Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Los "guardianes de la llama" de la cultura de Cao Lan

A sus 76 años, el distinguido artesano Lac Tien Sinh sigue apasionado por preservar y promover la cultura étnica Cao Lan. Se le considera el "guardián de la llama" del Sinh Ca, una forma única de música folclórica Cao Lan que corre peligro de desaparecer.

Báo Lào CaiBáo Lào Cai11/09/2025

Nacido y criado en una familia tradicional Cao Lan en la comuna de Yen Binh, provincia de Lao Cai , el Sr. Lac Tien Sinh estuvo expuesto desde temprana edad a las melodías sencillas y familiares de las canciones folclóricas Sinh Ca. Su pasión por la música folclórica comenzó a surgir en su juventud, cuando notó que muchos valores culturales de su grupo étnico se estaban desvaneciendo gradualmente.

2.jpg

En particular, en la década de 1980, el difunto poeta étnico Cao Lan, Lam Quy, llegó a Tan Huong (ahora parte de la comuna de Yen Binh) para recopilar canciones de Sinh Ca, lo que lo motivó aún más a investigar y preservar esta melodía folclórica.

Según el Sr. Sinh, el pueblo Cao Lan suele cantar canciones Sinh durante el Año Nuevo, en bodas, festivales, inauguraciones de casas y en cualquier otro lugar, como en los campos, en los caminos o en las laderas de las montañas; cantan para invocar a los espíritus. La forma más popular es el canto responsorial, también conocido como canto de cortejo, entre hombres y mujeres para expresar sus sentimientos. Hasta la fecha, el Sr. Sinh ha recopilado y escrito nuevas letras para casi 200 canciones Sinh.

3.jpg

En 2015, la comuna fundó el Club de Canciones Folclóricas de Grupos Étnicos, y el Sr. Sinh fue invitado a presidirlo. Bajo su liderazgo, el Club ha crecido y atraído a un gran número de miembros.

Actualmente, el club cuenta con más de 50 miembros que participan regularmente en actuaciones e intercambios con otros clubes dentro y fuera de la provincia, y toman parte en competiciones y festivales de todos los niveles.

También te puede interesar
Tres personas fueron galardonadas con el título de Artesano Destacado en el campo de las bellas artes y la artesanía.
Tres personas fueron galardonadas con el título de Artesano Destacado en el campo de las bellas artes y la artesanía.(Dong Nai) - El 28 de enero, en la Conferencia sobre la Implementación de las Tareas del Sector Industrial y Comercial de Dong Nai para 2026, autorizada por el Presidente de Vietnam, Nguyen Kim Long, miembro del Comité Permanente del Comité Provincial del Partido y Vicepresidente Permanente del Comité Popular Provincial, otorgó el título de Artesano Destacado a 3 personas en el campo de la artesanía en la provincia.
Los "embajadores culturales" llevan los sonidos de las montañas a muchos países.
Los "embajadores culturales" llevan los sonidos de las montañas a muchos países.A lo largo de la cordillera de Trường Sơn y el profundo azul del río Sê San, durante muchos años, el Meritorio Artesano Rơ Châm Tih (provincia de Gia Lai) no solo ha preservado los sonidos ancestrales del pueblo Gia Rai, sino que también ha difundido su cultura étnica a lo largo y ancho del territorio...
Desde las riberas de los ríos en el campo hasta los mosaicos de madera impregnados del espíritu de la nación.
Desde las riberas de los ríos en el campo hasta los mosaicos de madera impregnados del espíritu de la nación.BAC NINH - Algunas tardes en Khuc Toai, observando en silencio los restos de madera que sobraban tras un día de comercio, surgió gradualmente una idea, y pocos habrían imaginado que de estos "productos de desecho", a través de las manos de hábiles artesanos, surgiría una forma de arte única, que alimentaría de manera silenciosa y persistente el alma cultural de Kinh Bac.
5.jpg

Además, desde 2021 hasta la actualidad, ha participado en la enseñanza de seis clases sobre artes y cultura folclóricas; costumbres, prácticas y rituales tradicionales; el idioma, las canciones y las danzas folclóricas características del grupo étnico Cao Lan, como el canto Sinh Ca, la danza de la pesca de camarones y la danza Pang Loong...

Según Tran Thi Thach, una artesana de 95 años de la aldea de Khe Gay: "Considero que el Sr. Sinh es una persona muy dedicada y responsable en lo que respecta a la transmisión de la cultura étnica".

4-9249.jpg

Vu Thi Hong Manh, jefa de la aldea de Khe Gay y miembro veterana del Club de Canciones Folclóricas de Grupos Étnicos de la comuna de Yen Binh, compartió: “El Sr. Sinh nos ha guiado y enseñado canciones y danzas folclóricas, lo que nos ha permitido actuar en muchos lugares. Gracias a las actividades del Club, me siento muy orgullosa y amo la cultura de mi grupo étnico”.

Profundamente comprometido con su cultura nacional, el distinguido artesano Lac Tien Sinh siempre ha conservado con esmero los libros que recogen las letras de las canciones de Sinh Ca. Según él, preservar la esencia de la nación es como un mandato de su corazón, que lo impulsa a hacerlo.

6.jpg
Altos dirigentes del partido y del estado envían cartas y telegramas felicitando a Estados Unidos por su Día Nacional.
Altos dirigentes del partido y del estado envían cartas y telegramas felicitando a Estados Unidos por su Día Nacional.En cartas y mensajes de felicitación con motivo del Día de la Independencia de Estados Unidos, altos dirigentes del Partido y del Estado vietnamita reafirmaron que Vietnam considera a Estados Unidos uno de sus socios estratégicamente importantes.
Altos dirigentes del Partido y del Estado vietnamita envían cartas y telegramas felicitando a Estados Unidos por su Día Nacional.
Altos dirigentes del Partido y del Estado vietnamita envían cartas y telegramas felicitando a Estados Unidos por su Día Nacional.En cartas y mensajes de felicitación con motivo del Día de la Independencia de Estados Unidos, altos dirigentes del Partido y del Estado vietnamita reafirmaron que Vietnam considera a Estados Unidos uno de sus socios estratégicamente importantes.
Fortalecer la amistad entre Vietnam y Estados Unidos.
Fortalecer la amistad entre Vietnam y Estados Unidos.El 3 de julio, en el marco del programa Pacific Partnership - Friends of the Pacific 2026, la delegación del Ejército de los Estados Unidos en el Pacífico, encabezada por el teniente general Joel Vowell, subcomandante del Ejército de los Estados Unidos en el Pacífico, realizó una visita de cortesía al Comando Militar Provincial de Quang Tri.

Gracias a su discreta dedicación y compromiso, el Sr. Lac Tien Sinh ha contribuido a la restauración, preservación y salvaguarda de los valores culturales del grupo étnico Cao Lan. Ha sido y sigue siendo un guardián de la tradición, manteniendo vivo el espíritu de las canciones folclóricas Cao Lan, para que esas melodías suaves y profundas resuenen para siempre en la tierra de Yen Binh.

Presentado por HOANG THU

Fuente: https://baolaocai.vn/nguoi-giu-lua-van-hoa-cao-lan-post881730.html

Tendencias por categoría

Más leídos

Google Trends

Mismo autor

Herencia

Cifra

Empresas

Actualidad

Sistema político

Local

Producto

Happy Vietnam
Baile al atardecer

Baile al atardecer

Luz en la cima de Ba Quang

Luz en la cima de Ba Quang

Emprender una misión.

Emprender una misión.