido autocargable que combina un motor de gasolina de 2.0 L y un motor eléctrico, para una potencia total de casi 200 CV y ​​315 Nm de par. Este sistema funciona de forma totalmente automática, cargando la batería mediante frenado regenerativo y sin necesidad de conectar el cargador. La experiencia de conducción conserva las características de un coche de gasolina, como el sonido del motor y la respuesta precisa del acelerador, pero se complementa con un motor eléctrico para una aceleración suave y un consumo de combustible más eficiente. El consumo combinado publicado es de 4,56 litros/100 km.

Honda Civic e:HEV RS parte trasera con spoiler y diseño deportivo.
El Civic e:HEV RS conserva la sensación de conducción deportiva característica de Honda, combinada con la eficiencia de un motor híbrido.

El BYD Seal 5 utiliza tecnología PHEV con la plataforma DM-i Super Hybrid. El vehículo combina un motor de gasolina turboalimentado de 1.5L y un motor eléctrico, generando una potencia combinada de aproximadamente 209 caballos de fuerza y ​​300 Nm de torque. La fortaleza del Seal 5 reside en su gran batería, que le permite funcionar exclusivamente con electricidad hasta 120-180 km con cada carga completa. Esto significa que los usuarios pueden viajar diariamente por la ciudad sin gastar prácticamente nada de gasolina. El consumo promedio de combustible es de tan solo 3.8 litros/100 km, y el vehículo puede recorrer más de 1,700 km con el tanque de gasolina y la batería llenos. Además, el vehículo también cuenta con la función de carga inversa V2L, que lo convierte en un generador móvil.

Detalles de la parrilla y logotipo BYD en el modelo Seal 5.
BYD Seal 5 es pionero en el segmento con tecnología PHEV, permitiendo viajes totalmente eléctricos de larga distancia.

Precio de venta y posicionamiento en el mercado

La diferencia en la filosofía del producto se refleja claramente en el precio de venta. El Honda Civic e:HEV RS tiene un precio de venta de 999 millones de VND, dirigido a clientes fieles a la marca japonesa, amantes de la sensación de conducción y que buscan una solución sencilla y ecológica que no altere sus hábitos de uso. El valor del Civic reside en su durabilidad, su capacidad de conservar su valor y una experiencia probada.

Mientras tanto, el BYD Seal 5 tiene un precio de 696 millones de VND, una cifra extremadamente competitiva. Este precio lo posiciona como un competidor, ofreciendo un paquete de tecnología PHEV avanzada, ahorros operativos excepcionales y un completo equipamiento. Es una opción atractiva para usuarios que priorizan la economía y la tecnología, y están listos para experimentar una nueva marca.

Conclusión: ¿Cuáles son las opciones para los usuarios vietnamitas?

Tanto el Honda Civic e:HEV RS como el BYD Seal 5 son productos de calidad que contribuyen a la diversificación de las opciones de vehículos ecológicos en Vietnam. La elección del modelo depende completamente de las prioridades del usuario. Si busca un sedán con una conducción deportiva, de una marca reconocida, y no quiere cambiar sus hábitos de conducción con gasolina, el Civic e:HEV RS es una excelente opción. Por el contrario, si le apasiona la tecnología, quiere maximizar el ahorro de combustible, puede cargar su vehículo en casa y le atrae un precio competitivo, el BYD Seal 5 es una opción difícil de ignorar.

Tabla comparativa de especificaciones básicas

Parámetro Honda Civic e:HEV RS Sello BYD 5
Sistema de transmisión Híbrido autocargable (HEV) Híbrido enchufable (PHEV)
Motor Motor de gasolina y eléctrico de 2,0 l Motor turbo de gasolina y eléctrico de 1,5 l
Capacidad ~200 caballos de fuerza ~209 caballos de fuerza
Esfuerzo de torsión 315 Nm 300 Nm
Suspensión trasera Enlace multipunto viga de torsión
Consumo de combustible (combinado) 4,56 litros/100 km 3,8 litros/100 km
Precio de venta (VND) 999.000.000 696.000.000

Fuente: https://baonghean.vn/honda-civic-e-hev-rs-va-byd-seal-5-cuoc-doi-dau-hybrid-10308585.html


Kommentar (0)

No data
No data

Mismo tema

Misma categoría

Las flores "ricas" que cuestan 1 millón de VND cada una siguen siendo populares el 20 de octubre
Películas vietnamitas y el camino a los Oscar
Los jóvenes viajan al noroeste para disfrutar de la temporada de arroz más hermosa del año.
En la temporada de 'caza' de carrizo en Binh Lieu

Mismo autor

Herencia

Cifra

Negocio

Los pescadores de Quang Ngai se embolsan millones de dongs cada día después de ganar el premio gordo con los camarones.

Actualidad

Sistema político

Local

Producto